Всё тот же знакомый, чуть хрипловатый от соблазна голос молодой вдовы.
«Господин, огромное вам спасибо за дверь. Правда, от всего сердца благодарна».
«Теперь эти бесформенные пакости из пустоты больше не пролезут внутрь».
«Ах да, городок скоро отправится в путь. Вернёмся только через несколько месяцев. Вот, то, что обещала».
«Это парная нефритовая подвеска и две небесно-сотворённые нефритовые пластины. Только с ними вы сможете полностью подчинить себе невесту-странность из рода Бай».
«Кстати, её зовут Бай Хань-юй».
«Запомните имя накрепко! Ни в коем случае не перепутайте. Иначе рискуете потерять над ней всякую власть».
«Ещё одно: я знаю, что вы — странный фермер, поэтому подобрала вам две свежих трупа. Положила в ту заброшенную лачугу. Не забудьте забрать».
«Ладно, опять эти твари из пустоты лезут. Мне пора. Кажется, они вас приметили, господин. Будьте осторожны — постарайтесь как-то от них избавиться».
Голос медленно растаял в воздухе.
Су Е же стоял, нахмурив брови.
В ночной тьме за стенами ощущалась чужая, вязкая злоба — кто-то неотрывно следил за ним.
Просто до сих пор действовал щит новичка, и он этого не замечал.
«Значит, завтра ночью поставлю посреди дороги миску клейкого риса».
«А эта женщина… что она вообще подсунула?»
«Парная подвеска? Небесно-сотворённые пластины?»
«Грязная книга говорила, что способов закопать корень беды — великое множество, но использовать для этого нефрит… не слишком ли рискованно?»
«Нет, надо завтра Маленькому Ножу поручить разузнать».
Он быстро отправил Ножу сообщение и приготовился ложиться.
Девять вечера.
Можно было бы и не спать так рано, но Су Е строго придерживался распорядка.
Обычные люди, следуя правилам, живут дольше и спокойнее. А он, следуя им ещё строже, будет в ещё большей безопасности.
В этом мире выживание — прежде всего дисциплина. Разумные правила никогда не бывают лишними.
К тому же сон приносил силу. Отказываться от него было бы глупо.
Стоило закрыть глаза — и через секунду он уже падал.
Но на этот раз падение было неприятным.
Словно тонул в реке.
Давящая, глухая тяжесть, от которой не проснуться, хоть тресни.
Тем временем за стенами хижины стояла кромешная ночь и лил проливной дождь.
Внутри дома мягко светился береговой цветок.
А в хранилище неподалёку…
Крышка огромного гроба медленно отъехала в сторону.
Высокая кроваво-алая фигура бесшумно села.
Одним взмахом огромной руки все талисманы, наклеенные Су Е, сорвались и прилипли к стене.
Следом упали те, что были на двери.
Фигура горизонтально выплыла из хранилища и зависла над крышей хижины.
Дождь хлестал как из ведра — но ни одна капля не коснулась её алого платья.
Она опустила взгляд. Сквозь чёрную черепицу кровли прямо смотрела на спящего Су Е.
Уголки губ дёрнулись — мышцы лица двигались неловко, неестественно.
Вскоре она заметила кое-что странное.
Две обугленные тени, не обращая внимания на ливень, подобрались к дому.
«Маленький ублюдок! Посмел поджечь меня — сейчас посмотрим, как я тебе отомщу!»
Старуха швырнула на землю охапку дров прямо у порога.
Потом, прихватив обгорелого пса, принялась таскать мокрые поленья под дождём.
К глубокой ночи вокруг дома вырос настоящий вал сырых дров.
Наконец старуха, держась за поясницу, остановилась.
«Хмф! Дверь не открыть — так я тебя просто сожгу!»
«Ты посмел спалить меня и А-Бао — теперь сгоришь сам!»
«Маленький гадёныш, вместе со своей хибарой сгинешь в огне!»
«Ха-ха-ха… кх-кх… опять этот проклятый кашель…»
Она откашлялась, глотнула воздуха, сплюнула чёрную мокроту.
«Проклятый щенок… даже так меня достал. Но ничего! Посмотрим, как ты сгоришь!»
В ладони вспыхнул зловещий огонёк — призрачный огонь.
Улыбка старухи стала по-настоящему жуткой.
Обугленные волосы и кожа головы делали её похожей на демона.
«Кхе-кхе-кхе… сдохни!»
Она поднесла пламя к дровам.
Но…
Хлынул ещё сильнее дождь.
Вся груда поленьев промокла насквозь.
Как ни старался призрачный огонь — мокрые дрова не загорались.
«А-а-а-а!!!»
«А-а-а-а-а!!!»
«Небеса! За что?! Почему помогаете этому щенку?!»
«Почему мокрые дрова не горят?!»
«Почему все издеваются над бедной старой женщиной?!»
Старуха зарыдала в голос.
До рассвета оставалось совсем немного. Схватив огромную охапку, она злобно заковыляла прочь.
А невеста-странность молча опустила руку и вернулась в гроб.
Ещё один взмах — и талисманы с крышкой вернулись на место.
Только если присмотреться — на наружных печатях виднелись чёрные потёки от дождевой грязи.
Су Е проснулся точно по расписанию.
Глубина ада: 44 метра
«Что за… всё ещё свет от берегового цветка? Почему небо не светлеет?»
Он открыл панель времени.
Время: 08:30
Сегодня снова пасмурно, идёт дождь.
Если твоя странность уже посажена — можешь немного отдохнуть.
Ведь даже крестьянину в дождь тяжело работать!
Иногда полезно просто посидеть сложа руки.
Время наступления темноты сегодня: 17:00
Удачи тебе!
Опять дождь…
Су Е поморщился. Работать под ливнем — то ещё удовольствие.
«Надеюсь, завтра хоть распогодится».
Он встал, открыл дверь — и замер.
«Ого…»
«Столько дров и поленьев?!»
«Эта женщина… просто золото!»
«Не только подарки, но и топливо под дверь подложила?»
«Обожаю её! При следующей встрече обязательно отблагодарю по-королевски!»
Су Е поднял стоявший у порога ларец, открыл.
Внутри лежала разъёмная нефритовая подвеска и две толстые нефритовые пластины.
Подвеска была тёплой на ощупь, пластины — увесистыми, добротными.
На дне — кусок красной ткани.
«Ого, всё по полной программе!»
«Но… это правда подойдёт как корень беды?»
«Кажется, кровь надёжнее».
«Или совместить?»
Размышляя, Су Е поставил вариться картошку.
Маленький Нож сейчас по уши в строительстве инь-чжай — ему некогда готовить еду.
А Су Е уселся поудобнее и с удовольствием приступил к завтраку.
«Блаженство…»
……
Позавтракав, он накинул дождевик и вышел по делам.
Но сначала — накормить овец и кур.
Закончив с овцами, заглянул в хранилище — убедился, что с невестой всё в порядке.
Только после этого взялся за мужской труп.
Лёгким движением он подхватил гроб вместе с телом и потащил к реке.
Гроб — западного образца, новый, тяжёлый, сделан Маленьким Ножом.
Но с ростом силы таскать такую тяжесть стало почти легко.
На берегу Су Е быстро вырыл яму.
Потом острогой насажал рыбы.
Рыбью кровь смешал с землёй в кровавую почву, часть тушек отправил Нань Ань как плату, остальное скормил лягушонку.
Труп уже высох и сморщился — из такого «гармоничную» странность не вырастишь.
Поэтому Су Е выбрал метод посадки злобного призрака.
Обновлено: 10.07.2026