На лице Сунь Цянь промелькнуло разочарование. Она недовольно посмотрела на Чэнь Сюйyüэ и язвительно произнесла:
— Ну и что? Тебе не грустно? Впереди у тебя деревня — станешь крестьянкой, больше никогда не вернёшься в город. И уж точно не вернёшься к нам.
А значит, у неё больше не будет шанса очаровать брата Цзячэна. Цзячэн — только её! В глазах Сунь Цянь сверкала непоколебимая уверенность.
Чэнь Сюйyüэ незаметно сжала кулаки, а на лице мелькнуло сдержанное страдание.
Этот дом никогда не был её домом. Ради матери и младшего брата она терпела снова и снова — но что получила взамен?
Сдерживая слёзы, она упрямо посмотрела на обидчицу и твёрдо решила: хватит! Больше она не выдержит!
— Цяньцянь, хватит, — нахмурился Сунь Юй, скрестив руки на груди. — Чем дольше спор, тем хуже будет. — Он бросил взгляд на Чэнь Сюйyüэ и после паузы добавил: — Просто Цяньцянь такая — резкая на словах, но добрая душой. Не принимай близко к сердцу, она ведь переживает за тебя.
При этих словах Сунь Цянь широко раскрыла глаза и с насмешкой посмотрела на брата:
— Ты что, с ума сошёл? Сейчас же день, а ты несёшь чушь?
— Цяньцянь! — резко одёрнул её Сунь Янь, нахмурив брови.
Сунь Цянь тут же надула губы, злобно бросила взгляд на Чэнь Сюйyüэ и, не говоря ни слова, направилась в гостиную, сильно толкнув при этом локоть Сюйьюэ.
Та пошатнулась, опустила глаза и горько усмехнулась.
В этот момент тёплая рука легла ей на плечо:
— Сюйьюэ, с тобой всё в порядке?
Подняв глаза, она увидела обеспокоенный взгляд Сунь Юя и лишь слабо улыбнулась:
— Всё хорошо.
По правде говоря, только он относился к ней по-доброму. Остальные… Сунь Цянь внешне вела себя как подруга, но за спиной постоянно колола её иголками.
— Мы же одна семья, не держи зла, — вздохнул Сунь Юй и добавил: — Пойдём, мама уже приготовила обед.
Обе девочки — его сёстры, и он искренне хотел, чтобы они ладили. Но Цяньцянь всегда была напористее. Чтобы сохранить мир в доме, кто-то должен уступать — к счастью, Сюйьюэ всегда была спокойной и мягкой, поэтому серьёзных конфликтов между ними не возникало.
— Хорошо, — глухо ответила Чэнь Сюйьюэ и последовала за ним.
В гостиной Цуй Цзин как раз заканчивала накрывать на стол, а Сунь Цянь помогала расставлять тарелки. Мать и дочь весело болтали между собой.
— Мама, сегодня такой богатый обед! Ещё и мои любимые сяолунбао! Ты просто чудо! — услышала Чэнь Сюйьюэ весёлый голос Сунь Цянь, едва войдя в комнату.
— Да что ты говоришь! — рассмеялась Цуй Цзин. С мачехой они всегда ладили. Она поставила тарелки на стол и сказала: — Я специально для тебя всё это приготовила. Сегодня есть твои любимые сяолунбао, для Юя и Сюйьюэ — рисовая каша с клейким рисом, а для Яняня — пончики.
— А, так это не только для меня? — надула губы Сунь Цянь. — Тогда в следующий раз обязательно готовь только для меня!
— Хорошо, хорошо, — с улыбкой согласилась Цуй Цзин.
Чэнь Сюйьюэ замерла на месте, бросила косой взгляд на стол и молча взяла пончики, чтобы отнести их к месту.
— Сюйьюэ, разве ты не поздороваешься с мамой? — с лёгким упрёком спросила Цуй Цзин, заметив дочь.
Лицо Сунь Цянь на мгновение окаменело, и она молча села на своё место, презрительно поджав губы.
Сунь Юй строго посмотрел на неё, и только тогда Сунь Цянь немного успокоилась.
— Просто видела, что ты занята, не хотела мешать, — слабо улыбнулась Чэнь Сюйьюэ.
— Сюйьюэ тоже проснулась. Раз все собрались, хочу кое-что обсудить, — сказал отчим Сунь Хао, выходя из своей комнаты. Он несколько раз взглянул на неё и продолжил: — Сегодня в нашей семье нужно принять важное решение.
Цуй Цзин мрачно нахмурилась и с силой швырнула палочки на стол.
Сунь Цянь вздрогнула от неожиданности, Чэнь Сюйьюэ опустила глаза, а Сунь Юй тихо вздохнул.
— Пап, мам, что случилось? — почесав затылок, спросил Сунь Янь, выйдя из своей комнаты как раз в этот напряжённый момент. Он недоумённо переводил взгляд с одного родителя на другого.
