К тому моменту, как открылись двери на рейс в Лас-Вегас, Гарри уже придумал план. Он наблюдал, как пассажирам выдают билеты и запускают в самолет группами. Гарри выждал момент между группами и незаметно проскользнул внутрь.
Перед тем как попасть в самолет, нужно было пройти через тоннель. Внутри рядами стояли сиденья, но другие пассажиры сначала сверялись с билетами, чтобы найти свои места. Гарри понял, что места закреплены за каждым. Он отошел в сторону, где стояли тележки с закусками и напитками, и стал ждать, не освободится ли какое-нибудь место.
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем по громкой связи объявили, что двери закрываются. Гарри успел зайти в туалет и снял плащ, как раз когда двери захлопнулись. Свободных мест было немного, а Гарри очень хотелось сесть у окна. Впрочем, одно место у окна сзади все же было свободным.
Рядом сидела девушка в наушниках, жующая жвачку.
– Эм... – Гарри слегка смутился, улыбнулся и кивнул на место рядом с ней. – Это... ну...
Девушка поджала ноги и громко рассмеялась, ее смех был звонким и приятным.
– Ой! Извини, но я очень надеялась, что там никто не сядет, чтобы я могла занять это место. Я обожаю сидеть у окна.
– Можешь взять его, – предложил Гарри, стараясь быть великодушным.
Девушка засветилась улыбкой и перебралась на место у окна.
– Я Микаэла, – сказала она, протягивая руку с фиолетовым лаком на ногтях. Гарри взял ее руку и пожал.
– Гарри, – представился он.
Микаэла убрала свой рюкзак, увешанный значками, между ног и сиденьем перед собой. Гарри последовал ее примеру, поставив свою сумку так же. По громкой связи прозвучало напоминание пристегнуться, и Гарри, видимо, выглядел так же растерянно, как и чувствовал себя.
– Вот так, – сказала Микаэла, пристегнувшись. Гарри повторил за ней.
– Первый раз? – вежливо спросила она.
Гарри засмеялся, стараясь расслабиться, хотя по-прежнему с белой хваткой держался за подлокотники.
– Это так заметно? – спросил он.
– Очень, – с улыбкой ответила Микаэла и полезла в рюкзак, доставая пару наушников и пачку жевательной резинки. – Это помогает от звона в ушах, – подмигнула она, предлагая Гарри жвачку.
Гарри взял жевательную резинку, думая, что ему станет плохо, как только самолет начнет движение. Микаэла протянула один из наушников.
– У меня рок играет, но я думаю, ты не против, – сказала она, глядя на его рубашку. Гарри посмотрел вниз и понял, что это, вероятно, логотип группы "Роллинг Стоунз".
– Я не против, – сказал Гарри, с благодарностью принимая наушник. Их руки слегка соприкоснулись, когда они сдвинулись ближе, чтобы разделить наушники. Рука Микаэлы была теплой и приятно пахла. Гарри обычно не разговаривал с красивыми девушками с розовыми волосами и в наушниках. На самом деле, он вообще редко с кем-то разговаривал.
Но он также никогда не летал на самолете, чтобы отправиться в другую страну на поиски отца и возможных братьев.
Самолет взлетел, и Гарри невольно издал слабый звук, который прекратился только тогда, когда Микаэла положила свою руку на его.
– Я часто летаю, – сказала она, громко, чтобы он мог услышать поверх музыки. – Мой папа переехал в Лондон по работе, а мама живет в Рино. Я провожу лето и Рождество с мамой, а остальное время – с папой.
– Ты делаешь это четыре раза в год? – простонал Гарри, снова почувствовав тошноту.
Микаэла рассмеялась, и Гарри очень хотелось, чтобы он был достаточно смелым, чтобы притвориться, что не боится, или достаточно остроумным, чтобы снова рассмешить ее. Но все, что он мог делать, – это слушать, как она рассказывает о своих родителях и планах на лето.
Когда самолет попал в зону турбулентности, Гарри потянулся за своей палочкой, но Микаэла отвлекла его, рассказывая о машине, которую, как она надеялась, мама купит ей.
– Ой, я даже не спросила, зачем ты едешь в Вегас, – сказала Микаэла. Гарри медленно вынул палочку из кармана и решил быть честным.
