Глубокая ночь. В доме стояла тишина, но Ли Цинь никак не могла уснуть из-за удушливой жары.
Решив подняться и выпить воды, она с удивлением заметила, что в соседней комнате всё ещё горит свет.
— Почему этот ребёнок до сих пор не спит? — шёпотом пробормотала Ли Цинь. Поддавшись любопытству, она подошла к двери и заглянула в узкую щёлку.
Юта Акихиро сидел за столом, и его рука с ручкой в бешеном темпе летала по бумаге, издавая ритмичное шуршание.
Ли Цинь во все глаза смотрела на сына: неужели он взялся за ум и повторяет уроки? Весь пол был усеян учебниками и тетрадями. Она никогда не видела Юту таким сосредоточенным и усердным – он действительно стал другим человеком.
На цыпочках вернувшись в гостиную, Ли Цинь не смогла сдержать счастливой улыбки.
— Завтра на завтрак обязательно добавлю ему ещё одно яйцо.
Тем временем в своей комнате Юта Акихиро выводил на листах вовсе не решения задач. Под его пером рождалась манга.
Пролистав учебники истории и ворох старых газет, он окончательно убедился: в этом мире никогда не существовало таких шедевров, как «Жемчуг дракона» или «Наруто». Не было здесь и культовых сетевых романов вроде «Чжу Сянь» или «Аватар короля».
Литература и манга стали для Юты приоритетными способами заработка. На первый взгляд, написать роман было проще, однако книжная индустрия в этом мире оказалась невероятно развитой. Сетевая литература зародилась здесь на десять лет раньше, чем в его прошлой жизни, превратив рынок в «алый океан» жесточайшей конкуренции.
С мангой же ситуация была прямо противоположной – это был чистый «голубой океан».
Оригинальная манга появилась позже романов. Индустрия начала зарождаться лишь тогда, когда издатели стали искать способы расширить авторские права на популярные книги. Яркие персонажи, доступность и универсальность для всех возрастов заставили этот снежный ком катиться с огромной скоростью, и теперь мода на мангу охватила весь мир.
Однако молодую отрасль сдерживали два фактора. Во-первых, катастрофически не хватало профессионального образования и талантов: почти все мастера были наняты крупными корпорациями для адаптации хитовых романов, а оригинальных работ почти не выходило. Во-вторых, хромала модель маркетинга – еженедельные журналы не пользовались спросом.
Сейчас на рынке доминировали адаптации. Их главная проблема заключалась в том, что читатели заранее знали сюжет. Издательства боялись менять оригинал, а фанаты не видели смысла следить за еженедельными главами, предпочитая дожидаться выхода танкобонов.
Сложилась странная ситуация: тиражи журналов были мизерными, тогда как отдельные тома разлетались как горячие пирожки. Для Юты это было только на руку. Любой качественный и оригинальный контент в формате манги мог мгновенно выделить его из толпы.
Связь между литературой и графикой была тесной, но тех, кто умел по-настоящему хорошо рисовать, было мало. Юта потратил большую часть прошлой жизни на оттачивание этих навыков. Его техника и владение пером были выдающимися – этого должно было хватить, чтобы проложить себе путь к успеху.
Он решил начать с оригинальной манги, чтобы шаг за шагом закрепиться и в других сферах.
— Отлично, рука ещё помнит! — Юта отложил ручку и с облегчением выдохнул, глядя на стопку готовых листов. Перерождение не лишило его мастерства: почерк, стиль и техника рисунка почти не изменились. Нужно лишь немного практики, чтобы вернуться к пику формы.
Пока при нём была его сила, Юте было нечего бояться.
— Но всё же странно… — он нахмурился, перебирая наброски. — Всё идёт слишком гладко. Обычно работа над мангой требует времени на обдумывание раскадровки, но почему мне кажется, что она мне вовсе не нужна?
Раскадровка – это фундамент, план расположения кадров на листе, без которого невозможно создать чистовой оригинал. Этот процесс сродни созданию чертежа, но Юта с удивлением обнаружил, что рисует сразу набело, будто композиция уже была отпечатана в его сознании.
