— Да, кстати, Альфи, а в поместье есть оружие? — Поинтересовался Ли Мин.
— Оружие? Твоей банде припасов не хватает?
— Нет, — пояснил Ли Мин. — Селина – важный свидетель. Если информация просочится, заказчики убийства наверняка за ней придут. Могут даже в открытую напасть.
— Но ведь об этом знает только Гордон.
Несмотря на некоторую бесшабашность детектива, Альфред доверял его порядочности.
— Гордон упоминал надежного адвоката. Я его не знаю, но готэмские юристы доверия не внушают. На всякий случай лучше перестраховаться.
Ли Мин знал сюжет: когда явятся наемники, Альфи получит пулевое ранение.
— В доме есть несколько пистолетов и пара охотничьих ружей, — подумав, ответил дворецкий.
— Маловато… Съезжу-ка я, раздобуду что-нибудь посолиднее.
Ли Мин не ожидал, что в таком огромном поместье окажется так мало средств обороны. Судя по всему, Суд Сов пока не планировал избавляться от Брюса, иначе род Уэйнов прервался бы в считаные минуты.
В итоге Ли Мин нагрузил целый фургон стволов и патронов. Платил всё равно Альфи, так что он не скромничал. К тому же у него был свой интерес: если при выходе из этого мира можно будет забрать вещи, он прихватит арсенал с собой.
Когда оружие было припрятано, зазвонил телефон. На экране высветилось имя: Фальконе.
— Привет, Кармайн. Что-то случилось?
— Ли, мой общак ограбили, — голос Готэмского короля в трубке звучал глухо и напряженно. — Это часть твоего плана по продвижению Пингвина?
В тоне босса сквозило недовольство.
— Нет. Если бы это был мой план, я бы тебя предупредил, — спокойно ответил Ли Мин. — И зачем мне разрушать стабильность?
Этот аргумент убедил Фальконе. В его представлении Ли Мин был с ним в одной лодке.
— Значит, Марони?
— От Пингвина новостей не было. К тому же Марони понятия не имеет, где ты держишь деньги, — Ли Мин намеренно сделал паузу. — Понимаешь, о чем я?
— Ты думаешь на…?
— Фиш.
— Исключено. В последнее время она ведет себя тише воды ниже травы, самая послушная из всех, — отрезал Фальконе.
— Ты же знаешь, что она спит и видит, как бы занять твое место.
Фальконе усмехнулся:
— Половина моих людей спит и видит то же самое. Это еще ничего не значит.
Ли Мин поморщился. У Фальконе явно замылился глаз. Если Пингвина он недооценивал, то в отношении Фиш Муни у него были свои предубеждения. Он сам ее выпестовал. Если бы не он, Фиш бы давно сгинула. Он относился к ней как к родной дочери, прощал амбиции и давал шансы раз за разом.
Фальконе действительно постарел. Будь он моложе, Фиш уже давно бы кормила рыб в заливе за такие фокусы.
— Ладно, замнем. Будут новости – звони.
Фальконе положил трубку и устало потер переносицу. К нему тут же потянулись чьи-то нежные руки и начали мягко массировать плечи.
— Спасибо, Лиза, — он зажмурился от удовольствия.
— Это моя обязанность, Кармайн, — ласково ответила девушка.
Молодая особа в ретро-платье говорила мягко и держалась с аристократическим достоинством. Она была одной из причин, почему хватка Фальконе ослабла. Лиза была поразительно похожа на мать Кармайна: те же манеры, тот же голос, даже увлечения совпадали. С тех пор как они случайно встретились, Лиза прочно вошла в его жизнь.
«Нежные объятия – могила для героя», – так было всегда. Фальконе и не подозревал, что в мире не бывает столько случайных совпадений. Все в Лизе было тщательно спланировано Фиш Муни, чтобы подобраться к боссу и выведывать информацию. Та же тактика, что и у Пингвина рядом с Марони.
