Глава 12 — Глава 12

POV Мэш Б. Всё наконец-то готово. Розваль дал мне добро, когда я обзавёлся новым снаряжением, и я уже предупредил Беатрис, что отлучусь на некоторое время за новым мечом. При первой же возможности я проверил свои характеристики. Пытался немного потренироваться, ведь я здесь ради гринда. «Статус». … Имя: Мэш Бастион. Класс: Игрок. Раса: Человек. Титул: Духолов. Уровень: 1 Опыт: 8/10% HP: 175/175. MP: 155/155. СИЛ: 10. ЛОВ: 10. ВЫН: 10. ИНТ: 12. ВСП: 10. УДЧ: 5. Очки характеристик: 0. Деньги: 0. … С таким удобным Усилением я чувствую уверенность перед лицом врагов. Не сказать, что я очень силён, но ведь каждому нужно с чего-то начинать, верно? Приготовившись, я осмотрел своё Кольцо Игрока, собираясь использовать Калейдоскоп. Портал в столицу начал открываться. Ш-ш-ших Стоило активировать Кольцо Игрока, как реальность дрогнула. Радужные осколки начали складываться в картину той самой столицы, в которую я когда-то забрёл. Первый шаг для человека, а второй – для меча, разящего души! ///// Топ Сделав шаг наружу, я вновь восхитился красотой иного мира. Должен признать, это приятная смена обстановки. Но не успел я в полной мере оценить пейзаж, как послышались шаги. Я навострил уши: кто-то стремительно приближался. Я насторожился, но тут же расслабился и с облегчением выдохнул, узнав старого знакомого. Топ Мужчина появился как раз в момент закрытия портала. Он выглядел удивлённым и задумчиво пробормотал, анализируя произошедшее: — О? Это вы, сэр Бастион? Это вы вызвали возмущение маны в округе? Что за чертовщина…?! Райнхард, заметив моё замешательство и шок, кротко ответил: — Всё просто, это из-за моих многочисленных Божественных защит. Обычно у меня всегда находится подходящая для подобных ситуаций. Полагаю, вы здесь за наградой за помощь мне? Я почесал затылок и сокрушённо воскликнул: — Да… Услышав новости, я постарался прибыть как можно скорее. Надеюсь, моё появление не наделало лишнего шума…? Он рассмеялся, понимая моё положение – или, по крайней мере, думая, что понимает. Покачав головой, он перевёл разговор на другую цель моего визита: — Вполне ожидаемо. И всё же, сэр Бастион, благодаря вам я смог опознать в Фельт потенциальную кандидатку на трон. Королевство многим вам обязано за то, что вы её нашли. Я лишь покачал головой, и Райнхард перешёл сразу к делу. Бодро махнув рукой, он позвал меня за собой: — Полагаю, вы прибыли сразу, как только мой гонец передал Придворному магу, что граф Ридбек принял предложение? В таком случае, следуйте за мной, я отведу вас к нему. Так Райнхард повёл меня через дворянский квартал. Некоторые прохожие смотрели на нас волком, но те, кто был поумнее, лишь вскидывали брови, пристально меня разглядывая. О боже. Я буквально кожей чувствую, как их распирает от ненависти. Игнорируя взгляды, мы через некоторое время дошли до дома графа Ридбека. Как я и представлял: у дворянина жилище было куда краше, чем те лачуги в трущобах. Рыжеволосый рыцарь постучал в дверь. Тук-тук Дверь открыл сам граф Ридбек. Он полюбопытствовал дружелюбным тоном: — Хм? Кто это ко мне… о… это же Святой Меча. Чему обязан чести вашего визита? Райнхард вежливо ответил графу, указывая на меня: — Я привёл человека, который заинтересован в получении одной вещицы из вашей коллекции. Граф Ридбек радостно осклабился и жестом пригласил нас войти: — Что же вы сразу не сказали! Юноша, выбирайте любой антиквариат или артефакт, какой пожелаете! Райнхард сказал, что оплатит любой ваш выбор! Я удивлённо посмотрел на Святого Меча, а тот лишь отмахнулся от моего взгляда со смехом: — Не беспокойтесь, сэр Бастион. Вы помогли Королевству, так что оплата вашей находки – это меньшее, что я могу сделать. Я лишь кивнул, благодаря Райнхарда за щедрость, и принялся осматривать артефакты, что были у графа под рукой. Используя навык «Оценка», я видел, что некоторые из них были весьма недурны, другие же оказались почти бесполезны. Однако моё внимание привлёк напитанный магией клинок. Я ухмыльнулся, поняв, что держу в руках один из Десяти Зачарованных Мечей. Согласно словам самого автора, это мощнейшее оружие в мире Re: Zero. Да. Мне наконец удалось заполучить тот самый меч, который я так хотел. Тот, что способен убивать душу, если напитать его маной. Меч Жизни «Зеам», – один из сильнейших клинков этого мира, и он был в свободном доступе. Меч Жизни «Зеам» входит в число Десяти Зачарованных Мечей. Эти десять клинков, существующие в мире, по словам автора, невероятно могущественны. Говорят, они острее и прекраснее обычных мечей и обладают магическими свойствами. И этот «Зеам» обладает силой рассекать души. Это окажется крайне полезным против призраков, духов или сущностей, состоящих из чистой души. «Оценка». … Предмет: Меч Жизни «Зеам.» Редкость предмета: SS. Тип: Один из Десяти Зачарованных Мечей. Описание: Меч Жизни «Зеам», – часть Десяти Зачарованных Мечей. При наполнении маной он обретает магическое свойство убивать саму душу