— Ладно, неважно.
Юта потянулся и взял учебник истории, решив почитать его перед сном как обычный роман. Но вскоре в его голове возникло странное ощущение: он точно знал, что написано на следующей странице, вплоть до конкретной строчки и каждого знака препинания.
— Быть не может…
Он ведь только один раз мельком пролистал книгу. Как он мог запомнить всё так отчётливо? Юта открыл следующую страницу – текст слово в слово совпадал с тем, что всплыло в его памяти.
Безумная догадка промелькнула в уме.
Юта схватил учебник словесности, быстро просмотрел десяток страниц и захлопнул книгу. Сделав глубокий вдох, он закрыл глаза и сосредоточился. Медленно, словно трёхмерная проекция, в голове развернулись страницы: оглавление, основной текст, примечания и даже загнутый уголок на одной из страниц.
— Фантастическая память! — Он вскочил, едва сдерживая восторг. — Нет, невозможно… Но ведь и воспоминания из прошлой жизни стали невероятно чёткими! В первой главе «Путешествия на Запад», кажется, двенадцатая фраза была такой: «Шао Канцзе сказал: в полночь зимнего солнцестояния сердце небес неизменно; там, где рождается первая искра ян, всё сущее ещё спит»?
— Чёрт возьми, да я просто гений!
Юта действительно обрёл дар абсолютной памяти. Это касалось не только событий текущей жизни, но и всего накопленного багажа из прошлого. Неужели перерождение так расширило возможности его мозга? С таким талантом он сможет в совершенстве воссоздать лучшие работы из прежнего мира. Стоит ли теперь переживать о деньгах?
К тому же, это избавляло его от необходимости тратить время на школу.
— Хотя нет… Если у меня такая память, почему бы мне не продолжить учиться? — Если найти школу с необременительной программой, диплом будет у него в кармане без лишних усилий.
Талантливые ученики ценятся везде. Юта посмотрел на стопку учебников для средней школы и решил, что участие в экзаменах не повредит. Он сможет готовить мангу и одновременно повторять материал, что к тому же успокоит Ли Цинь.
Проработав всю ночь, на рассвете Юта обратился к матери с просьбой разрешить ему не ходить в школу.
— Программа всё равно уже закончена. В классе я только отвлекаюсь, а дома смогу спокойно сосредоточиться на подготовке, — объяснил он.
Ли Цинь поначалу хотела возразить, но, вспомнив ночное рвение сына, заколебалась. Дома не было ни компьютера, ни лишних денег на развлечения, так что мешать учёбе было некому. Она кивнула:
— Хорошо, я позвоню твоему классному руководителю.
Она дозвонилась до учителя. Бай Хуэй, всё ещё кипевший от злости после вчерашнего инцидента, сухо бросил:
— Не придёт – и ладно, — после чего бросил трубку.
— Что ты натворил в школе? — подозрительно спросила Ли Цинь. Юта невинно захлопал глазами:
— Ничего особенного. Просто я слишком торопился, когда шёл тебя встречать.
Ли Цинь на мгновение замерла, и её лицо омрачилось.
— Ну и учитель… Что за отношение? Если ребёнок в чём-то ошибся, нужно наставить его, а не таить обиду на следующий день…
Ей было очень приятно, что вчера Юта пришёл за ней на завод.
— Ну, я пошла на работу. Занимайся спокойно, в холодильнике осталась еда на обед.
— Хорошо! — Юта с широкой улыбкой проводил мать за порог, после чего проспал до полудня и, пообедав, принялся за дела.
В половине одиннадцатого вечера Ли Цинь, прежде чем войти в квартиру, постучала к соседям.
— Юта? Сегодня он, кажется, никуда не выходил, — ответ соседа успокоил женщину: сын действительно весь день готовился дома.
Открыв дверь, Ли Цинь застыла на пороге. В гостиной горел свет, а на столе стояла большая тарелка горячего, только что приготовленного риса с яйцом.
