Перси поднял шаль. Она переливалась, как розовая река, и от нее исходил непередаваемый аромат - роуз или горный лавр. Что-то хорошее. Водяной мальчик улыбнулся, немного мечтательно, и уже собирался погладить платок по щеке, когда Аннабет выхватила его у него из рук и сунула в карман. "О, нет, не стоит. Держись подальше от этой любовной магии".
"Я думаю, Аннабет просто боится небольшого соревнования с шарфом!" Небесное дитя захихикало, держась за бока от боли, вызванной смехом.
"Заткнись уже!" Аннабет продолжала краснеть от замечания Анди.
"Что?" спросил Перси, моргая, - любовная магия?
"Просто возьми щит, Морской Мозг, и давай убираться отсюда".
Как только он коснулся щита, что-то щелкнуло.
"Подожди", - предупредила Аннабет, услышав это.
"Слишком поздно".
"На борту лодки есть еще одна греческая буква, еще одна Эта. Это ловушка".
"Вы оба облажались".
"Я хочу задушить её, правда хочу". Аннабет пробормотала: "Глупая воздушная голова".
Вокруг них раздавался звук скрежета миллиона шестеренок, как будто весь бассейн превращался в одну гигантскую машину.
"Ребята!" крикнул Гровер, указывая на край бассейна.
На бортике статуи Купидона натягивали свои луки, готовясь к стрельбе. Прежде чем Перси успел заговорить, они пустили луки, но не в двух детей. Они стреляли друг в друга, через край бассейна. Шелковистые нити потянулись за стрелами, пересекая бассейн и закрепляясь там, где они приземлялись, образуя огромную золотую звездочку. Затем меньшие металлические нити начали волшебным образом переплетаться между основными нитями, образуя сеть.
"Нам нужно выбираться отсюда".
"Да что ты, водорослевый мозг!" сказала ему Аннабет.
Перси схватил щит, и они побежали, но подняться по склону бассейна оказалось не так просто, как спуститься.
"Давай!" крикнул Гровер.
Он повторил попытку открыть для них участок сети, но где бы он ни коснулся, золотые нити начали обвиваться вокруг его рук.
Головы купидонов лопнули. Появились видеокамеры. Вокруг бассейна поднялись прожекторы, ослепляя их светом, и раздался голос из громкоговорителя: "Прямая трансляция на Олимп через одну минуту... Пятьдесят девять секунд, пятьдесят восемь..."
"Гефест!" закричала Аннабет. "Я такая глупая. Эта - это Г. Он устроил эту ловушку, чтобы поймать его жену с Аресом. Теперь нас будут транслировать в прямом эфире на Олимп, и мы будем выглядеть абсолютными дураками!"
Затем одна из дюжины камер попала в стрелу, полностью разбив ее.
Анди пролетела над центром статуй с луком наперевес, ветер кружился вокруг её рук; когда она натянула тетиву своего лука, ветер, казалось, превратился в твёрдую, облачно-белую стрелу, сидящую как вкопанная и готовую к выстрелу.
Внезапно зеркала раскрылись, и из новых отверстий появились тысячи крошечных металлических пауков.
"Пауки!" закричала Аннабет. "Сп-сп-а-а-а!" Она упала назад в ужасе, потрясенная. Ворча, Перси поднял её и потащил обратно в лодку.
Анди вывела из строя вторую и третью камеры, и в перерывах между съемками делала маленькие сальто в воздухе, получая удовольствие и напевая песенку. Однако она замедлила темп уничтожения камер, делая все более длинные перерывы между съемками.
Крошечные паучки прибывали миллионами, несомненно, чтобы помочь унизить Ареса и Афродиту, но, похоже, вместо этого они получили такое гостеприимство.
Аннабет и Перси забрались обратно в лодку. Он начал отпихивать пауков, когда они роились на борту. Сын моря крикнул Аннабет, чтобы она помогла ему, но она была слишком парализована, чтобы сделать что-то большее, чем кричать.
