– Ты только что говорил на английском, французском, немецком, и ещё на русском?
Сюй Мэнъяо не могла в это поверить.
– Почти.
– Эти четыре языка, включая русский, я выучил последними.
Сюй Мэнъяо начала общаться с Линь Чэнем на английском. Линь Чэнь отвечал ей легко, используя профессиональные и грамотные выражения, что никак не смущало его.
Линь Чэнь усмехнулся:
– Не переживай, я не буду учить Сяо Цянь неправильно.
– Линь Чэнь, с твоим уровнем ты мог бы заниматься переводами, – воскликнула Сюй Мэнъяо.
Линь Чэнь улыбнулся:
– У меня есть работа по переводам в интернете. Я могу легко брать по одному заказу в день и зарабатывать семь-восемь тысяч юаней.
– Так ты так зарабатываешь? – спросила Сюй Мэнъяо.
Линь Чэнь покачал головой:
– Часть денег от переводов, часть – другими способами. Но всё это легально.
– В любом случае, у меня нет проблем с тем, чтобы содержать Сяо Цянь.
Сюй Мэнъяо слегка кивнула.
– Почему ты тогда работал на предыдущей работе? – спросила она с недоумением.
С такими навыками, как кулинария и знание языков, он мог бы найти более высокооплачиваемую работу.
Линь Чэнь улыбнулся:
– Расскажу тебе об этом позже.
Он намеренно оставлял загадку, чтобы вызвать у Сюй Мэнъяо ещё больше интереса к себе.
– Впереди наш район. Проезжай прямо, я скажу охраннику, – сказала Сюй Мэнъяо.
Линь Чэнь кивнул, въехал в район и остановился возле её виллы.
Обычно виллы имеют площадь триста-четыреста квадратных метров. Но вилла Сюй Мэнъяо, судя по всему, занимала больше тысячи. Неудивительно, что Линь Сяо Цянь говорила, что дом её мамы похож на замок.
– Линь Чэнь, зайдёшь внутрь? – спросила Сюй Мэнъяо.
Она немного колебалась, но Линь Чэнь всё же был отцом Линь Сяо Цянь, и им предстояло вместе получить свидетельство о браке.
– Нет.
– Давай поторопимся. Не знаю, сколько времени займёт ЗАГС, да и назад ещё ехать, – ответил Линь Чэнь.
Сюй Мэнъяо кивнула.
Она взяла с собой паспорт и документы, которые были у неё с момента покупки дома.
– Поехали, – сказала она, вернувшись в машину.
Через двадцать минут они подъехали к ЗАГСу.
– Сюй Мэнъяо, я буду называть тебя Мэнъяо. Если я буду обращаться к тебе официально, сотрудники удивятся.
– И не забудь улыбнуться на фото. Сяо Цянь может увидеть наше свидетельство о браке, – сказал Линь Чэнь.
– Хорошо, – слегка кивнула Сюй Мэнъяо.
Они вышли из машины и вошли в здание.
Сейчас, когда уровень браков низкий, а разводов – высокий, в ЗАГСе очередь была только у стола для разводов. Место для регистрации браков пустовало.
– Придвиньтесь ближе и улыбнитесь.
– Щёлк!
Сотрудник ЗАГСа сделал фото. Вскоре Линь Чэнь и Сюй Мэнъяо получили свои новые свидетельства о браке.
Выйдя из здания, Сюй Мэнъяо выглядела немного растерянной. Она никогда не планировала выходить замуж, но теперь у неё на руках было свидетельство о браке с Линь Чэнем.
– Линь Чэнь, я не скажу своим родителям о нашем браке, и ты тоже не говори своим.
– Это касается только нас. Мы делаем это ради Сяоси, – сказала Сюй Мэнъяо, садясь в машину.
Линь Чэнь кивнул:
– Без проблем. Я ничего не скажу, пока ты не согласишься.
Сюй Мэнъяо добавила:
– Пока что не говори Сяоси. Подождём, пока она подрастёт, и расскажем, если у неё возникнут вопросы.
– Хорошо, – согласился Линь Чэнь.
Он понимал, что Сюй Мэнъяо боится, что Линь Сяо Цянь не сможет сохранить тайну и случайно всё расскажет.