— Мам, с возвращением! Я только что разогрел еду, съешь, пока тёплая.
Голос Юты донёсся из его комнаты. У Ли Цинь защипало в глазах – это был первый раз, когда сын приготовил для неё ужин.
— Глупый ребёнок, я же говорила, что нас кормят на заводе, — она смахнула слезу и с нескрываемым удовольствием съела всё до последней крошки.
Прибрав посуду и собираясь лечь спать, она тихо постучала в дверь сына.
— Юта, не засиживайся допоздна, побереги здоровье.
— Знаю.
Получив ответ, Ли Цинь со спокойной душой легла в постель.
Время в простых домашних заботах летело незаметно. За две недели Юта Акихиро вызубрил все учебники начальной и средней школы, так что повторять больше было нечего. До экзаменов оставалось чуть больше десяти дней, и он полностью посвятил их манге.
Выбор первой работы был критически важен. Юта не рискнул сразу адаптировать романы из прошлого мира, решив отдать предпочтение произведениям, которые изначально создавались как манга.
Первым кандидатом стал «Жемчуг дракона» – бессмертная классика, выходившая более десяти лет. Однако в начале своего пути эта манга не была оглушительно популярной: успех пришёл к ней лишь тогда, когда автор сместил акцент на тему бесконечного самосовершенствования и поиска силы.
Затем он вспомнил о «большой тройке» – «Блич», «Наруто» и «Ван-Пис», но тоже отложил их. У этих работ была слишком специфическая рисовка и необычные миры. Для старта Юте требовалось что-то более приземлённое, пропитанное духом юности и реальности.
После двух дней раздумий его выбор пал на «Детектива Конана». Это была идеальная манга, одинаково интересная и парням, и девушкам: реалистичный сеттинг, лихо закрученная интрига и блестящий старт, не уступающий другим хитам.
Юта сосредоточился на рисовании «Детектива Конана». Спустя ещё несколько дней практики его мастерство вернулось к прежним вершинам.
Создание манги – процесс трудоёмкий. Хотя отсутствие необходимости в черновой раскадровке экономило массу времени, Юте потребовалось четыре полных дня, чтобы закончить первую главу из двадцати с лишним страниц. Для новичка это была феноменальная скорость.
— Готово! Остался последний штрих на финальной странице.
Юта потянулся, готовясь закончить последний кадр. Рисунок обещал быть простым.
Но едва перо коснулось бумаги, перед глазами вспыхнул яркий свет. В сознании возник удивительный образ: серп луны в ночном небе, а на траве сидит мальчик. Он только что пришёл в себя, его одежда в беспорядке, а набежавший ветер откинул чёлку, обнажая огромные, полные недоумения глаза.
— А?
Юта резко очнулся. Рука замерла. Он вздрогнул, обнаружив, что финальный рисунок уже завершён – в точности такой, какой возник в видении. От страницы невозможно было оторвать взгляд.
Это не было похоже на обычную мангу. За кажущейся простотой скрывалось неуловимое изящество. Рисунок обладал глубиной, свойственной технике гохуа; казалось, чернила ложились слоями, вдыхая в бумагу жизнь. Юта отчётливо чувствовал в этой работе сильный восточный колорит.
— Невероятно…
Он с дрожью отложил ручку. Запястье слегка ныло, подтверждая, что рисунок действительно вышел из-под его пера.
Часы на столе мерно тикали.
Юта взглянул на циферблат: стрелка успела пройти полкруга. Прошло тридцать минут с того момента, как в голове вспыхнул образ, хотя ему самому всё показалось мгновением. Юта понял, что впал в состояние транса, в котором время перестало существовать, и именно в этом экстазе он с лёгкостью перенёс видение на бумагу.
Вспомнив о своей феноменальной памяти, Юта предположил, что и это – дар, пришедший вместе с перерождением.
— Вспышка озарения. Пусть называется так.
Он придумал простое имя для новой способности. Работы, созданные в этом состоянии, по качеству многократно превосходили оригинал. Если он научится использовать этот дар в полной мере, то станет непобедимым в мире манги.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026