Четвертая камера была вне кадра.
"Тридцать, двадцать девять", - прозвучало в громкоговорителе.
Пятая камера присоединилась к счету, стрела попала ей прямо в объектив.
Пауки начали выплевывать пряди металлических нитей, повторив попытку связать попавших в ловушку детей. Сначала нити было достаточно легко порвать, но их было так много, и пауки продолжали наступать. Перси отпихнул одного из них от ноги Аннабет, и его когти вырвали кусок из его нового ботинка для серфинга.
Гровер завис над бассейном в своих летающих кроссовках, повторив попытку освободить сеть, но она не сдвинулась с места.
Шестая камера была выключена. Анди приостановила съёмку, а затем начала медленно настраивать её для следующего кадра.
Подумайте, сказал себе Перси. Думайте.
Вход в Туннель Любви находился под паутиной. Они могли бы использовать его как выход, но он был заблокирован миллионом пауков-роботов.
"Пятнадцать, четырнадцать", - раздалось из громкоговорителя.
В седьмую камеру влетело полдюжины стрел, которые превратили её в признанную плохую имитацию куска швейцарского сыра; Анди стала по-настоящему творчески подходить к убийству её Купидона.
Вода, подумал Перси. Откуда берется вода в аттракционе?
Затем он увидел их: огромные водопроводные трубы за зеркалами, откуда появились пауки. А над сетью, рядом с одним из разрушенных купидонов, возвышалась будка со стеклянными стенами, которая, должно быть, была станцией контроллера.
"Гровер!" - крикнул он. "Залезай в эту будку! Найди переключатель "вкл"!"
"Но..."
"Сделай это!" Это был их единственный шанс. Пауки теперь были по всей носовой части лодки. Аннабет кричала во весь голос. Он должен был вытащить её оттуда.
Гровер был в кабине управления и нажимал кнопки.
"Пять, четыре..."
Гровер в отчаянии посмотрел на Перси и поднял его руки. Он надавил на все кнопки, но ничего не произошло.
Перси закрыл глаза и сосредоточился на том слишком знакомом узле в животе, который появился у него во время тренировок с Анди.
"Два, один".
БУМ! Громкий взрыв сотряс пол.
...Восьмая камера взорвалась, когда ее пронзила стрела, покрытая вихрями ветра. Анди ликовала: она наконец-то придумала, как сделать стрелу из ветра, которая была бы и стрелой, и ветром одновременно. И, как она и предполагала, они были гораздо более разрушительными, чем обычные стрелы, которые она делала из ветра.
"Зеро!" Анди увидела довольную ухмылку.
Анди была определенно довольна своей работой: она не только смогла отработать несколько интересных трюков на первых камерах, но теперь она сможет использовать всю эту практику с пользой и продемонстрировать всё своё умение обращаться с луком олимпийской публике.
Она очень надеялась устроить хорошее шоу.
Вода вырывалась из труб. Она с ревом хлынула в бассейн, сметая пауков. Перси усадил Аннабет на сиденье рядом с собой и пристегнул её, как раз в тот момент, когда приливная волна обрушилась на лодку сверху, сметая пауков и полностью заливая её, но не опрокидывая детей. Лодка перевернулась, поднятая приливом, и закружилась кругами вокруг водоворота.
В воде было полно замыкающихся пауков, некоторые из них ударялись о бетонную стену бассейна с такой силой, что лопались.
Над ними Анди вдруг очень захотелось снова уничтожить камеры. Она совершала всевозможные сложные маневры в воздухе между съемками, намеренно усложняя съемку, стреляя, когда оказывалась в самых неудобных положениях. По сути, она выпендривалась. Перси мог бы на неё зарычать, но в данный момент он был слишком занят более насущными проблемами, чтобы обращать на них внимание.
Обновлено: 15.02.2026