Квай-Гон не знал, что и думать. Оби-Ван вернулся в Храм с учеником ситха, предполагаемым учеником ситха, который, казалось, почти болезненно сиял в Свете.
Если бы Тогрута не была семнадцатилетней, он бы счел ее полноправным рыцарем-джедаем.
Но Оби-Ван не смотрел на него, не говорил с ним, не извинялся, не просил вернуть место, просто...
Квай-Гон постучал в дверь комнаты мальчика, которую он делил с тремя новичками. На следующий день Совет не собирался, потому что Оби-Ван крепко спал, а мастер Че уехал на Совет.
Но сегодня Оби-Ван был достаточно здоров, чтобы ему разрешили переехать в новую квартиру к новой семье.
Асока Тано открыла дверь, ее глаза сузились, но он уже смотрел поверх ее головы на сцену позади нее. Она тоже оглянулась.
"Насколько все плохо?" спросил Оби-Ван.
Один из близнецов-мандалорцев, как всегда в шлеме и с новым гербом на плече, провел пальцем по спине Оби-Вана: "Не думаю, что у тебя возникнут проблемы, просто не забывай разминаться. Даже если они не глубокие, лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Но ты молод, большинство из них исчезнет".
"Жаль, что они зажили, - сказал другой, их голоса звучали невероятно похоже, - ты бы не испугался так сильно, если бы тебя на неделю бросили в бакту".
С ямой в животе Квай-Гон обошел Асоку, чтобы получше рассмотреть голую спину своего падавана.
Квай-Гон резко вдохнул, его глаза расширились от ужаса.
Оби-Ван крутанулся, натягивая тунику, но не раньше, чем Квай-Гон увидел шрамы на его груди и руках.
"Оби-Ван... - вздохнул он, когда юноша, склонив голову в поклоне, попятился.
"Квай-Гон, я..."
"Кто это с тобой сделал?" потребовал Квай-Гон.
Оби-Ван покачал головой: "Это не имеет значения, все кончено".
"Конец?" Квай-Гон повторил, его голос дрожал, когда внутри него поднималось что-то похожее на ярость: "Кто сделал это с тобой, Оби-Ван?"
Челюсть мальчика сжалась, и он отвел взгляд: "Неважно, это была моя собственная глупость. Я поступил необдуманно и поплатился за это. Я выжил, все кончено, конец истории".
"Конец истории?" Квай-Гон спросил, и в его голосе зазвучало разочарование: "Ты выглядишь так, словно тебя выпороли до крови!"
Оби-Ван наконец встретился с ним взглядом, и в его глазах уже не было того широко раскрытых глаз новичка, который привел в ярость хатта, а был мир знаний, пережитых и увиденных страданий, настолько великих, что его собственные беды уже не имели значения.
В нем сработали все предостережения, все защитные инстинкты, которые он испытывал, видя столь разительные перемены в столь юном мальчике.
"Нет, не был. Даже близко нет... То есть кое-где пошла кровь, кое-где просто остались ожоги, да и электричество мне не помогло, но они хотели, чтобы я остался цел. Если бы они действительно хотели меня убить, то содрали бы кожу со спины и пробили бы мышцы до кости. Шрамы, которые у меня есть, не так уж страшны".
Квай-Гон потерял дар речи от того, как подробно и в то же время беззлобно его падаван рассказывал о шрамах.
"Они не выглядели бы так плохо, если бы ты не был таким бледным", - заметил один из мандалорцев, снимая шлем и открывая лицо. Глаза у него были темные, волосы светлые, контрастирующие со смуглой кожей.
Оби-Ван тяжело вздохнул: "По крайней мере, они пощадили мое лицо".
Асока опустилась на коврик рядом с блондинкой Мандо, Рекс: "Да, да, ты слишком красива для выстрелов в голову".
Оби-Ван кивнул, его тон был бесстрастно серьезным, когда он сказал: "Это тяжелое бремя, это мое красивое лицо, но я должен сражаться".
Асока хихикнула.
Квай-Гон пришел в ужас: "Ты шутишь? Падаван, тебя выпороли".
Оби-Ван, напротив, выглядел забавно: "Я в курсе, учитель".
Квай-Гон был покончил с этим, что бы это ни было: "Тебя должен осмотреть целитель".
"Мастер Че меня оправдал", - заверил он.
Второй Мандо снял шлем, его волосы были темными, а на виске виднелся шрам.
Но, увидев их лица, Квай-Гон наконец понял, почему они звучали одинаково: они были не просто братьями, они были близнецами.
