Глава 26 — Глава 26

– Сяо Цянь, слово «хи» написано неправильно. Посмотри, как папа его написал, а теперь взгляни на то, что написал ты. – Разве оно немного отличается? Линь Чэнь учил Линь Сяоцянь писать. Линь Сяоцянь уже умеет писать имена, и теперь они перешли к изучению простых иероглифов. Малыш отнесся к обучению очень серьезно. – Папа, ты взрослый, а я маленький. Твои шаги большие, а мои — совсем маленькие, – невинно сказал Линь Сяоцянь. Линь Чэнь тихо засмеялся и объяснил: – Сяо Цянь, люди не делятся на взрослых и детей, а слово «малыш» звучит лучше, чем «маленький». – Ты можешь сказать, что ты ребенок. Линь Сяоцянь смущенно кивнул. Линь Чэнь улыбнулся и начал рассказывать: – Сяо Цянь, давным-давно люди были похожи на других животных. У нас не было слов, и мы не умели писать. – А теперь подумай, что делали люди в прошлом? – Они использовали рот, как щенки? – предположил Линь Сяоцянь. Линь Чэнь улыбнулся: – Когда мы встречаемся лицом к лицу, то можем говорить, но что, если мы не можем встретиться? – Как мы передаем друг другу информацию? – Как предупредить других об опасности или как найти дорогу домой в лесу? Линь Сяоцянь задумался. Через мгновение его глаза загорелись: – Папа, я понял! Они могут рисовать, чтобы рассказать другим. Линь Чэнь погладил голову сына и сказал: – Сяо Цянь, ты такой умный. Именно так поступали древние люди. – Самые древние слова были похожи на рисунки. Позже мудрецы среди людей постепенно создали письменность. Линь Сяоцянь внимательно слушал. [Хозяин, вы учили Линь Сяоцяня писать в течение двадцати часов. Ваше мастерство каллиграфии повышено до уровня мастера.] Голос системы прозвучал в уме Линь Чэня. На его лице появилась легкая улыбка. В его сознание хлынул поток информации. С помощью системы Линь Чэнь быстро всё усвоил. Казалось, он изучал каллиграфию десятилетиями. Прошло полчаса. – Сяо Цянь, давай пока не будем заниматься каллиграфией. – Тебе нужно дать глазам отдохнуть. Папа научит тебя английскому. Линь Чэнь и Линь Сяоцянь начали разговаривать на английском. Он не учил сына словам и грамматике, а просто говорил. Чем больше они общались, тем быстрее Линь Сяоцянь усваивал язык. Обычно детям это может не пригодиться в будущем, но у семьи Сюй много бизнеса за границей, и, скорее всего, активы семьи перейдут к Линь Сяоцяню. Ему предстоит зарабатывать большие деньги, и, возможно, ему придется вести дела за рубежом. Поэтому важно, чтобы Линь Сяоцянь выучил английский. [Хозяин, ваш японский достиг уровня профессионализма.] Спустя полчаса прозвучал голос системы. К этому моменту Линь Чэнь овладел английским, немецким, французским, русским, арабским, португальским и японским языками. – Отлично, теперь я смогу смотреть фильмы без субтитров, – пробормотал Линь Чэнь про себя. Знание японского всё равно пригодится. Оно полезно при просмотре фильмов, а в будущем, если понадобится общаться с Японией, он сможет использовать его. – Раньше учить английский было очень сложно, и это убивало много мозговых клеток. А теперь я легко выучил семь иностранных языков, – подумал Линь Чэнь. Он продолжил учить Линь Сяоцяня, предполагая, что в будущем им, возможно, придется изучать языки африканских племен. [Дзинь-дзинь!] Вдруг зазвонил телефон Линь Чэня. Это была Сюй Мэнъяо, которая отправила видеозвонок. Он звонил ей в WeChat дважды, но только вечером, когда Линь Сяоцянь хотел поговорить с мамой. Сейчас было утро. В это время Сюй Мэнъяо