— Кармайн, я не мог до тебя дозвониться, был занят расследованием и не успевал приехать сам, поэтому мне пришлось послать Освальда, чтобы он открыл тебе правду.
— Но ты умудрился упустить Фиш?!
— Теперь она знает, кто такой Освальд на самом деле, и она обязательно расскажет всё Марони.
— Весь наш план пошел прахом!
В телефонной трубке гремел голос Ли Мина. Он метал громы и молнии, обвиняя Фальконе в неосторожности, которая погубила великое дело.
Фальконе оставалось только виновато поддакивать и извиняться. В этой ситуации он действительно был кругом виноват: Ли Мин сделал для него столько, а он подставил Пингвина. Совесть не давала ему покоя.
— Прости, Ли. Пусть Пингвин переходит ко мне, я отдам ему территорию Фиш. А с Марони я что-нибудь придумаю.
Это предложение было результатом долгих раздумий Фальконе. Освальду больше нельзя оставаться у Марони – и хотя было неясно, успела ли Фиш его сдать, сам Пингвин, узнав о побеге, ни за что бы не рискнул вернуться.
Ли Мин долго молчал, прежде чем нехотя согласиться:
— Ладно, пусть будет так. У Марони не будет шанса его прикончить, значит, тебе здесь нужно стоять насмерть. Но в следующий раз, что бы ни случилось, ты обязан советоваться со мной.
— Даже если ты решишь отойти от дел, Кармайн, — добавил Ли Мин тоном глубоко обиженного человека, — лучше отдай свои земли мне, чем кому попало!
— Договорились, — поспешно заверил его Фальконе.
Когда разговор закончился, Фальконе с облегчением выдохнул. В конечном итоге именно Ли Мин желал ему добра, и терять такого союзника дону совсем не хотелось.
Закончив спектакль для Фальконе, Ли Мин набрал номер Пингвина.
— Ли… Господин Ли Мин!
Трубка не успела издать и одного полного гудка, как Освальд сорвался на крик.
Ли Мин тяжело вздохнул:
— Освальд, ну как же ты не сдержался? Зачем тебе понадобилось хвастаться перед Фиш?
Пингвин был в полном унынии. Он понимал, что запорол дело, и Ли Мин в нем разочарован. Извинения посыпались из него градом.
— Простите, господин Ли Мин, это моя вина! Я потерял голову от успеха.
Маленький Пингвин ждал, что за такую крупную оплошность на него обрушится поток брани. Но вместо этого Ли Мин заговорил на удивление спокойно и даже с пониманием.
— Я понимаю тебя, Освальд. Если ты поднялся, а те, кто раньше вытирал о тебя ноги, об этом не узнали – в этом как будто и смысла нет.
Эти слова попали точно в цель, затронув самые сокровенные струны в душе Пингвина.
— Освальд, хоть это и разрушило все мои планы, я не виню тебя. Я лишь надеюсь, что впредь ты будешь осмотрительнее.
Освальду захотелось плакать. Господин Ли Мин оставался самим собой – всё таким же добрым и понимающим.
— Не возвращайся к Марони. Я поговорил с Фальконе и выбил для тебя территорию Фиш. Отныне ты будешь работать под его началом.
Пингвин разрыдался от благодарности. Он поставил под удар всё дело, а господин Ли Мин уже нашел для него путь к спасению. Он поклялся себе, что отплатит за эту доброту даже ценой собственной жизни!
— Спасибо! Огромное спасибо, господин Ли Мин!
— Освальд, я уже говорил, что ценю твои способности. Ошибиться может каждый, главное – извлечь из этого урок. Я хочу, чтобы в будущем тебе не нужно было хвастаться самому – пусть другие относятся к тебе с уважением просто за то, кто ты есть.
— Я обязательно этого добьюсь, господин Ли Мин! — Твердо пообещал Пингвин.
— Хорошо. Приводи дела в порядок, сейчас твоя главная задача – принять наследство Фиш без потерь. А над следующим шагом мне придется хорошенько подумать, — Ли Мин изобразил в голосе крайнюю озабоченность.
— Слушаюсь, господин Ли Мин. Берегите себя! — С искренним беспокойством добавил Освальд.
— И ты себя береги, Освальд.
С улыбкой на лице Ли Мин положил трубку и вычеркнул очередной пункт в своем списке. Финал близок.
Как только Пингвин закрепится на новом месте и станет полноправным хозяином обширных территорий, можно будет приступать к завершающей стадии. В оригинальном сюжете Фиш перед побегом успела донести на Освальда Марони, и тот чуть не отправил бедолагу на тот свет. В итоге Фальконе пришлось мириться с Марони, а Фиш в море наткнулась на работорговцев, была продана на остров за пределами Готэма и превращена в «биоматериал» для подпольной клиники по торговле органами.
Но Фиш Муни не была бы собой, если бы не выкарабкалась. Она сплотила пленников, договорилась с охраной, стала помощницей врача и в конце концов сбежала обратно в Готэм.
Там она застала разгар войны между Марони и Фальконе, объединилась с первым и захватила в плен Пингвина и дона. Но Марони, не скрывавший своего презрения к ней как к женщине, окончательно вывел ее из себя своими оскорблениями и получил пулю в лоб. В начавшемся хаосе Фальконе бежал, а Пингвин сбросил Фиш с крыши, оставшись единственным победителем в криминальной войне.
Ли Мин заранее разузнал контакты той самой клиники через свои связи у Фальконе. Чтобы эффект бабочки не позволил Фиш скрыться окончательно, он под видом работорговца связался с больницей и сообщил им маршрут ее побега. Теперь Фиш уже наверняка находилась на судне, идущем к острову. Чтобы не упустить ее из виду, Ли Мин тайно следил за ней целые сутки.
Теперь оставалось дождаться, когда Пингвин окрепнет, и спровоцировать полномасштабную войну между бандами. Если Фиш вернется, как в каноне – отлично, ее руками можно будет убрать Марони. Если же нет – Ли Мину придется сделать всё самому.
Дела шли в гору не только в криминальном мире. Отношения с Гордоном тоже крепли. Сосланный в лечебницу Аркхем, Гордон быстро раскрыл там серию преступлений и предотвратил массовое убийство в участке, когда сбежавшие психи пришли мстить. После этого его восстановили в должности, но он тут же вляпался в новое дело: коррумпированный коп Фласс наладил наркоторговлю прямо под носом у начальства и убивал свидетелей.
Гордон, вопреки советам коллег, решил его арестовать, но у него не было улик. Он обратился за помощью к Ли Мину, тот перепоручил дело Пингвину, и уже на следующий день все доказательства лежали на столе у Джима. Каким путем они были добыты – неважно, главное, что Гордон смог засадить продажного копа. Этот случай заставил Джима немного поумерить свою неприязнь к «полезным связям» в бандах.
Впрочем, Ли Мин не питал иллюзий на счет Гордона. Он знал: если только он не станет женщиной, в которую Джим влюбится, тот не проявит к нему пощады, если Ли Мин нарушит закон. Гордон всегда был мастером двойных стандартов.
— Открыть панель, — скомандовал Ли Мин, желая оценить плоды своих долгих трудов.
«Завтра начинаются пробные рекомендации, пожалуйста, добавляйте книгу в библиотеку и заглядывайте в новые главы каждый день. Огромное спасибо! (｀ω)ゞ»
(Конец главы)
Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026