Другим узником «нежных объятий» стал юный Брюс Уэйн. Никогда раньше не общавшийся близко с девочками, он невольно потянулся к независимой Селине. Она тоже заметила в Брюсе нечто особенное и проявляла к нему необычайный интерес. Их чувства крепли, не без помощи Ли Мина.
— Альфи, ты куда? — Ли Мин преградил путь дворецкому, собиравшемуся войти в кабинет.
— Юному господину пора на занятия, — Альфред удивленно посмотрел на него. — А что там происходит?
— Выброс гормонов.
Ли Мин ехидно ухмыльнулся, демонстрируя фотоаппарат. Первый поцелуй Бэтмена – это же бесценный кадр! Когда Брюс вырастет, можно будет выменять это фото на сотню-другую фунтов криптонита.
Альфред смерил его брезгливым взглядом:
— Ли, тебе стоит поработать над своим чувством юмора.
Однако прежде чем открыть дверь, он бросил через плечо:
— Оставь мне одну копию.
После короткой суматохи в кабинете Брюс и Селина один за другим вышли в коридор. Не успел мальчик спросить, зачем Ли Мину камера, как в дверь позвонили.
— Неужели Гордон? — Предположил Брюс. Гости в поместье заглядывали редко, и чаще всего это был именно детектив.
Альфред направился к двери, но Ли Мин почувствовал неладное. Если бы это был Гордон, он бы сначала позвонил.
— Альфи, — окликнул его Ли Мин. — Помнишь, о чем мы говорили?
Дворецкий мгновенно подобрался, лицо его стало суровым. Брюс и Селина, почувствовав перемену в атмосфере, притихли.
— Дети, — скомандовал Ли Мин, — быстро наверх.
Юный Бэтмен и кошка-подросток оказались достаточно сообразительны, чтобы не задавать лишних вопросов, и скрылись на втором этаже. Ли Мин тоже поднялся, прихватив дробовик, и затаился за углом лестницы.
Альфред заткнул за пояс пистолет и осторожно открыл дверь. На пороге стояла темнокожая женщина, ее лицо и голова были залиты кровью.
— Моя машина… вылетела с дороги… умоляю, помогите, — прохрипела она, едва держась на ногах.
— Входите, скорее входите.
Альфи поспешил подхватить ее под руку. Пока они шли внутрь, дворецкий, предупрежденный Ли Мином, внимательно присмотрелся к гостье. Его брови невольно поползли вверх: мышцы под одеждой этой «бедняжки» были развиты получше, чем у него самого!
Оказавшись в холле, женщина принялась озираться по сторонам, но Брюс и Селина уже надежно спрятались. Она ничего не нашла.
— Мадам? — Испытывающе произнес Альфред.
В ту же секунду женщина попыталась перехватить его горло, чтобы он не смог издать ни звука. Но Альфи был готов. Он позволил ей зажать себя, пока его рука уже нащупывала рукоять пистолета. Однако стрелять он не спешил: нападающая наверняка была не одна.
Как и ожидалось, в дом ворвались двое здоровяков. Увидев, что дворецкий нейтрализован, они без лишних слов бросились к лестнице.
Пока нападавшая праздновала успех, прогремел выстрел.
Оглушительный грохот дробовика вышиб первого бандита прямо с лестницы. Тот рухнул мешком и больше не шевелился. В это же мгновение выстрелил Альфред.
Три пули в упор – и женщина отправилась на тот свет. Последний из нападавших успел выхватить пистолет, но под перекрестным огнем Ли Мина и Альфреда продержался от силы пару секунд.
— Слава богу, Ли. Твоя прозорливость спасла нам жизнь, — выдохнул Альфи, убедившись, что подкрепления не будет.
Ли Мин тем временем уже набирал номер.
— Эй, Гордон, дуй сюда! Тут нужно прибраться.
Обновления в восемь утра – это для меня рановато. Переношу на полдень и шесть вечера, ха-ха!
(=☉王☉=) Тигр в шоке!
Конец главы
Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026