Как только Дин и Сэм уехали, Гарри почувствовал, как Бобби смотрит на него сверху вниз.
– Все в порядке, они ушли, – сказал Бобби, держа в руках свою часть соглашения. – Пора поговорить.
Гарри вздохнул с облегчением. Когда Бобби узнал, кто такой Гарри – что он собой представляет, – Гарри думал, что всё кончено. У него была только одна просьба, которая вырвалась из его уст прежде, чем он успел обдумать её:
– Пожалуйста, не говори им, – шепнул Гарри, не отрывая глаз от своей палочки. – Пожалуйста? Я уйду. Просто не говори им.
Если Гарри уйдёт сам, это будет больно. Но если его прогонят братья, всего через несколько часов после того, как они сказали, что хотят, чтобы он остался? Гарри не знал, сможет ли он это пережить. Это была бы самая сильная боль, которую он когда-либо испытывал.
– Не говорить кому? Твоим братьям? – спросил Бобби.
Гарри кивнул, затаив дыхание, пока Бобби, казалось, взвешивал его слова.
– Ладно, – наконец сказал Бобби и бросил сумку Гарри на матрас на полу, оставив себе его палочку. – Я подержу это, пока ты не объяснишь, что, чёрт возьми, происходит.
Это была честная сделка. Бобби, верный своему слову, ничего не сказал ни Сэму, ни Дину о Гарри, и уже через день нашёл дело, на которое их можно было отправить.
Тем утром Гарри позвонил Сириусу и тихо прошептал, что, возможно, скоро уедет. Сириус посмотрел на него с сочувствием и дал список ближайших мест, где жили волшебники. Однако Бобби в тот день, когда все были у него дома, вел себя... подозрительно дружелюбно. Насколько знал Гарри, Бобби ничего не сказал его братьям. Во всяком случае, никто не пытался напасть на Гарри, когда он поворачивался спиной. Это немного успокоило Гарри, и он стал меньше нервничать, отвечая на вопросы Бобби.
Гарри последовал за Бобби обратно в дом, незаметно убедившись, что его сумка всё ещё у входной двери. Если придётся уходить быстро, он сделает это без своей палочки. Заменить её будет непросто – ту, что у него была, он с трудом достал, но об этом можно было подумать позже.
Гарри сел на край дивана, его ноги твёрдо стояли на полу, готовые бежать, если потребуется. Бобби держал его в напряжении, просто глядя на него. Наконец, через минуту напряжённого молчания, Бобби фыркнул, взял палочку с книжного шкафа и протянул её Гарри, прежде чем сесть на диван.
– Мы ничего не добьёмся, если ты будешь выглядеть как побитая собака, – сказал он.
Гарри не оценил сравнение, но немного расслабился, снова держа палочку в руке. Летом она была в основном бесполезна, но если придётся сражаться за свою жизнь, он не хотел делать это безоружным.
– Итак... волшебник, – начал Бобби. – Я думаю, ты это не от отца унаследовал.
– Нет, вряд ли, – тихо согласился Гарри.
Даже если Гарри подозревал, что Сэм – нечто большее, чем просто магл, он не стал бы об этом говорить. Это была информация Сэма, и Гарри не знал, хотел бы он, чтобы Бобби об этом знал.
– Парень, ты болтун, да? – усмехнулся Бобби. – Наверное, есть куча правил насчёт того, что можно говорить о магии, правильно?
– Есть, – ответил Гарри, глядя на Бобби поверх своей палочки. Ему было трудно понять, что думал Бобби, но его глаза казались добрыми. – Как... как ты вообще...?
– Узнал, что ты чертовски знаменит? – догадался Бобби.
Это было не совсем то, о чём хотел спросить Гарри, но достаточно близко, чтобы он кивнул.
– На это ушло полдня, – сказал Бобби. Он хмыкнул, поставив ноги на кофейный столик. – Я позвонил своему единственному контакту и спросил о школе Хогвартс.
Гарри покраснел от смущения. Это была глупая ложь.
– Они сказали, что это звучит знакомо, и перезвонят. Охотники обычно работают в одиночку, но мы бы давно вымерли, если бы не делились информацией.
В этом был смысл. Охотники были так близки к магическому миру, что, вероятно, нуждались в такой же секретности, как те, на кого они охотились... например, ведьмы и волшебники.
– В общем, они сделали несколько звонков, заплатили пару взяток и свели меня с кем-то, чьи родители учились в Хогвартсе.
Бобби пристально посмотрел на Гарри.
– Я спросил, как узнать, был ли кто-то там студентом, и они сказали, что покопаются.
Гарри мог догадаться, что произошло дальше. Бобби, вероятно, просто назвал его имя.
– Я сказал, что знаю одного Гарри Поттера, и они сами рассмеялись.
Гарри тихо и горько рассмеялся. Контакт Бобби, похоже, оказался «сквибом» – человеком с волшебными родителями, который знал о Мальчике, Который Выжил. Бобби спросил, учился ли Гарри в Хогвартсе. Это было смешно, но в очень печальном смысле.
– Точно, – сухо ответил Гарри, глядя на свою палочку. – Я ценю, что ты не сказал Дину или Сэму... если ты не против, можно мне твой адрес? Я мог бы написать им или что-то вроде того.
Если Бобби не расскажет им, что Гарри – волшебник, один из тех, кого они считают злом, то, возможно, Гарри удастся сохранить хоть какую-то связь. Хотя бы с Сэмом.
– Чёрт, я даже не знаю, умеет ли Дин читать, – сказал Бобби, слегка поддразнивая. – Наверное, тебе лучше остаться здесь, рассказать мне о том, как быть Мальчиком, Который Выжил, и мы решим позже, что сказать твоим братьям.
Гарри нахмурился, пытаясь подавить искру надежды, которая вспыхнула в его груди.
– Ты... ты не думаешь, что я зло и меня нужно убить? – спросил он, смущённый силой собственного голоса.
– Ты? Зло? – Бобби рассмеялся, но без злобы. – Парень, я видел зло. Ты им не являешься.
Гарри ослабил хватку на своей палочке и глубоко вздохнул, словно с его груди сняли тяжёлую ношу, которая давила на него последние несколько дней.
Обновлено: 18.01.2026