Глава 19 — Глава 19

Вот перевод на русский: **[ОБНАРУЖЕН ГОРНЫЙ ЗВЕРЬ!]** **[Обязательное задание: Победить 10 горных зверей, Стать Хищником Гор!]** **[Время: 14 дней]** **[Награда: +100 Эссенции Души]** **[Штраф: ???]** Уведомление от системы застало Джека врасплох. Он ожидал, что это произойдет скоро; это было указанием на то, что его настоящее путешествие началось. Это было первое обязательное задание от системы, и он не был настолько глуп, чтобы ждать штрафа. Он не хотел знать, как это будет выглядеть. Штрафы были для него запретной зоной. Вместо этого он предпочел награды. "Эссенция души, да?" - размышлял он, и на его лице появилась мрачная улыбка. Он еще не обнаружил истинное предназначение эссенции души, но она определенно не могла быть бесполезной, верно? Он вздохнул, чувствуя тяжесть своего любопытства. "Я не хочу узнавать это позже; я уже отложил достаточно вещей в сторону". Он устал от постоянных тайн, которые хранила система. Но сейчас не время для размышлений. Джек перевел свое внимание на зверя. "Система даже не дала мне никакой информации о нем", - с горечью подумал он. Он потратил бесчисленные часы, собирая информацию о зверях из королевской библиотеки, готовясь к тому дню, когда он может столкнуться с одним из них. К сожалению, он просчитался, и теперь не мог отличить одно существо от другого, так как многие выглядели похоже. Это было похоже на попытку различить разные породы животных, каждая из которых обладала своими уникальными способностями и слабостями. Не зная характеристик или имени зверя перед собой, Джек оказался в невыгодном положении. Действительно, знание - сила, но когда его недостаточно, можно сказать, что оно бесполезно. Прямо сейчас он чувствовал глубокое разочарование: "система даже не показывает мне характеристики моих врагов". Он ожидал гораздо большего от системы, но остался разочарован. "Ну, спасибо, система, за предоставление обильной информации", - саркастически сказал он, изучая существо, надеясь сопоставить его черты с теми, о которых он читал в книгах. Зверь перед ним был большим, напоминал млекопитающее с густой коричневой шерстью, покрывающей все его тело. Джек изо всех сил пытался подобрать правильное описание. Лучшее, что он мог придумать, было "стоящая крыса". Он чувствовал себя, мягко говоря, примитивно. У этой "крысы" были когти длиной с когти белого медведя, торчащие из лап, и она была высотой с большой валун. Ее влажная морда была видна издалека, она нюхала воздух, улавливая запах чего-то вкусного - Джека. Его сердце бешено забилось, когда зверь приблизился, но он глубоко вздохнул и равнодушно встретил его взгляд. К его удивлению, зверь остановился, словно опасаясь неожиданной уверенности Джека. "Я ограничен заклинаниями огня и тьмы, и у меня их всего несколько", - подумал Джек, обдумывая свои возможности. Ему повезло обладать двумя магическими ядрами - редким даром среди магов. Это заставило его задуматься, была ли это настоящая причина, по которой Азриэль все еще мог владеть магическими силами в будущем, ведь Джамиэль преуспел только в уничтожении одного ядра! Но у Джека все еще было два, что давало ему большое преимущество. Бонусный пункт! "Темный Плащ" был заклинанием, которое скрывало его от отца в течение пяти лет. Оно маскировало его ауру и скрывало любые признаки магии. Однако, вспоминая, как он получил этот дар, он был раздражен тем, что зверь, казалось, не был затронут его эффектами. "Мне пришлось потрогать грудь моей матери ради этого, и это все еще бесполезно", - размышлял Джек, пролистывая вкладки своих навыков. "Вероятно, это не влияет на естественные чувства зверя; он почуял меня издалека". Удивительно, но зверь еще не напал. Он просто стоял, глядя на него, время от времени открывая пасть, словно пытаясь запугать его. "Пытаешься меня напугать, да?" - усмехнулся Джек, делая шаг вперед. Он двигался без страха, смело приближаясь к зверю. "Я ненавижу азартные игры, но давай посмотрим", - подумал он, приближаясь. К его радости, зверь отступил, сделав шаг назад. Видя реакцию существа, Джек ухмыльнулся. "Я могу получить это как бесплатное первое убийство", - подумал он про себя. "Темный Взрыв!" - из него вырвался поток темной энергии, собравшись в ладонях его кулаков. Зверь повернулся и нырнул глубже в густой лес, испугавшись его внезапной агрессии. Джек выстрелил, но промахнулся, и взрыв прошел в дюйме от зверя. "Вернись сюда, ублюдок! Думаешь, ты получишь бесплатную еду?" - крикнул он, преследуя его. Его гнев закипел. Это была вина системы, что он был вынужден выполнить это задание, поэтому, если он собирался кого-то убить, он собирался начать с этого существа. Погоня усилилась, когда зверь помчался сквозь подлесок, двигаясь на четырех лапах. Сначала он почувствовал себя счастливчиком, думая, что встретил легкую цель. Человеческий мальчик не закричал и не убежал в страхе. Вместо этого он проявил яростную решимость, его прежний страх испарился, сменившись убийственным намерением. Какой человеческий ребенок преследует зверя, вдвое превышающего его рост? Зверь совершил серьезную ошибку. Этот ребенок был сумасшедшим. Джек неустанно преследовал его, улыбка появилась на его лице. Он чувствовал, как внутри него пробуждается что-то чуждое - волнение, которого он не знал в своей прошлой жизни. Почему он так себя чувствовал? "Это то, что чувствуют дети, когда гоняются друг за другом и играют в прятки?" - подумал он, чувствуя, как его кровь наполняется энергией. Вместо страха он чувствовал восторг, и это было не только из-за острых ощущений. Это было потому, что он был на грани своего первого убийства. Наконец-то у него появится возможность изучить зверя! "Лучше, когда они бегут; так веселее". Его охватило чувство радости. Он знал это - зверь умрет, и не от кого-нибудь, а от него! Поток черной энергии попал в бок зверя, и он взвизгнул от боли.