Глава 3 — Глава 3

Глава 3 — Уже неважно. Наверное, могу гордиться тем, как далеко ты продвинулся, несмотря на отсутствие амбиций. Мог стать мастером трансфигурации вместо простого адепта. И лучшим целителем, чем сейчас. Хотя какая теперь разница. Несправедливо. Ведь кроме тренировок и обучения у него почти ничего не было. Рея, Модесто, даже гоблины, снизошедшие до него — он впитывал знания от каждого. Особенно в контактной магии Гарри превзошёл большинство — по крайней мере, по меркам времён до Их появления. Такова скука жизни в старой гоблинской крепости. Иногда они играли в настольные игры с Гнаркурмом и Модесто, порой присоединялись остальные. Или в карты. Других развлечений здесь не водилось. — Я благодарен тебе как учителю, — Гарри сглотнул. Он знал — последний человеческий контакт подходит к концу. — Ты превзошла всех моих предыдущих наставников. — Невелико достижение, — отмахнулась она, но глаза заблестели. — Мне... мне нравилось тебя учить. Она сжала его руку. В её взгляде проступила сталь: — Гарри, уничтожь Их. Отомсти за всех нас. Пусть человечество исчезнет, но заберём Их с собой. — Сделаю всё возможное, — он с трудом встретил её взгляд. Ложь. Его план не предполагал уничтожения. Как бы заманчиво это ни звучало. У него была другая идея, основанная на опасениях Модесто. Те мысли не отпускали с тех пор, как разрушитель проклятий поделился ими. Модесто предупреждал — нет гарантий успеха. Напротив, Они уже демонстрировали высокую устойчивость к земной магии. А магия оставалась единственной силой, к которой волшебники вроде Гарри, Модесто и Реи могли обратиться без страха предательства, в отличие от угандийской ведьмы. Гоблины всё ещё верили в своих богов, но магический мир давно утратил религиозность — осталась лишь смутная пантеистическая духовность по отношению к самой магии. Возможно, земная магия, даже в персонифицированной форме, мало что сможет против Них. Шанс был неплох. Но без уверенности ритуал ослабнет, эффект снизится. Нужна другая цель. По его щекам текли слёзы. Он никогда не умел прощаться. И жалел Рею, обречённую на одинокий холодный конец. — Прощай, Гарри, — она бессильно откинулась на подушки и закрыла глаза. — Если твои потусторонние галлюцинации правдивы, может, скоро увидимся. Гарри невольно усмехнулся сквозь грусть. Она всегда называла его опыт между жизнью и смертью галлюцинациями. Так и не поверила. — Увидимся, — твёрдо сказал он, поднимаясь. У двери обернулся в последний раз, глядя на её скорбное лицо. — Прощай, Рея. Он поспешно вышел. Закрывающаяся дверь приглушила всхлип. Гарри вытер лицо. Не хватало ещё, чтобы Гнаркурм усомнился в его решимости, увидев эту слабость. Им нужна вся уверенность, какую можно найти. Гарри медленно шёл по голым коридорам. Гоблины не признавали украшений в утилитарных помещениях вроде коридоров и кладовых. Жилые комнаты — другое дело. Химсванд, одна из погибших гоблинов, говорила, что их обычно богато украшают. Здесь Гарри этого не видел. Впрочем, это была тюрьма. Зная гоблинов, они верили, что спартанская обстановка заставит заключённых усерднее работать ради освобождения. Они редко отличались мягкостью подхода. Гарри вошёл в просторный купольный зал. Когда-то здесь, видимо, проходили собрания. Теперь пространство занимали ритуальные круги, а в центре высилась гора сокровищ. Гнаркурм поднял голову. Он стоял на коленях, в сотый раз проверяя глифы, змеящиеся по полу. Гарри подавил желание закатить глаза. Похоже, перфекционизм — гоблинский способ справляться со стрессом. — Мы идём в последний бой вместе, человек, — в глазах гоблина блеснул огонь. — Это будет славно. — Конечно, — как можно нейтральнее ответил Гарри. Многовато пафоса. Схватки с этими безжизненными чудовищами из неестественного камня больше напоминали отчаянную партизанщину. Его взгляд скользнул по огромному скоплению богатств. Вот к чему свелись все их битвы с Ними. К сбору жертвы. Весьма по-гоблински — принести в жертву культурные достижения их обществ. Они вычистили каждое хранилище, до которого смогли добраться — людей, гоблинов, других магических существ. Зал был завален сокровищами. Трезубец русалок, Кубок Вечной Молодости, Посох Мерлина, Шлем Благоговения, пояс Петера Штумпфа, Каледвулх — и это не считая бесчисленных гоблинских реликвий, названий которых Гарри даже не знал. Книги, древние манускрипты. Сам он добавил к этой коллекции Старшую палочку и Воскрешающий камень. Взгляд зацепился за лежащую рядом рапиру. Гнаркурм выковал её специально для него из гоблинского серебра, украсив змеиным узором. Назвал Змеиным Клыком — очевидная насмешка над мечом Годрика Гриффиндора, утраченным вместе с Распределяющей шляпой. Гоблин явно считал остроумным вручить гриффиндорцу оружие Слизерина. Гнаркурма до сих пор раздражало, что шутка не задела Гарри. Тот просто оценил мастерство работы и считал честью сражаться этим клинком, когда палочки перестали действовать против Них. Фехтовальщик из Гарри был так себе. Но Рея научила его трансфигурировать себя без палочки. Теперь он двигался со скоростью молнии и бил неразрушимым едким клинком с силой курьерского поезда. По крайней мере, он мог ранить Их, пока остальные опустошали тайные хранилища, виллы и библиотеки. Стоило собраться слишком большой группе — Они замечали и атаковали без пощады. Ещё хуже было, когда они не знали, что Они чувствуют магию палочек за много миль. Это стоило им страшных потерь. Потому его старая палочка уже несколько лет лежала в общей куче. — Мы неплохо сработались, гоблин, — Гарри усмехнулся. — Посмотрим, сумеем ли сделать что-то большее, чем рубить ходячие камни. — Ты держался только благодаря плащу, — Гнаркурм оскалил острые зубы. — Удивительная вещь. До сих пор не верю, что её создал человек. Вашему племени такое не по силам. Плащ действительно скрывал Гарри от Них до сих пор. Гнаркурм с Модесто изучили его вдоль и поперёк, но так и не смогли повторить это чудо. С плащом на плечах Гарри бил без промаха. — Думай, что хочешь, — фыркнул Гарри. — Давай начинать. Нечего тянуть. — Согласен, — кивнул гоблин, затем резко глянул на Гарри. — Плащ тоже должен стать жертвой. Гарри моргнул — он и забыл, что всё ещё носит плащ наизнанку. Вошло в привычку. Так было спокойнее. Вздохнув, он снял плащ и положил к остальным сокровищам в большом красном круге. От него расходились ещё семь кругов — по одному для каждого участника. Пустые пространства холодили душу. Они все должны были быть здесь.