"Но она умерла, потому что я сбежала". прошептала Дени.
"Она умерла, потому что Визерис убил ее". Люк сказал, и от того, что он произнес это вслух, стало еще хуже. "Ему это не сойдет с рук". Он зарычал.
"Нет, не надо!" Дэни задыхалась. "Люк..."
"Он убил мою жену, мать своей племянницы, в моем городе". Люк зарычал. "Он должен заплатить".
Дэни разрывалась на части, качая головой в яростном несогласии. "Ты не знаешь, что он сделает..."
Глядя на нее, Люк понял, что Визерис уже не в первый раз причиняет Дени боль. Он протянул руку и провел по ее щеке, его гнев постепенно угасал. "Он и раньше причинял тебе боль?"
Дени не хотела ничего говорить, но грусть в его глазах заставила ее кивнуть головой. "Никогда, только когда нас снова выгоняли, или когда ему приходилось продавать корону матери..."
Люк покачал головой. "Он и пальцем не должен был тебя тронуть". Он встал и натянул нелестную одежду, не заботясь о том, как он выглядит. "Я обещаю тебе, Дэни". Он честно признался ей, как только надел туфли. "Я позабочусь об этом. Тебе больше никогда не придется о нем беспокоиться".
Дэни выглядела встревоженной, но эта мысль дала ей проблеск надежды. Она медленно кивнула, и Люк, казалось, понял ее смысл. Он подошел и поцеловал ее в щеку, едва коснувшись уголком губ ее щеки. Он, казалось, ничего не заметил и быстро вышел из комнаты, оставив Дэни одну, ее рука нежно поглаживала то место, которого касались его губы.
В полдень братья поскакали на юг, где находилось несколько акров леса. Это было излюбленное место Люка, когда он хотел поохотиться, и Визериса уговорили поехать с ним.
До места было не больше часа езды, и они, расседлав лошадей и достав луки и копья, спокойно прочесали лес пешком. Визерис нашел кроличью нору и сумел поймать одно из существ, в то время как Люцерис изо всех сил старался оставаться в том состоянии духа, которое он демонстрировал брату.
"Пойдем, разожжем костер и приготовим его". Люк сказал брату, жестом указывая в сторону лошадей. Визерис лишь пожал плечами и последовал за ним. "Кажется, твоя рука ранена". заметил Люк.
Визерис вопросительно посмотрел на него. "Я повредил ее, сражаясь с убийцей". Он коротко ответил. "Повезло, что я убил его, когда убил".
Люк только кивнул: мысли о том, что произошло вчера, все еще не прошли бесследно. "Я рад, что мы это сделали". признал он. "Мы ведь никогда не проводили много времени вдвоем, верно?"
Визерис покачал головой. "Только когда ты был младше, и матушка тайком протаскивала меня в твои покои".
Люк кивнул. "Отец, конечно, не хотел знать, что мы остаемся вдвоем, на случай, если кого-то из нас убьют. Он мало что помнил о своем детстве в Красном замке, но ему хватало и того, что Джон рассказывал ему, когда он становился старше.
"Справедливая просьба, учитывая обстоятельства". Визерис пожал плечами и взвалил кролика на плечо. "Узурпатор заплатил бы за любого из нас королевский выкуп".
"Да, но теперь он мертв". мрачно сказал Люк. "Как и Нед Старк, как и Джон Аррен, как и Валарра. Все мертвы".
Визерис вздрогнул. "Она была хорошей женщиной, мне жаль". сказал он. Люк остановился, пытаясь понять, серьезно ли он говорит. "По крайней мере, у тебя всегда будет маленькая Висенья, чтобы напоминать тебе о ней".
Люк не мог не улыбнуться. "Да, она - ее образ. Она разобьет немало сердец в Вестеросе".
Визерис усмехнулся. "Принцесса Драконьего Камня, да, многие лорды будут ползать друг по другу у моих ног, лишь бы получить от нее поцелуй".
Люк хотел крикнуть, что она не продается, но в этот момент, когда Визерис, смеясь, зашагал вперед, раздался звук, а затем хлюпанье. Визерис задыхался и захлебывался, из его шеи торчала стрела.
Визерис закашлялся и повернулся, упав в объятия Люка: младший Таргариен опустил старшего брата на землю и снова закашлялся, выплеснув кровь Люку в лицо. Он снова закашлялся, только на этот раз слабее: руки его упали на бока, и он перестал двигаться. Люк замолчал, проверяя, нет ли признаков жизни. Не услышав дыхания, он потряс Визериса один раз, потом еще раз, чтобы убедиться. Когда он понял, что Визерис мертв, на его лице отразился страх и презрение, и он отпихнул старшего мужчину от себя, отправив Визериса бесцеремонно падать на землю. Люк поднялся на ноги и вытер рукавом кровь с лица. Он перевел дыхание и сказал. "Хороший выстрел". Он повернулся в ту сторону, откуда прилетела стрела, и увидел силуэт, знакомый меч Истина из валирийской стали у бедра и знаменитую рыжую бороду.
На лице Джона Коннингтона появилось мрачное выражение. "Ты сделал меня Цареубийцей". сказал он хрипловато.
"Я не заставлял тебя ничего делать". Люк огрызнулся. "Я не говорил тебе ничего делать. Но ты уже достаточно хорошо меня знаешь, Джон. Ты знал, что это должно было случиться, еще несколько месяцев назад".
"Я боялся, что это произойдет". поправил Джон. "Я никогда не хотел этого. При всех своих недостатках Рейегар когда-то любил. Твоя мать любила его".
Обновлено: 15.01.2026