человека. Наделенное святыми свойствами, это оружие способно рассечь душу при использовании. … Я довольно ухмыльнулся. Это оружие будет очень полезным. Но тут мой взгляд упал на некое кольцо. Из любопытства я взял его. На первый взгляд кольцо казалось обычным, но я чувствовал скрытую в нём силу. «Оценка». … Предмет: Кольцо Ян. Редкость предмета: C. Тип: Кольцо-Метеор. Описание: Кольцо из белого жемчуга, наполненное магией Ян. Дарует носителю физическое усиление: +15 к Силе, Ловкости и Восприятию при использовании. … Интересно. Смогу ли я забрать и это кольцо в придачу? Я решил взять оба предмета. Кольцо и меч интересовали меня больше всего. Райнхарду удалось договориться об оплате, а граф Ридбек, судя по всему, был совсем не против с ними расстаться. Похоже, Райнхард действительно помог мне раздобыть эти вещи. Похоже, я обзавёлся предметом, повышающим характеристики, как раз вовремя – ко второй арке и битве с псами. Ох, куда подевался мой рассудок, раз я всерьёз думаю, что смогу одолеть собак размером с дом? Думаю, граф и не осознавал, что владел одним из величайших мечей своего мира. Теперь же в моих странствиях у меня появился по-настоящему мощный клинок. Мы расстались с Райнхардом. Я поблагодарил его за помощь, так и не открыв истинной природы меча. После этого мы ещё немного прогулялись по столице. Поняв, что основные цели здесь достигнуты, я решил не тратить больше времени на безделье – пора было возвращаться к гринду. Размышляя об этом, я невольно задался вопросом, что предпримет Розваль. С этим типом нужно держать ухо востро, ведь никогда не знаешь, не выльется ли всё в битву не на жизнь, а на смерть. Что ж! Делать тут больше нечего, лучше вернуться, чтобы Беатрис дала мне урок магии около пяти вечера, пока Пак и близнецы не начали что-то подозревать. ///// Ш-ш-ших Топ Наконец я добрался до комнаты Беатрис после своей одиночной тренировки. Заметив меня, она слегка надулась и произнесла: — Вижу, ты готов начать урок, я полагаю? Хлоп Закрыв дверь, мы наконец остались наедине. Пользуясь моментом, я с энтузиазмом попросил Беатрис обучить меня основам магии этого мира, чтобы освежить знания: — Раз уж нам выпал такой шанс, Беатрис, не могла бы ты обучить меня основам магии? Считай это курсом для закрепления. Я попросил об этом, потому что не слишком хорошо был знаком с магической системой Re: Zero. Мне нужно любое преимущество, которое я смогу получить, а какой способ лучше, чем учиться у лучшей из лучших? Именно поэтому я и заключил контракт с Беатрис – чтобы вырвать её из личного ада, ведь больше некому было ей помочь. Я должен стать сильнее, чего бы это ни стоило. Выслушав мою просьбу, Беатрис улыбнулась и согласилась обучить меня основам. Я внимательно вслушивался в каждое её слово: — Очень хорошо, Мэш! Начнём с азов… Магия – это паранормальная сила, которая преобразует ману, проходящую через врата существа, в форму, влияющую на реальность, в самом деле. Я поднял руку, перебивая её вопросом: — Э-э… Прости, Беатрис, но я не совсем понимаю, что здесь подразумевается под «вратами» и «маной»? Беатрис лучезарно улыбнулась и принялась объяснять, что же это такое. Начала она с маны: — Хороший вопрос. Чтобы понять магию, сперва нужно разобраться с маной и вратами. Мана – это вид бесцветной сверхъестественной энергии, которая присутствует в атмосфере и встречается повсеместно. Когда магия приводится в действие, врождённая склонность человека заряжает частицы маны определённой «стихией», которая на миг проявляется как бесформенное заклинание, прежде чем принять выбранный облик, я полагаю. Запоминая объяснение, я наблюдал, как Беатрис призвала водяную сферу. Но затем я задал очевидный вопрос, словно ребёнок, жаждущий знаний: — Как круто… Погоди. А что будет, если кто-то полностью истощит себя, используя магию? Что тогда произойдёт? Беатрис усмехнулась и со всей серьёзностью поведала о последствиях магического перенапряжения: — Ответ таков: сотворив заклинание, человек испытывает кратковременную физическую и умственную усталость. Это приводит к внезапной слабости, если маг не привык выпускать энергию или если он превысил свой предел, я полагаю. Кивнув, удовлетворённый ответом, я слушал дальше. Беатрис с радостью пояснила, как ещё используется мана: — Это отличный вопрос, но мана также применяется в боевых техниках и особых способностях, таких как звероподобная трансформация. Это делает возможными сверхчеловеческие подвиги, хотя трансформацию чаще используют те, кто не слишком искусен в прямом колдовстве. Сама же мана берёт начало из Од Лагна, Од самого мира, в самом деле. [+1 к Интеллекту! Ваши познания в магии растут!] Хе. Моя шкала маны увеличилась просто от того, что я перенимал знания Беатрис: теперь доступно [155/170 MP]. Я сделал мудрый выбор, заключив с ней контракт первым делом после попадания в этот мир – мой показатель Интеллекта растёт с каждым шагом. Я стану сильным и мудрым. Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!