Увидев сына, и Сунь Хао, и Цуй Цзин инстинктивно смягчили выражения лиц.
Цуй Цзин сразу же улыбнулась:
— Янянь, проснулся! Беги скорее садиться. Сегодня приготовила твои любимые пончики.
Сунь Янь всё ещё был ребёнком, и при упоминании пончиков сразу забыл обо всём. Его глаза загорелись, и он радостно побежал к столу.
— Пончики! — воскликнул он, и его пухлое тельце буквально повисло над столом.
Глядя на милую улыбку сына, Сунь Хао подошёл, аккуратно посадил его на стул и только потом сам сел за стол:
— Давайте сначала поедим, а потом поговорим.
Цуй Цзин с тревогой посмотрела на Чэнь Сюйьюэ. В голове царил хаос: может, всё-таки есть другой выход?
Хотя обед был щедрым, кроме маленького Сунь Яня, никто не чувствовал вкуса еды.
— Ладно, обед закончен, — сказал Сунь Хао, положив палочки и вытерев рот салфеткой. — Янянь, собирай портфель и иди в школу.
Если говорить честно, в этой семье ему больше всего были дороги жена Цуй Цзин и младший сын Сунь Янь. Затем шли Сунь Юй и Сунь Цянь, а последней — Чэнь Сюйьюэ.
Конечно, он не мог быть к ней совершенно равнодушен — всё-таки растил с детства. Но Юй и Цянь — его родные дети, и сердце невольно тянулось к ним. Изначально он думал отправить либо Цянь, либо Сюйьюэ.
Однако, когда Цянь прибежала к нему в слезах и умоляла, он смягчился. Ведь это его единственная дочь! Неужели ей суждено выйти замуж и родить детей в деревне?
Он не мог этого допустить.
Он знал, что жена Цуй Цзин тоже не захочет отпускать Сюйьюэ. Поэтому ему пришлось проявить твёрдость.
— Понял, пап, мам, старший брат, старшая сестра, вторая сестра! Я пошёл в школу! — Сунь Янь подхватил свой ранец и, не дожидаясь ответа, радостно выбежал из дома.
— Этот ребёнок… — Цуй Цзин с нежностью посмотрела вслед убегающему сыну, но тут же вздохнула.
Сунь Хао взглянул на жену, сделал паузу и затем серьёзно обратился к детям:
— Сегодня нам нужно принять одно решение. Вы, наверное, уже кое-что слышали. В этом году городская молодёжь отправляется в деревню, а мы, как семья партийного работника, должны подавать пример. Поэтому…
На лице Сунь Цянь промелькнула злорадная ухмылка. Она бросила вызывающий взгляд на Чэнь Сюйьюэ и скрестила руки на груди.
Чэнь Сюйьюэ опустила глаза, оставив видны лишь длинные ресницы. Её пальцы бессознательно теребили край одежды.
— Так кого отправляют? — холодно спросила Цуй Цзин, бросив на мужа ледяной взгляд. Если он осмелится сказать, что поедет Сюйьюэ, то пусть знает: их семья на этом закончится.
Когда она выходила за него замуж, он обещал относиться к Сюйьюэ как к родной дочери. Это и есть «родная дочь»?
Она прекрасно знала, как Сунь Цянь относится к Сюйьюэ. Но ради семьи и ради самой Сюйьюэ она старалась сглаживать конфликты. Цуй Цзин всегда считала, что никого из детей — ни Юя, ни Цянь — она не обделяла вниманием.
Да, конечно, сердце тянулось к своим кровным, но внешне она всегда старалась быть справедливой.
— Товарищ Цуй Цзин, будьте осторожны в выражениях, — слегка сник Сунь Хао под её взглядом, но, увидев умоляющие глаза дочери, всё же продолжил: — Это зависит от конкретной ситуации в семье.
Заметив выражение лица мачехи, Сунь Цянь поняла, что дело плохо. Боясь, что отец передумает, она жалобно уставилась на него.
«Всё равно она мне не родная мать, — подумала Сунь Цянь, презрительно поджав губы. — Думала, что она добрая, а оказалось — нет».
Сунь Хао с сожалением посмотрел на Чэнь Сюйьюэ:
— Сюйьюэ, ты же знаешь, что дядя всегда считал тебя своей дочерью. Но… Юй уже почти женится, об этом ты в курсе. Неужели он должен бросить невесту и работу и ехать в деревню? А Янянь ещё слишком мал. Остаётесь только ты и старшая сестра Цянь. Ты ведь понимаешь?
Чэнь Сюйьюэ с трудом растянула губы в улыбке и кивнула:
— Понимаю.
Но какое это имеет отношение ко мне?
Цуй Цзин холодно наблюдала за мужем, ожидая, что он скажет дальше.