Машина остановилась возле цветочного магазина, который Линь Чэнь заметил по дороге.
– Что ты делаешь? – спросила Сюй Мэнъяо с недоумением.
Линь Чэнь улыбнулся:
– Куплю тебе букет цветов. Сегодня у нас свидание, разве можно возвращаться с пустыми руками?
– Не смотри, что Сяоси маленькая, она очень умная, – сказала Сюй Мэнъяо.
– Я сама могу купить цветы.
– Это всего лишь букет, я могу себе это позволить, – ответил Линь Чэнь, быстро выходя из машины.
Он зашёл в магазин и указал на большой букет роз:
– Сколько стоит?
Продавец назвал цену, которая была немного завышена, но Линь Чэнь не стал торговаться.
– Заверните, пожалуйста, – сказал он.
Босс передал Лин Чену розовую открытку в форме сердечка.
– Жена, я люблю тебя, – написал Лин Чен несколько слов.
– Босс, у вас есть цветные ручки? – спросил он.
– Есть! – ответил босс и достал из шкафа коробку с цветными ручками.
Лин Чен быстро нарисовал трёх персонажей: папа обнимал маму левой рукой, а маленькую девочку – правой. Эти персонажи были очень похожи на него самого, Сюй Меньяо и Лин Сяоцянь.
– Босс, спасибо, – поблагодарил Лин Чен, отсканировал код, расплатился и вышел с букетом цветов.
– Меньяо, поздравляю с нашей свадьбой, – сказал он, передавая букет Сюй Меньяо.
Её лицо слегка покраснело.
– Я сделаю несколько фотографий для тебя. Потом сможешь показать их Сиси, чтобы её обмануть, – предложил Лин Чен, не дожидаясь её согласия, и достал телефон.
Сюй Меньяо, держа букет, позволила ему сделать несколько снимков.
Сердце Лин Чена забилось чаще.
– Моя жена такая красивая… – подумал он.
К сожалению, их свидетельство о браке было настоящим, но их отношения – фальшивыми. Сюй Меньяо была как айсберг. Когда-то она была школьной красавицей, но после одного происшествия она словно полностью замёрзла.
– Я добавлю тебя в Вэйча́т, – сказал Лин Чен.
– Отправлю тебе фотографии.
– Если у меня даже не будет твоего Вэйчата, Сяо Цянь очень удивится.
Сюй Меньяо открыла телефон и добавила Лин Чена в список контактов.
– Пора возвращаться, – спокойно сказала она.
– Я пойду проведаю Сиси, а потом мне нужно уходить.
Лин Чен кивнул, завёл машину, и они отправились обратно.
– Меньяо, ты так торопишься уйти? – спросил он.
Сюй Меньяо взглянула на него и тихо ответила:
– Если ты не перед Сиси, в остальное время зови меня Сюй Меньяо.
– Хорошо, – кивнул Лин Чен.
Айсберги не тают сразу, нужно время.
Получив свидетельство о браке и имея ребёнка, Лин Чен не паниковал. Он был уверен, что рано или поздно сможет растопить лёд в сердце Сюй Меньяо.
– Что мне делать с цветами? – нахмурилась Сюй Меньяо, когда они вернулись в дом.
– Можешь взять их с собой, – предложил Лин Чен. – Потом ты будешь держать букет, а я понесу Сяо Цянь за пределы квартала.
– Сяо Цянь, наверное, будет очень рада, – сомневалась Сюй Меньяо, но всё же взяла букет. Открытка была спрятана среди цветов, и она её ещё не заметила.
– Папа, мама! – радостно закричала Лин Сяоцянь, когда они вернулись домой.
Шэнь Цин с удивлением посмотрела на них.
Сюй Меньяо держала в руках большой букет роз. Неужели она и Лин Чен начали по-настоящему сближаться?
– Сиси, ты скучала по родителям? – ласково спросил Лин Чен, поднимая дочь и целуя её.
Лин Сяоцянь кивнула:
– Скучала по папе, скучала по маме. Какие красивые цветы… Папа, ты их подарил маме?
– Да, – улыбнулся Лин Чен.
Лин Сяоцянь хитро подмигнула:
– Папа, я тоже твоя малышка. Разве я не красивая?
Лин Чен задумался:
– Не рассчитал…
Обновлено: 18.01.2026