Каттер достал из заднего кармана рацию и что-то сказал в неё по-испански. Затем он перевернул мужчину, которого, как теперь знал Сэм, звали мистер Брэй, на спину. Брэй тяжело дышал, и его глаза были безумными, вращаясь туда-сюда, пока он хрипел, пытаясь отдышаться.
Дверь каюты открылась, и в нее вбежали двое мужчин. Они подошли к Брэю, и один из них взял его за ноги, а другой подхватил его под мышки. Они подняли его, и Каттер сказал:
- Отнесите его вниз. Я буду там через минуту.
Когда мужчины ушли, Сэм спросил:
- Что Драк ему вколол?
Каттер проигнорировал вопрос. Он выглядел обеспокоенным.
- По-моему, у него ничего не получилось, - сказал Сэм, подстрекая его.
- Заткнись.
- Я надеюсь, у вас есть противоядие от того, что Драк использовал на нем, - продолжил Сэм.
Каттер посмотрел на него.
- Может, и так, - сказал он. – К сожалению для тебя, это может быть внутри своей головы.
Сэм снова почувствовал леденящий душу страх. Намек Каттера был ясен.
Каттер ехидно ухмыльнулся.
- Ничего остроумного на это у тебя нет? Полагаю, мистер Брэй, должно быть, рассказал вам, над чем мы работали, я и Драк. Ну, в основном, Драк. Но я здесь достаточно долго, чтобы кое-что сообразить. Думаю, я уже мог бы справиться с этим сам. Он поднял руку и сделал пальцами движение, похожее на ножницы. - Конечно, мне пришлось бы тебя разрезать, но насколько это может быть сложно? Я разделал много оленей. Ничего не может быть сложнее этого, - рассмеялся он.
Сэм понятия не имел, что из сказанного Каттером было просто для того, чтобы разозлить его, а что серьезно. Если Драк действительно использовал людей с Наследием для изготовления какого-то супергеройского зелья, то трудно было сказать, что они сделали, чтобы раздобыть необходимые для этого материалы.
- Расслабься, - сказал Каттер. - Я всё равно не смогу тебя использовать, пока в тебе эта черная слизь. Придется подождать, пока она выветрится из твоего организма.
Сэм понятия не имел, что он имел в виду. Но упоминание о черной слизи сразу же навеяло воспоминания. Ужасные воспоминания. Возможно ли, что Драку в руки попало немного могадорской слизи? И это то, что они ему вкололи, чтобы лишить его Наследия?
Каттер подошел к двери.
- Ты можешь попытаться сбежать, - сказал он, открывая ее. - Впрочем, это не принесет тебе особой пользы, если только ты не пловец на длинные дистанции. Кроме того, у парней есть разрешение пристрелить тебя, если они увидят, что ты шатаешься вокруг. Лучше просто сидеть тихо, пока кто-нибудь не придет за тобой.
Он вышел, закрыв за собой дверь.
Сэм оглядел комнату. Похоже, это был какой-то офис или склад, заставленный коробками и разным оборудованием. У одной стены стоял стол с компьютером.
Прежде чем он смог что-либо рассмотреть, ему нужно было освободиться. Каждое запястье было привязано пластиковой стяжкой к одной из сторон спинки стула. Он не сможет их разорвать. Однако сам стул не казался особенно прочным. Возможно, он смог бы его сломать, если очень постарается. Но это было бы шумно и привлекло бы внимание, если кто-нибудь услышит.
«С другой стороны», - подумал он. – «Что я теряю?»
Ответ был таков: ничего. Если кто-нибудь услышит его, что они сделают? Он сомневался, что кто-то действительно стал бы в него стрелять. Всё звучало так, как будто он был слишком ценен живым. Вероятно, его просто снова свяжут. И даже если они попытаются застрелить его, это было бы предпочтительнее, чем сидеть там и ничего не делать.
Он ударил стулом об пол. Стул расшатался, но остался целым. К счастью, он стоял на коврике, который немного приглушил звук. Он попробовал еще раз, поднимая стул и бросая его на пол. От толчков боль разлилась по позвоночнику, и он поморщился. Он покачался из стороны в сторону, проверяя крепления стула. Они заскрипели.
Он поднялся на ногах так высоко, как только мог, затем уронил себя обратно. Стул ударился об пол с глухим стуком, от которого его тело содрогнулось. Раздался скрежещущий звук, и левая часть спинки стула отделилась от сиденья. Сэм наклонился в ту сторону, едва не опрокинувшись, но удержался на ногах. Затем он наклонился в противоположном направлении, одновременно скользя левой рукой по спинке сиденья. Его рука высвободилась, и он встал. Мгновение спустя он оторвал другую сторону.
Он ожидал, что кто-нибудь подойдет к двери, но никто этого не сделал. Либо Каттер был невероятно уверен, что Сэм не попытается сбежать, либо действительно был приказ открыть огонь, если Сэм покинет каюту. Однако у Сэма не было времени беспокоиться об этом, так как ему нужно было найти что-то - что угодно - что могло бы ему помочь.
Он подошел к столу и посмотрел на компьютер. Тот был включен. Он обсмотрел рабочий стол, нашел значок интернет-браузера и нажал на него. Когда тот открылся, он молча поблагодарил удачу, а затем зашел в свою почту. Когда она открылась, он выудил из кармана листок и развернул его. Затем быстро набрал электронное письмо Шестой и нажал «Отправить».
Когда он выходил из системы, снаружи послышались голоса, говорившие по-испански. Вернувшись туда, где на коврике лежали обломки стула, он бросился на пол ничком. Когда дверь каюты открылась, он застонал, как будто только что разбил кресло и поранился при этом.
Вошли двое мужчин, те самые, которые незадолго до этого вынесли Брэя. Увидев его на полу, они быстро перекинулись фразами друг с другом и бросились к нему. Сэм лежал с закрытыми глазами и стонал, когда они переворачивали его. Он бормотал какие-то бессмысленные слова.
Мужчины заговорили друг с другом взволнованными голосами. Затем они встряхнули его.
- Вставай, - сказал один из них.
Сэм захлопал глазами.
- Вставай, - повторил мужчина. На этот раз он схватил Сэма за запястье, в то время как другой мужчина взял его за другую руку. Они подняли его на ноги.
- Вниз, - сказал один из мужчин. - Сейчас.
Сэм позволил им думать, что он всё ещё слаб, когда они тащили его к двери. Он не был уверен, что собирается делать дальше, но хотел сохранить элемент неожиданности. Когда они вышли из каюты, он подумал о письме, которое отправил Шестой. Была ли она жива, чтобы получить его? Он молился, чтобы она оказалась жива. Он не мог даже подумать о другом варианте. С ней всё должно быть в порядке.
Оставалось только гадать, будет ли всё в порядке с ним.
Обновлено: 17.01.2026