— Однако… Цянь скоро обручается с братом Цзячэном. Поэтому… Сюйьюэ, поедешь ты. Дядя очень виноват перед тобой, но выбора нет. Ты всегда была разумной и послушной, в отличие от капризной Цянь. Ты ведь поймёшь меня, правда? — Сунь Хао настойчиво смотрел на неё, надеясь, что она первой согласится, и тогда Цуй Цзин не сможет возразить.
«Брат Цзячэн и старшая сестра Цянь встречаются?» — в голове Чэнь Сюйьюэ всё поплыло. Ведь они росли вместе! У них была помолвка с детства! Он всегда так хорошо к ней относился!
Теперь всё стало ясно. Недавно она видела, как он вернулся с Цянь, выглядел подавленным, и при виде её лицо исказилось. Он хотел что-то сказать, но промолчал, лишь бросил странную фразу и ушёл:
— Сюйьюэ, даже если ты меня не любишь, не выталкивай меня в чужие объятия. Мне тоже больно.
Перед её мысленным взором всплыли грустные глаза юноши.
Неожиданно она почувствовала пристальный взгляд отчима. Нос защипало, и слёзы навернулись на глаза:
— Я…
Выходит, вы просто поверили словам родителей и отказались от меня?
— Сунь Хао, да ты совсем совесть потерял! У тебя трое своих детей, а хочешь отправить Сюйьюэ? Какая ещё помолвка Цзячэна с Цянь? Это же чушь! Цзячэн — жених Сюйьюэ!
Цуй Цзин в ярости подскочила и встала перед дочерью, защищая её.
— Мама, какие ещё помолвки? Это же пережиток феодализма! Сейчас в моде свободная любовь. К тому же папа лично договорился с дядей Сун Жуши, что я выйду за брата Цзячэна! — не унималась Сунь Цянь, бросая вызов мачехе, но случайно выдала правду.
Сунь Хао почувствовал неладное и побледнел. Он инстинктивно посмотрел на жену.
— Ага? — прищурилась Цуй Цзин. — Дядя Сун Жуши, отец Цзячэна, лично это сказал? Когда именно? Кто с тобой ходил? Я ничего не знаю, значит, эта помолвка недействительна.
Сунь Хао в панике стал подавать дочери знаки, боясь, что она проговорится.
Но Сунь Цянь всегда была прямолинейной и не задумывалась перед ответом:
— Ты не ходила, но папа был! Почему это недействительно? Мы всё обсудили с дядей Сун Жуши!
Сунь Юй нахмурился. Он ничего об этом не знал, но теперь понял: отец и Цянь поступили крайне несправедливо. Ведь Цзячэн был женихом Сюйьюэ с самого детства!
— Э-э… Родители Цзячэна больше расположены к Цянь, поэтому я… — Сунь Хао опустил глаза, не смея взглянуть на жену.
— Ты осмелился сделать такое за моей спиной? Да у тебя совести нет! Мать Цзячэна — моя лучшая подруга! Боюсь, это вы с Сун Жуши сами всё решили!
Цуй Цзин сделала два шага назад, горько рассмеялась и с отвращением посмотрела на мужа:
— Развод! Мы разводимся!
— Нет, жена, выслушай меня! Дай объяснить! — побледнев, воскликнул Сунь Хао и бросился к ней.
Ссора родителей, подстрекательства Сунь Цянь и попытки Сунь Юя утихомирить их — всё это происходило на глазах у Чэнь Сюйьюэ.
Она отвернулась и с тоской посмотрела в окно. У неё больше ничего не осталось.
Она думала, что даже уехав в деревню, сможет дождаться своего Цзячэна. А теперь он стал женихом Сунь Цянь.
В ушах стоял шум спора, а в сердце медленно зарождалась ненависть.
— Цуй Цзин, ты думаешь только о своей дочери! А как же Янянь? К тому же… решение уже принято, список отправлен. Ничего не поделаешь — поедет она!
— Замолчи! Ты вот кто предвзятый — к своим детям! Вы все гоните Сюйьюэ! Нет, вы ненавидите нас с ней! Ладно, уйдём мы отсюда!
— Ты врёшь…
…
— Развод! Янянь, конечно, остаётся со мной!
— Ни за что!
— Пап, мам, не горячитесь!
…
Слёзы одна за другой катились по щекам Чэнь Сюйьюэ. Она закрыла глаза, прикрыла уши ладонями и, повернувшись к ссорящимся родителям, крикнула:
— Хватит! Перестаньте! Я поеду! Я сама поеду в деревню!
Ха-ха-ха… Список уже отправлен — зачем столько слов?
С этими словами она выбежала в свою комнату и заперла дверь.
Присев на пол, она обхватила себя руками и беззвучно рыдала.
В этом доме всегда была лишней только она, Чэнь Сюйьюэ. Они ищут любой способ избавиться от неё.
Обновлено: 19.02.2026