Том 4 Глава 53 — Глава 53 - Боевая форма

Вся злость, накопившаяся в Гарри из-за "выходки" Сириуса, испарилась. Он услышал слова "дуэльный зал" и, не веря своим ушам, переспросил: — Правда? — Один из разрушителей проклятий упомянул об этом за обедом. Сегодня вечером, в "Делакур", на улице Магик в Париже. В девять часов. — Да. — Гарри хотел пойти туда с тех пор, как Гермиона устроила шуточную дуэль между членами семьи Сандаун. — Ты уверен? Тебе придется отказаться от навязчивых тренировок с палочкой. С момента приезда Гарри проводил большую часть вечеров, оттачивая свое мастерство заклинаний. Новая палочка все еще не была так удобна, как его старая, с пером феникса и остролистом, которую уничтожил Руквуд. — Думаю, я могу пропустить один вечер, особенно ради образовательной поездки. — О, я думаю, ты узнаешь несколько вещей... — Сириус многозначительно посмотрел на Гарри. — Кошелек около двухсот галеонов победителю. Здесь используется другая монета, так что это обменный курс. Предполагается четыре ямы, всего шестнадцать-двадцать матчей. Не такая уж большая затея на весь уик-энд, но забавно? Да, да, да, подумал Гарри. Неважно, что еще придумал Сириус. — Мне нужно переодеться? Как ты одеваешься для чего-то подобного? — Для такого знаменитого человека, каким был Гарри, в его жизни было удивительно мало мест, где он мог задать глупый вопрос. Было приятно, что есть кто-то, своего рода старший брат, к кому можно обратиться. — Ваша палочка должна быть в наручной кобуре или оставлена у двери. У тебя есть такая? Гарри покачал головой. Сириус вышел из палатки и вернулся через несколько минут. Кобура была черной, но на свету она рябила, словно была сделана из драконьей кожи. Сириус помог Гарри подобрать удобный способ ношения. — Не доставай свою палочку в здании, пока я не скажу тебе, или пока не начнётся весь этот ад. Ты же не хочешь оказаться в центре драки с сотней вооруженных людей. — Нет. — Они все знают заклинания, которые пробивают щиты. Если все пойдет наперекосяк, а я не ожидал этого от его дуэльного зала, я помогу тебе спрятаться за чем-нибудь... Сириус пристально смотрел на Гарри, пока тот не согласился. Тогда его улыбающийся крестный вернулся. — Я любил ходить в такие залы, когда у меня были летние каникулы. Я рад показать тебе это. — Улица Магик сама по себе стоила того, чтобы попасть в Париж. Она была не менее старой и кривой, чем Диагон-аллея в Лондоне, но ощущалась немного иначе, чуть легче, чуть причудливее, чуть опаснее на поворотах. Она была полностью каменной, нигде не было видно и намека на дерево, словно она выросла как лес из прочных валунов, а человеческие торговцы только развешивали вывески и раскладывали свои товары. Сириус дал Гарри время поглазеть, потом показал ему, где находится помещение для проведения мероприятий, а затем провел Гарри в магазин палочек. — У меня есть палочка, — сказал Гарри. — У тебя некачественная палочка. Тебе нужно что-то гораздо более близкое. — Гарри захотелось возразить, но он не стал. Он никогда не сближался со своим заместителем, и это было так близко, как Олливандер. Но, вероятно, на то были свои причины. Гарри получил новую палочку, когда ещё находился под действием проклятого ножа, потому что его отрубленный палец был тогда прикреплён. Может быть, лучше было покончить с этим. Палочка была новая. Судя по уровню пыли, предприятие было не таким уж старым, как у Олливандера. Старушка за столом смотрела на Гарри так, словно он был вероятным вором, и не пожалела подозрений для Сириуса. Она разразилась потоком французских слов. Сириус ответил. Гарри решил, что ему необходимо когда-нибудь стать многоязычным. Его знание латыни в путешествии было бесполезно. — Ну, дитя, расскажи мне о своей первой палочке, а потом о новой, — сказала старушка, наконец обратив внимание на Гарри как на покупателя, а не как на вероятного хулигана. Гарри немного помедлил с ответом. Ее английский был хорош. А вот ее отношение — нет. Тем не менее, он сообщил ей все, что она просила. Женщина сделала несколько диких, надуманных заявлений о палочках Олливандера (хворостина, не стоит и окаменевшего дерьма, красива, как грязный булыжник), после чего исчезла в поисках новой палочки Гарри. Гарри сдерживал свой хмурый взгляд с тех пор, как эта заноза в заднице нахмурилась при виде пера феникса в остролисте. Неужели с первой палочкой Гарри было что-то не так? О палочке не было ни одной книги. Этот предмет, по-видимому, передавался только от мастера к ученику. Первые палочки, которые она предлагала, были катастрофическими. Следующая группа увидела, что пол в магазине набрал лишние три дюйма воды. Разве не все магазины палочек нуждаются в хорошо увлажненном полу на случай пожара? Третья группа... Они подошли ближе. Нужная палочка была в шестой партии. Без пяти минут девять Гарри вышел из магазина с палочкой из когтей грифона и остролиста. Она уже подходила ему больше, чем вторая палочка Олливандера, которая теперь лежала в коробке с палочками. — Она была открыта допоздна, — вежливо сказал Гарри. Он пытался найти что-нибудь приятное, что можно было бы сказать о ней. Это было то, к чему он пришёл, не впадая ни в мелкую, ни в крупную ложь. — Она — стерва. Она открылась не по доброте душевной, а из-за дуэлей. Сегодня у нее будет еще несколько клиентов. — Они сломают свои палочки? — Вполне возможно. — Гарри показалось странным, как он был взволнован, увидев всё это. Дуэльный зал, или концертная площадка, или что там на самом деле было у Делакуров, — он был переполнен, когда Гарри заплатил за себя и своего крёстного. Было приятно потратить деньги, которые он зарабатывал на работе, на что-то интересное: сначала на палочку, о которой он не знал, что она ему нужна, потом на час-другой посмотреть, как дуэлянты доказывают свою состоятельность. Гарри и Сириус не стали занимать места, но нашли места вдоль стены, с которых хорошо просматривались два из четырёх дуэльных "ям". Поединки начались в десять часов после полудня. Это не были затянутые показательные поединки, которые Гарри уже видел. Они проходили быстро, почти беззаконно и жестоко. И только комментарии Сириуса не давали Гарри отвлечься от происходящего. — Те двое, что используют правую яму, намного лучше, чем другая пара. Следи за ними, Гарри. — Гарри сосредоточился. Он не мог заметить разницы, но был готов прислушаться к совету. — Посмотри на движение, на эффективность. Трудно поверить, что когда-то я был так хорош, если не лучше. Сейчас я могу продержаться полминуты. Мне действительно нужно снова набрать боевую форму. — Сириус... — Все в порядке. — А если бы всё было иначе, сейчас не время для подобных разговоров, — прошептал он, едва заметно кивнув в сторону сцены. — Посмотри на изящество этого кастинга. Представь, сколько часов ушло на то, чтобы они оба молчали, двигались в нестандартных позах, использовали нетрадиционные заклинания. Эти двое – лучшие любители, каких я только встречал. Даже лучше, чем некоторые ветераны-авроры, что мне довелось знать. — Вы были аврором? — спросила она, заинтригованная. — Опять же, это тема для другого разговора, но нет, — ответил он, улыбнувшись. — Я получил образование от тех же людей, что обучали авроров, но сам никогда не служил в Министерстве.