На следующий день Юта с матерью вернулись домой.
Не прошло и суток с оглашения результатов, а все соседи уже знали, что Юта Акихиро стал Банъянем – серебряным призером экзаменов. Даже едва знакомые люди спешили поздравить их при встрече.
Ли Цинь буквально светилась от счастья. За обедом она то и дело подкладывала сыну лучшие куски мяса, а потом вдруг спохватилась:
— Совсем забыла, Юта. Вчера учитель Бай говорил про аттестат. Сходи днем в школу, забери его.
— Хорошо.
Не выдержав сияющего взгляда матери, Юта поспешил уйти пораньше.
Третья средняя школа Цинчэна никогда не блистала в рейтингах, показывая весьма посредственные результаты. Но едва Юта подошел к воротам, он увидел огромную красную доску почета. На ней размашистыми иероглифами было выведено:
«Горячо поздравляем нашего ученика Юту Акихиро с достижением второго места в уезде и шестого места в городе по результатам экзаменов!»
«Кажется, я переборщил», – Юта прикрыл лицо ладонью, чувствуя нарастающую головную боль. — «Надо было нарочно наделать побольше ошибок».
Ему совсем не хотелось лишнего внимания, но дело было сделано. Большинство учеников, видимо, уже получили свои документы утром, так что школьный двор пустовал. Юта направился прямиком в учительскую к Бай Цзюньхуэю.
— Юта! — Завидев его, Бай Цзюньхуэй расплылся в улыбке. — Наконец-то ты пришел. Твой аттестат – последний остался.
— А вот и наш Банъянь!
— Молодец, Юта, прославил школу!
Отовсюду посыпались похвалы от учителей.
— Благодарю, — Юта застенчиво улыбнулся коллегам наставника и подошел к столу. — Извините, учитель Бай. Я только в полдень вернулся домой и сразу к вам.
Бай Цзюньхуэй с облегчением выдохнул, хотя его улыбка и выглядела натянутой. Пока другие учителя поздравляли его с успехами воспитанника, он-то прекрасно помнил, что отношения с Ютой у него всегда были натянутыми. Сейчас, однако, нельзя было показывать вражду с главной звездой школы. То, что парень сам пошел на контакт, буквально спасло его репутацию.
— Ну что ты, раз только вернулся, мог бы и завтра зайти! — Бай Цзюньхуэй радушно выудил из ящика аттестат. — Вот он, никуда не делся.
— Спасибо, учитель.
Забрав документ, Юта почувствовал, как гора с плеч свалилась. С окончанием школы покончено, а дальше Е Сюн подберет ему лицей в Нинхае, и с переводом личного дела проблем не возникнет.
— Кстати, Юта, напиши здесь пару слов о своих впечатлениях и поделись опытом в учебе, — Бай Цзюньхуэй положил на стол чистый лист и ручку. — Школа всегда записывает наставления тройки лучших. А потом нужно будет сделать пару фотографий.
Юта кивнул и, склонившись над столом, задумался. Тем временем Бай Цзюньхуэй осторожно прощупывал почву:
— Ты уже решил, в какую школу пойдешь дальше?
Обычно выпускники уезда выбирали местные заведения, но уровень образования там оставлял желать лучшего, поэтому за отличниками всегда охотились престижные школы из других регионов. Юта, как второй в списке по уезду, был лакомым кусочком.
У Бая в кармане лежало несколько предложений, и если бы он уговорил Юту выбрать одно из них, то получил бы неплохие комиссионные.
— Да, я уже выбрал, — Юта, разгадав его замысел, решил сразу отрезать все пути. — Я еду в Нинхай.
— В Нинхай? Тот самый мегаполис?!
Бай Цзюньхуэй опешил. Это был огромный город, бесконечно далекий от их провинции, средоточие элитных школ. К тому же для поступления требовалось три года местной прописки. Иногородним туда путь был практически заказан. Кто бы мог подумать, что Юта нацелился так высоко – впрочем, 725 баллов были весомым аргументом.
Корыстные планы учителя рухнули.
— Нинхай – это прекрасный выбор. Вы с Шэнь Цзе прямо как по велению судьбы, — оправившись от шока, заметил он. — Говорят, она еще до экзаменов договорилась с Первой старшей школой Нинхая. С её баллами её наверняка зачислят без оплаты обучения и помогут с переездом.
Юта отложил ручку:
— Шэнь Цзе? Это кто?
Он не помнил никого с таким именем. К чему учитель её упомянул?