Коди бросил на Квай-Гона полный уважения взгляд, который, тем не менее, превратился в ухмылку. "Поправка: она оправдала тебя за ущерб, нанесенный Ксанатосом, но ты не позволил ей увидеть шрамы".
Оби-Ван закивал: "На чьей ты стороне?"
"Ваш, сэр. Вам не нужен медик из-за шрамов, но вас все равно следует осмотреть более тщательно. Я не знал, насколько они обширны".
Оби-Ван вздохнул, и Квай-Гона поразило внезапное осознание того, что слова этих мандалорцев могут иметь для Оби-Вана больший вес, чем его слова.
"Кто нанес тебе эти шрамы, Оби-Ван?"
"Почему тебя это волнует?" спросила Асока.
Он повернулся к ней: "Он мой падаван".
"Правда?" Оби-Ван спросил, его голос был мягким.
Квай-Гон мог бы прикусить язык, но он хотел спросить, а не потребовать.
Асока фыркнула: "Значит, ты хочешь командовать им, но на самом деле не хочешь брать на себя ответственность быть его Мастером. Хотя, полагаю, меня это не должно удивлять, учитывая, что ты бросил тринадцатилетнего стандартника сражаться на войне".
Квай-Гон покачал головой: "Я приказал ему идти со мной".
Оби-Ван шагнул вперед: "Учитель, я сожалею, что ослушался и нарушил ваше доверие, и еще больше сожалею, что подверг опасности мастера Тала".
Эти слова были искренними, и Квай-Гон был поражен словами Тала: "Он молод и сделал то, что сделал, не для того, чтобы предать тебя".
"Оби-Ван Кеноби, я хочу, чтобы ты вернулся в Орден в качестве моего падавана. Но независимо от того, вернешься ты или нет, я хотел бы знать, кто причинил тебе вред".
Оби-Ван выглядел забавно: "Значит, ты примешь меня обратно, если я скажу, что ты меня выпорол?"
Квай-Гон нахмурился: "Да? Я имею в виду..."
Оби-Ван усмехнулся: "Зигеррианские работорговцы".
Квай-Гон замолчал и повторил: "Зигеррианец... - он провел рукой по волосам, - ты... ты закончил гражданскую войну, подружился с двумя мандалорцами и учеником ситха, пересекся с пиратами Викей, чтобы спасти потерявшегося мальчика, едва не столкнулся с рыцарем-джедаем, и тебя схватили зигеррианские рабовладельцы?"
Оби-Ван выглядел более забавным: "Примерно так, учитель, а потом добавьте то, что случилось в Храме, и это были напряженные несколько месяцев".
"Широкая галактика, - сказала Асока, - опасное место".
Оби-Ван закатил глаза и с помощью Силы швырнул в нее одеяло, которое она со смехом поймала.
Квай-Гон мог только смотреть: Оби-Ван должен был быть сейчас разбитым и растерзанным, он столкнулся почти со всеми врагами джедаев, половина из них пыталась убить и замучить его, другую половину он подружил и привел домой.
Квай-Гону пришло в голову, что он ничего не знает о своем ученике.
Оби-Ван закончил завязывать мантию: "Пойдем на встречу с Советом?"
Остальные встали, и Квай-Гон потянулся за саблей Оби-Вана, которую он хранил при себе с тех пор, как Оби-Ван сдался.
Оби-Ван с благодарностью принял оружие обратно.
Квай-Гон не стал раздвигать границы этого нового начинания и воздержался от инстинктивного жеста положить руку ему на плечо. Кто бы знал, что за новое бремя он несет с собой. А еще он понял, увидев эти шрамы, как близко они все подошли.
Нет ничего лучше, чем вместе противостоять галактике и верной смерти, чтобы укрепить доверие.
Квай-Гон надеялся, что у них с Оби-Ваном все получится, но это потребует труда и терпения, но именно в этом и заключался путь рыцаря-джедая.
И этот путь никогда не заканчивался.
"Оби-Ван, я не хотел, чтобы мое предложение выглядело условным. Я хочу, чтобы ты стал моим падаваном".
Оби-Ван полностью встретил его взгляд и сказал: "И я хочу, чтобы ты стал моим Учителем, Квай-Гон".
Что-то в груди Квай-Гона ослабло, и он почувствовал, что впервые с тех пор, как оставил Оби-Вана, может дышать полной грудью.
Он не собирался повторять эту ошибку.
Обновлено: 15.02.2026