Глава 75 — Глава 75

Грегор рассмеялся и сказал: – Поздравляю, поздравляю, старина Буз. Отныне мы семья. Буз был полон вопросов. Он был обычным простолюдином, без особых навыков, уроженцем Королевской Гавани. Почему бы Горцу из Западных земель приехать в его дом в Королевской Гавани, чтобы породниться? Это было очень странно и необъяснимо. Он посмотрел на Тобхо Мотта и Джондри. Тобхо был сильным и крепким, очень мощным мужчиной, а Джондри тоже был мускулистым. По его лицу сразу было видно, что он бесстрашный парень, но, похоже, они, как и он сам, были принуждены Горцем. – Сер Грегор, мы простолюдины, и моя маленькая внучка Арья тоже не обладает особыми талантами. Мы недостойны такой чести… Грегор проигнорировал бормотание старика, резко прервал его и крикнул: – Пошли, возвращаемся в Западные земли. Он возглавил процессию. Один из всадников запрыгнул на купленную повозку. С хлопком кнута повозка загремела, следуя за Горцем. Полливер Клиген ехал верхом рядом с повозкой, а позади неё шли девять суровых всадников, окружая мастера-кузнеца Тобхо Мотта и его ученика Джондри. Группа двигалась по Золотому пути, путешествуя днём и отдыхая ночью, направляясь прямо в земли Клигенов в Западных землях. * Королевская Гавань, Красный Замок, Тронный зал. Ренли Баратеон, младший брат короля Роберта, сидел на Железном троне в Тронном зале. Ренли Баратеон родился в 278 году от Завоевания и в этом году ему исполнился двадцать один год. Он был молодым и красивым, с обаятельными голубыми глазами и блестящими чёрными волосами, спадающими на плечи. Его улыбка была доброй, а слова мягкими, что делало его очень приятным человеком, но его старший брат, Станнис Баратеон, всегда считал его слишком легкомысленным. Если бы мастер-кузнец Тобхо Мотт, похищенный Горцем, был здесь, он бы удивился, почему его ученик Джондри так похож на Ренли Баратеона. Глаза, лоб, контуры губ, форма лица — всё было крайне схоже. Просто у одного были короткие волосы и упрямый, безрассудный характер, а у другого — волосы до плеч и элегантная, благородная манера поведения. Король Роберт Баратеон отправился на север в Винтерфелл во главе сотни придворных и королевы, оставив город на попечение своего младшего брата, Ренли Баратеона. Это вызвало большое недовольство у второго брата Роберта, Станниса Баратеона. Он с гневом покинул Королевскую Гавань и вернулся в свои владения: Драконий Камень, остров в море за пределами Черноводного залива. Ренли был Хранителем Законов, а его второй брат, Станнис Баратеон, был Хранителем Кораблей. Ренли предложил лицемерное прощание при отъезде брата, но, как только Станнис принимал решение, никто не мог его переубедить, кроме Роберта. Станнис покинул город решительно и не попрощался с Ренли. Тем не менее, Ренли был оптимистом и не придал этому значения. Хотя Храни Роберт любил своего младшего брата Ренли во всём. Ренли был наследником Штормового Предела, герцогом. Однако, согласно законам страны и порядку наследования в семье, герцогом богатого Штормового Предела должен был стать Станнис Баратеон. Но Роберт недолюбливал Станниса, который был холоден и жесток со всеми, поэтому, именем короля, он передал Штормовой Предел младшему брату Ренли Баратеону, а Станнису пожаловал безлюдный и неплодородный Драконний Камень. Станнис давно страдал от несправедливого отношения со стороны брата Роберта, и на этот раз всё повторилось. Роберт уехал, и по старшинству Станнис мог бы стать временным правителем, но, к сожалению, снова не он. Роберт вновь отдал эту честь младшему брату Ренли Баратеону. Ренли чувствовал себя некомфортно, сидя на Железном Троне, символизирующем высшую власть Семи Королевств. Железный Трон был холодным и жёстким. С момента его создания прошло уже 298 лет. Его выковал Эйгон, первый король династии Таргариенов. В первый год своего завоевания король Эйгон приказал своему дракону Бейлерону, Чёрному Ужасу, расплавить тысячи мечей, брошенных врагами при сдаче. На создание этого трона ушло пятьдесят девять дней. Железный Трон был покрыт шипами и остриями, что делало его неудобным для сидения. Спинка трона также имела шипы, поэтому нельзя было откинуться, когда устаёшь. Если не быть осторожным, шипы и лезвия могли порезать руки или тело. Основатель династии Эйгон специально использовал тысячи вражеских мечей для создания этого трона, чтобы напомнить будущим королям, что трон достался тяжёлым трудом, и что быть королём нелегко. Они должны ценить это и усердно трудиться для страны. Последний король династии Таргариенов, "Безумный Король" Эйрис II, часто ранил себя о Железный Трон из-за своего вспыльчивого характера. Даже ходили слухи, что Железный Трон погубил нескольких королей. Например, Мейгор I умер, случайно ударившись о выступающий шип трона. Конечно, втайне ходили слухи, что Мейгора I перед этим кто-то подтолкнул. Хотя Ренли не нравилось сидеть на Железном Троне, он всё же был вынужден это делать. – Мои лорды, я получил известия, что король Роберт и королева Серсея, а также все сопровождающие, пересекли Шею, сотни миль северных болот, и ожидается, что через десять дней они достигнут Винтерфелла на севере. В Тронном зале раздался слабый аплодисмент. Большинство придворных отправилось в путешествие вместе с королём, включая двух братьев королевы: Джейме Ланнистера и Тириона Ланнистера, известного как Маленький Демон. Тронный зал был почти пуст, в нём оставалось лишь несколько человек. Следующие политические дела оказались такими же скучными и неинтересными для Ренли. Когда он уже явно начал показывать скуку и усталость, Мастер Шёпотов Варис произнёс: – Герцог Ренли, мои лорды, в последнее время в Блошином Дне произошло два жестоких преступления. Одно – на улице, где продают коричневый суп, где был убит наёмник из Храбры