— Ты не знаешь? — Бай Цзюньхуэй искренне удивился. — Шэнь Цзе из экспериментальной школы. Она стала абсолютным чемпионом и в уезде, и в городе. Набрала семьсот сорок шесть баллов.
«Семьсот сорок шесть…» – при этой цифре Юту кольнула легкая печаль. Всего четыре балла до абсолютного максимума. Каким же задротом нужно быть, чтобы так учиться? Хотя, судя по имени, она была из тех, у кого «стальные нервы» заменяли всё остальное.
Юта не стал развивать эту мысль. Закончив писать, он попал в руки школьного руководства, выдержал фотосессию и спустя полдня покинул здание под градом дифирамбов. В кармане у него лежал увесистый конверт.
Три тысячи юаней Хуася – награда от властей уезда за шестое место в городе. Юта подозревал, что львиная доля премии осела в школьной кассе, но не жаловался.
— Зато теперь можно купить мобильник.
Телефон был ему просто необходим. Но стоило ему, довольно похлопывая по карману, вернуться домой, как он снова потерял дар речи.
— Ой, Юта вернулся!
— Заходи скорее! Я всегда знала, что этот мальчик – умница. Мэй, поздоровайся с братиком, если чего в уроках не поймешь – спрашивай у него.
В доме было не протолкнуться. Дяди, тети, куча родни – и все буквально лучились радушием. Таких улыбок Юта у них в жизни не видел. Обычно эти родственнички на него и смотреть не желали. Неужели всё так изменилось из-за какого-то второго места? Кажется, он недооценивал магию хороших оценок.
Следующие дни превратились в бесконечный карнавал: гости шли чередой, неся молоко и подарки. Ли Цинь даже свозила сына в деревню, чтобы запустить праздничные фейерверки. Дедушка с бабушкой не выпускали его рук, осыпая похвалами. Юта вспомнил, что в прошлой жизни они были так же взволнованы, но лишь после того, как его приютила богатая семья.
Шум утих лишь тогда, когда Ли Цинь вышла на работу.
Жизнь вернулась в привычное русло. Юта поспешил отправить вторую и третью главы «Детектива Конана». Параллельно он пытался разобраться со своей способностью «Вспышка озарения». Это состояние не давало ему покоя: условия его активации оставались загадкой.
В свободное время он ждал выхода журнала. В уезде Цинчэн пресса появлялась на день позже, чем в больших городах, и Юте пришлось изрядно побегать, прежде чем он нашел книжную лавку, торгующую «Еженедельником Сёнэн».
— Что это за дрянь?!
В тот день, когда Юта добрался до магазина, двое парней как раз листали журналы у полок. Один из них, в очках, возмущенно ворчал: — «Еженедельник Сёнэн» совсем скатился. Обложка в этот раз – просто бред какой-то. Не буду брать.
— Точно. Раньше хоть картинки крутые рисовали, — поддакнул приятель. — Болтают про оригинальную мангу, а толковых историй – ноль. Если бы не фансервис с красотками, этот журнал вообще бы никто не покупал.
— Корпорация Феникс идет ко дну. Пойдем лучше купим танкобон от «Лун Тэн»… Слышал, вышла адаптация «Рыцаря»? Всего тридцать юаней.
— Серьезно? Помню, книжка была просто огонь. Неужели по ней мангу сделали?
— Хе-хе, манга еще жарче, школьники в восторге.
Парни со скабрезными смешками перешли к другому стеллажу. Юта дождался их ухода и нашел свой экземпляр. Ему стало безумно интересно, что же такого нарисовали на обложке.
В центре красовался огромный черный силуэт. Приглядевшись, Юта понял, что это мужской профиль, черты которого невозможно было разобрать.
«Дебют уникального юного гения! В следующем номере: Новая серия – „Детектив Конан“!»
Юта долго всматривался в рекламный слоган, прежде чем до него дошло: — «Это что… я?»
В журнале не было ни слова о его личности – Феникс сдержал слово. Но контуры фигуры и правда напоминали Юту. Несмотря на краткость анонса, «Еженедельник Сёнэн» отдал новичку всю обложку – честь немалая.
— Еще целая неделя…
До официальной публикации оставалось семь дней. Юта почувствовал разочарование, смешанное с непонятным беспокойством. Пока он был занят родственниками, всё казалось игрой, но теперь, глядя на этот силуэт, он ощутил настоящий мандраж.
Он осторожно коснулся бумаги. Под портретом стоял его псевдоним: Хэ Си.
— Хэ Цянь, увидишь ли и ты это? — Прошептал он.
В памяти всплыл образ женщины из прошлого…
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026