Ричард наконец-то понял, почему такие люди, как Джессика, так часто меняют работу.
На самом деле, Ричарду сначала было странно смотреть американский сериал. Даже если не брать в расчёт её сверхспособности — например, поднимать грузовик голыми руками — она всё равно была лучшим частным детективом в Хеллс-Китчене. Разве с такими навыками она не могла бы жить достойно?
Но нет. В сериале Джессика Джонс — из тех, кто едва сводит концы с концами. Из-за нехватки денег ей пришлось открыть детективное агентство прямо в своей гостиной. И даже так она постоянно задерживала арендную плату.
Ричард раньше думал, что с её способностями она могла бы устроиться в любую крупную компанию и жить нормально. Теперь он начал догадываться, почему этого не произошло.
Перелистнув страницу, он неожиданно спросил:
– Эй, а ты работала в «Дейли Бьюгл»?
Эта газета ему запомнилась. Разве это не то самое издание, где печатают фотографии Человека-паука? Тот самый дружелюбный сосед из вселенной Marvel, который продаёт свои селфи, чтобы подзаработать?
Но больше всего в «Дейли Бьюгл» запомнился владелец газеты — Джей Джона Джеймсон. Скупой, вспыльчивый, вечно придирающийся к сотрудникам по мелочам. Говорили, что когда он орал своим фирменным «рёвом разъярённого льва», его было слышно даже в соседних зданиях.
Если такой начальник сталкивался с таким сотрудником, как Джессика Джонс, это было похоже на встречу спички с пороховой бочкой. Одно представление об этом наводило на мысль, что зрелище было впечатляющим.
И точно, Джессика спокойно продолжила:
– Я поругалась с боссом и раздавила его чашку голыми руками. Меня уволили.
Описание было кратким и ясным, но за этими немногими словами Ричард легко представил, что происходившее тогда было куда более бурным, чем она изобразила.
Мысль о том, как Джессика душила Джей Джону Джеймсона, заставляя его замолчать и лишая всякой возможности напасть, вызывала у Ричарда удовлетворение. Ещё в фильмах про Человека-паука этот персонаж ему категорически не нравился. А после того, как он сам оказался в этом мире и случайно столкнулся с мистером Джеймсоном, между ними возникла словесная перепалка, лишь укрепившая неприязнь.
При этой мысли Джессика внезапно показалась ему куда более симпатичной!
– Так что, меня снова увольняют? – спросила она, но в её голосе не было ни капли тревоги или беспокойства. Словно «увольнение в первый же день работы» было для неё чем-то совершенно обыденным.
Ричард взглянул на неё.
– Разве? – переспросил он. – Ты считаешь, что совершила что-то, заслуживающее увольнения?
– Не думаю, – сухо ответила Джессика. – Толстяк получил по заслугам. Кто-то же должен был его проучить.
– Если так, то почему ты решила, что тебя уволят?
Джессика на мгновение замялась.
– Потому что так всегда, – сказала она. – Триш устраивает меня на новую работу, потом какой-нибудь идиот начинает меня задевать. А дальше, если всё идёт хорошо, я устраиваю грандиозный скандал. В худшем случае – хорошенько колошматю кого-нибудь. – Она пожала плечами. – В итоге всё заканчивается одинаково.
– Или, – Ричард закрыл её резюме и сложил руки, – тебе стоит научиться контролировать свой нрав.
– Пробовала, – Джессика снова пожала плечами. – Не вышло. Иногда рожи этих мерзавцев так и норовят оказаться прямо перед моим кулаком, будто магнитом притягиваются. Ничего не могу с этим поделать.
Ричард покачал головой:
– Мне не нужны обещания. Мне нужно отношение. Хочу услышать, что ты готова работать над собой и стараться стать лучше. Этого достаточно. Скажи мне, ты сможешь? Если гарантируешь хотя бы это – я разрешу тебе остаться. Ты же не хочешь снова потерять работу, верно?
Джессика замялась, обдумывая ответ.
Хотя она меняла места работы чаще, чем наряды (в постановке Джессика всегда выглядела именно так), и уже почти не реагировала на увольнения, конечно же, она не хотела, чтобы её выгнали снова.
Мало того, что каждый раз после увольнения её подруга Триш вынуждена была искать связи, чтобы пристроить Джессику в новую контору – это заставляло её чувствовать себя обузой.
А сегодня – её первая смена на новом месте. Даже для Джессики Джонс увольнение в первый же рабочий день стало бы новым рекордом. Вернуться к Триш после такого… Стыдно даже подумать.
Она кивнула.
– Я постараюсь держать себя в руках, – серьёзно ответила она.
– Хорошо. Если больше вопросов нет – возвращайся на работу. – Ричард сделал паузу. – Но премии в этом месяце не жди.
Джессика: молчаливый вздох
Так будущая супергероиня Джессика Джонс – станет ли она ею в итоге, кто знает – осталась на месте. Ричарду она нравилась. Не только за отличные навыки расследований, но и за боевые качества – с ней было спокойнее.
После этого дня у новой репортёрши «Дейли Планет» появилось неофициальное прозвище:
– «Не связывайся».
Через несколько дней ранним утром у главного здания «Планеты Дейли» припарковались несколько вычурно раскрашенных спорткаров. Из них один за другим высыпала шумная компания — бандиты с разноцветными причёсками и вызывающей одеждой. Их предводитель хоть и был одет по-человечески, но под серо-чёрным костюмом скрывались мышцы, будто готовые разорвать ткань. На шее болталась золотая цепь, а во рту — сигара. Когда он шагал к входу в здание, его походка кричала: «Я тут хозяин!» — будто на лбу у него было написано «местный авторитет».
Как черти в деревню, шайка ввалилась в холл газеты. Они шли так вызывающе, что все, кто оказался у них на пути, невольно отступали в сторону. Когда компания с высокомерием подошла к лифту, ожидавшие его люди тут же посторонились, не желая связываться.
– Если не хотите проблем, лучше подождём следующий, – прошептал кто-то в толпе.
Но не все оказались такими разумными.
Бандиты грубо втиснулись в кабину лифта и вдруг замерли — внутри уже стояла невероятно красивая женщина в кожаной куртке и с лёгким шарфом на шее. Даже этим отморозкам стало не по себе: среди десятка здоровых мужиков она держалась абсолютно спокойно, без тени страха. Такое хладнокровие вызывало уважение.
В другой ситуации они бы, конечно, начали заигрывать с такой редкой красоткой. Но не сегодня. У них были важные дела.
Один из головорезов схватил женщину за запястье и злобно процедил:
– Вали отсюда! Этот лифт наш.
Джессика Джонс опустила взгляд на его руку, сжимающую её кисть, и вздохнула с грустью.
– Вот ведь незадача… – пробормотала она. – Никогда не хочется проблем, но они сами меня находят!
Обновлено: 15.01.2026