Глава 87 — Глава 87

Цзян Чжао невольно вспомнил одну фразу: один мир, одно правило. Именно так должно быть устроено в этом мире. В памяти оригинального человека не было ни одного упоминания о душах или призраках, и он был уверен, что даже отец оригинального человека, Цзян Минлинь, никогда такого не видел. Призраки могли использовать деньги, которые им выбивали специальным инструментом. А заупокойная музыка из книги, которую он держал в руках, действительно подействовала на душу Чжан Чуньфу. Эти вещи явно имели значение, но обычные люди о них не знали. Это и было настоящим миром инь и ян. Цзян Чжао решил, что, если ничего непредвиденного не произойдёт, он будет делать вид, что ничего не знает. – Вторая и третья дочери должны приехать завтра. Они уехали так поспешно, что даже не смогли попрощаться в последний раз. Уж точно будут плакать перед стариком, когда приедут, – снова заговорил Чжан Чуньфу, выйдя наружу. – Посмотри, кто здесь. Их ночное развлечение – игра в карты. Интересно, кто сегодня выиграет больше очков. Цзян Чжао подумал: этот старик довольно оптимистичен. Похороны не обязательно проводить поздней ночью. Когда Цзян Чжао заканчивал в определённое время, люди из семьи Чжан устраивали отдых. Они оставались здесь, чтобы нести вахту. Остальные обряды начнутся завтра. – А Чжао нужно хорошо отдохнуть, чтобы завтра снова петь заупокойные песни для старика. Цзян Чжао подумал: если бы Цзян Пин могла это видеть, она бы, наверное, смогла поговорить с Чжан Чуньфу. Ранним утром следующего дня раздался голос системы: [Хозяин, обнаружено.] Выражение лица Цзян Чжао не изменилось. Он ждал, что система расскажет ему, возможно ли это или нет. Вероятно, это было его предположение. Но теперь это уже не имело значения. [Хозяин, это правило этого мира. Мир небес и мир подземный полностью разделены. Люди в мире живых не знают, что подземный мир действительно существует, но некоторые вещи, которые они сжигают, могут быть получены теми, кто в подземном мире. Люди подземного мира знают всё о мире живых, но у них нет способа сообщить об этом. Они не могут влиять на мир живых.] – объяснила система. – [Цзян Минлинь просто получил часть истинного наследия. В этом мире есть и другие подобные наследия, но сами люди не знают, что они могут влиять на умерших. Поэтому немногие из них сохранились до наших дней.] [Как Цзян Минлинь и ваши сверстники в этом мире, они выучили этот приём, который передавался из поколения в поколение, но не знают, насколько он полезен, и даже не могут видеть это, как вы, хозяин.] Наконец, система добавила: [Хозяин может видеть это, потому что ваша душа сильна. Обычный человек точно не смог бы увидеть это, поэтому компания не скрывает информацию об этом мире.] – Тогда, если я буду делать вид, что ничего не знаю, проблем не будет. Система уверенно ответила: [Да, хозяин может просто притвориться, что ничего не знает.] Вчера хозяин показал себя очень хорошо. Он достоин звания могущественного Лорда Демонов. Он был настолько выдающимся. Цзян Чжао вздохнул с облегчением. Это хорошо. Раз уж это правила самого мира, никто не может их нарушить. Иногда иметь сильную душу – не самое лучшее. Он узнал этот секрет почти сразу после своего прибытия. На третий день Чжан Чуньфу был похоронен, и Цзян Чжао исполнял заупокойные песни на протяжении всего пути. Он видел, как Чжан Чуньфу шёл за толпой. Никто не мог оглянуться, и Чжан Чуньфу тоже не мог. Обе стороны шли очень медленно. – Чуть не забыл, кажется, есть ещё "Тоу Ци", и "Тоу Ци" может вернуться. – Но в первые семь дней точно не смогу увидеть этого парня А Чжао и не услышу заупокойных песен. Цзян Чжао подумал: старик, тебе лучше побыстрее уйти. Он уже три дня доводил его до белого каления. Каждый день он был рядом, бормоча о заупокойных песнях. Кто знает, как тяжело было делать вид, что ничего не замечаешь? Думая о том, что в будущем он будет сталкиваться с подобной ситуацией на каждом похоронах, Цзян Чжао потемнел взглядом. Он вспомнил о Цзян Пин и решил, что должен как можно скорее обучить этого ученика. На обратном пути в деревню Цзян Чжао встретил деревенских жителей, которые строили дорогу, включая Цзян Чэнхоу. Как только тот увидел Цзян Чжао, он быстро подошёл, уставился на него и с удивлением сказал: – А Чжао, ты стал намного бледнее и нежнее за эти несколько дней. Похоже, в семье Чжан тебя неплохо кормили. – Дядя А Чжао, ты действительно выглядишь моложе. – Он такой белый. – Кожа у А Чжао лучше, чем у меня, женщины. Неужели в семье Чжан тебя кормили женьшенем? Цзян Чжао подумал: просто знайте, просто знайте. Если не видеть этих людей три дня, они сразу заметят изменения в нём. Смотрите, какая ужасная вещь – кожа крестьянина стала белой. Все хотят проткнуть его тело, чтобы понять, в чём секрет. В этот момент кто-то шепотом сказал: – Я же говорил, что А Чжао не старый, ему всего тридцать с небольшим. Раньше ему приходилось растить детей, чтобы зарабатывать деньги и бегать повсюду. Теперь, когда детей больше нет, А Чжао остался один в семье. Что он делает, конечно, легко, и все вкусное и полезное он может оставить себе, так почему бы ему не позаботиться о себе как следует? – Верно, – согласился кто-то другой. Дзян Чжао не слышал этого шепота и с обычным выражением лица объяснил: – Лучше, чтобы все заботились обо мне, ведь я недавно почти не бывал на солнце. Начиная с завтрашнего дня, он решил каждое утро вставать и загорать на солнце, чтобы его кожа не была такой белой. Дзян Чэнхоу в этот момент добавил: – На самом деле, А Чжао всегда был светлым и нежным с детства. Это нормально, что он стал таким белым, ведь он давно не бывал на солнце. Ни Дзян Чжао, ни деревенские жители не стали зацикливаться на этом вопросе. Он попрощался со всеми и направился домой. Наконец, закончив с похоронами, Дзян Чжао не стал отдыхать, как только вернулся домой. Он прибрался в доме и начал планировать, где разместить домашнюю птицу и скот. В следующие несколько дней жизнь Дзян Чжао была относительно спокойной. Так как еда в доме Чжана была довольно хорошей, он до сих пор не ел курицу, которую ему прислал Дзян Пин. Она лежала в холодильнике, и сегодня он решил её приготовить. Изначально он собирался зарезать курицу дома, но потом подумал, что не может есть курицу каждый день, поэтому курице повезло, и он решил зарезать кролика.