– Я ищу своего отца, – сказал он. – Я только что узнал, что он существует, и... ну, надеюсь, он захочет иметь сына.
Голубые глаза Микаэлы, обрамленные густыми ресницами, загорелись. Она шлепнула его по руке и рассмеялась.
– Твоя история звучит куда интереснее, чем мои скучные разведенные родители! – воскликнула она. – Давай, Гарри, расскажи всё!
И Гарри рассказал.
Он рассказал ей, как лучший друг его родителей недавно вышел из тюрьмы и сообщил, что человек, которого Гарри считал своим отцом, на самом деле им не был. Гарри объяснил, что Джон познакомился с его родителями в Лас-Вегасе, поэтому он решил начать поиски именно там. Он также рассказал, что у Джона есть другие дети, по крайней мере два мальчика, и что он всегда мечтал о большой семье.
Микаэла, как будто завороженная, слушала его, задавая вопросы. Она спросила, как Гарри достал билет, если он сбежал, и он объяснил, что друг его родителей купил билет до Испании, куда он собирался отправиться, если не найдет свою семью. Когда Микаэла спросила, будут ли Дурсли скучать по нему, это привело к тому, что Гарри рассказал о гардеробе, оскорблениях и ударах, которые он терпел.
Микаэла покачала головой, когда Гарри закончил. Уже стемнело, и большинство пассажиров спали.
– Нельзя просто приехать в Вегас и начать искать, – серьезно сказала она. – О! Слушай, поехали со мной! Я скажу маме, что мы познакомились в школе, и ты останешься на неделю. Она не будет против, поверь. А я помогу тебе найти отца!
Гарри был искренне тронут.
– Ты сделаешь это? – спросил он.
Микаэла подмигнула, а затем опустила голову на плечо Гарри, отчего он покраснел до корней волос.
– Да, Гарри. Теперь мы как лучшие друзья, – прошептала она.
– Оу, – пробормотал Гарри, все еще ощущая ее руку в своей, ее голову на своем плече и один из ее наушников в своем ухе. Он усмехнулся и медленно склонил голову, чтобы она тоже легла на ее. – Спасибо.
– Не за что. Просто… заткнись сейчас, чтобы я могла поспать. Джетлаг – такая дрянь, – проворчала Микаэла.
Гарри тихо засмеялся, а затем замер, чтобы она могла спокойно отдохнуть. Он и не думал, что сможет уснуть, но спокойное и ровное дыхание Микаэлы, смешанное с мягкими звуками рока в ушах, в конце концов убаюкали и его.
***
– Мы испытываем некоторую турбулентность во время снижения. Пожалуйста, оставайтесь на своих местах, уберите столики и пристегните ремни.
Гарри резко проснулся несколько часов спустя, когда самолет тряхнуло так сильно, что он почувствовал это каждой косточкой. Голова Микаэлы соскользнула с его плеча, а ее хватка на его руке была настолько крепкой, что, казалось, вот-вот оставит синяки. Если мисс «Я летаю четыре раза в год» выглядела взволнованной от такой тряски, то Гарри даже не раздумывал, прежде чем сунуть одну руку в карман и крепко сжать свою палочку.
Он не знал ни одного заклинания, которое могло бы остановить падение самолета, но теплое ощущение палочки в руке хоть немного успокаивало.
Затем самолет тряхнуло с такой силой, что Гарри невольно вскрикнул. Никто больше не издал ни звука, но через мгновение пассажиры тоже начали кричать. Самолет действительно начал трястись и скрипеть, и голос пилота призывал всех сохранять спокойствие, но Гарри чувствовал, как его желудок сжимается, а сердце бешено колотится. Все его тело дрожало от настоящего страха – как будто его окружили дементоры или он столкнулся лицом к лицу с василиском.
– Это ненормально, – хныкала Микаэла рядом с ним, уже не такая спокойная и собранная.
Самолет начал стремительно падать, оставляя все страхи Гарри за свою семью в небе, где должен был находиться.
***
Казалось, теперь уже неважно, охотился ли его отец на ведьм или нет, если Гарри никогда не встретится с этим человеком.
Обновлено: 18.01.2026