обычно занята работой. – Сяо Цянь, это мама, – сказал Линь Чэнь и передал телефон сыну. Раньше он не разговаривал с Сюй Мэнъяо по видеосвязи. У них есть ребенок, и они оформили брак. Линь Чэнь искренне хотел быть с ней, но не мог проявлять инициативу. Дело в том, что семья Сюй была слишком богата. Если бы он был слишком настойчив, Сюй Мэнъяо и её родители могли бы подумать, что он интересуется только их деньгами. – Мама! – радостно закричал Линь Сяоцянь. – Си-си, мама позвонит тебе вечером. Сейчас мне нужно поговорить с папой, передай ему телефон, – с улыбкой сказала Сюй Мэнъяо. – Папа, звонит твоя жена, – серьезно сказал Линь Сяоцянь. Линь Чэнь взял телефон и улыбнулся: – Мэнъяо, что случилось? – Сицянь, поиграй пока один. Линь Чэнь, иди в кабинет, мне нужна твоя помощь в работе, – сказала Сюй Мэнъяо. – Хорошо. Линь Чэнь быстро направился в кабинет. – Линь Чэнь, ты говорил, что знаешь английский, немецкий, французский и русский? – спросила Сюй Мэнъяо. Линь Чэнь слегка кивнул: – Я также понимаю арабский, японский и португальский. В чём дело? Сюй Мэнъяо была поражена. Линь Чэнь знал больше, чем четыре иностранных языка. – Мне срочно нужен перевод немецкого документа. В нём много профессиональной терминологии. Наши переводчики не справляются. Не знаю, сможешь ли ты его понять. Линь Чэнь улыбнулся и сказал: – Отправляю тебе, сейчас покажу. Вскоре Сюй Мэнъяо прислала документ. Линь Чэнь открыл файл и внимательно его изучил. – Должно быть, всё в порядке. – Через полчаса я дам тебе переведённые документы, – сказал он. – Спасибо! – ответила Сюй Мэнъяо. Закончив разговор, Линь Чэнь включил компьютер и быстро приступил к переводу. Каким бы редким ни был профессиональный термин, для него это было проще простого. Тем временем у Сюй Мэнъяо: – Босс, мы нашли четыре переводческие компании, и все они ответили, что не смогут перевести документ за два часа, – сказал помощник, стоявший рядом. – Они утверждают, что слишком много сложной профессиональной лексики. – Я уже нашла человека, подожди, – ответила Сюй Мэнъяо. – Выйди пока, мне нужно побыть одной. Как только помощник вышел, Сюй Мэнъяо позвонила отцу. – Папа, как дела у мамы? – спросила она. Её отец, Сюй Гофэн, улыбнулся и ответил: – Мама идёт на поправку. Через два месяца, когда всё стабилизируется, мы с ней вернёмся в Китай. Сюй Мэнъяо удивилась: – Вернётесь через два месяца? Оказалось, что Сюй Гофэн изначально планировал остаться за границей дольше. – Мама скучает по дому и по Сиси. Она готова лететь обратно хоть сейчас, – с лёгкой улыбкой добавил он. – Как там Сиси с Линь Чэнем? Он знал, что Линь Сяоцянь была с Линь Чэнем, но сам никогда с ним не общался и не одобрял его. Линь Чэнь был обычным человеком, а Сюй Мэнъяо – его драгоценной дочерью. Естественно, он не хотел, чтобы они были вместе. К счастью, Сюй Мэнъяо тоже не проявляла интереса к Линь Чэню. – Линь Чэнь – отец Сиси. Он очень хорошо к ней относится, и она к нему привязана, – ответила Сюй Мэнъяо. – Хм, – задумчиво произнёс Сюй Гофэн. – Это хорошо. Сюй Мэнъяо спросила: – Папа, ты тогда поручал кому-то проверить Линь Чэня. Он действительно во всём обычный? – Да, а что? – заинтересованно переспросил Сюй Гофэн. – Папа, кого ты тогда нашел для запросов? Тот человек что, не проверил всё как следует и обманул тебя? – спросил Сюй Меньяо. Сюй Гофэн замер, явно удивленный. – Меньяо, что ты имеешь в виду, говоря, что Линь Чэнь необычный? – переспросил он.