Глава 6 — Глава 6 — Кинжал разума

В пятницу вечером они провели последнюю встречу на мостике. Это было очень впечатляющее место — прямо под ними парил Юпитер. Не тот Юпитер, к которому они привыкли, глядя в телескопы и на фотографии. Вместо этого горизонт огромного газового гиганта плавно изгибался по окнам, показывая лишь малую часть планеты, но при этом представляя собой невероятно мощное зрелище. «Когда мы вернёмся, думаю, нам нужно будет двигаться дальше», — сказал Чо, когда им наконец удалось вывести корабль на орбиту. «Я не думал, что это так сильно на нас повлияет, но атмосферное сопротивление Юпитера, даже на этой высоте, слишком велико. И более высокая орбитальная скорость, требуемая гравитацией Юпитера, тоже не помогает. Мы тратим много энергии на поддержание орбиты. Нептун или Уран были бы гораздо лучшим местом для этого». «Можно ли кораблю остаться здесь на время каникул?» — осторожно спросил Гарри. «О, конечно, это возможно. Я разработал программу для поддержания нашей орбиты. Просто она потребляет много энергии », — пожал плечами Чо. «Однако с автоматизированной системой непрерывной заправки это не является проблемой. Запасы не закончатся», — добавил Ли. «Это, по сути, означает, что корабль постоянно пополняет свои запасы. Просто это несколько расточительно — и мы по-прежнему используем кислород и водород. Но пока это работает». Помимо постоянного пополнения запасов топлива, корабль также собирал другие газы. Помимо жизненно важных баков с гелием-3, Гермиона и Ли изготовили около двадцати других баков, чтобы заполнить их различными газами. Оказалось, что им нужен был не только гелий-3. Им также требовался дейтерий и несколько других изотопов. Естественно, все они были доступны на Юпитере и необходимы для термоядерного синтеза на основе гелия-3. — Откуда ты вообще всё это знаешь ? — недоуменно спросил Гарри. — Я никогда об этом не слышал . «Я стараюсь быть в курсе всего, что связано с научной фантастикой. И мама присылает мне много научных журналов для маглов и новых научно-фантастических книг», — пожал плечами Ли. Он вдруг усмехнулся: «И я, возможно, попросил маму прислать мне несколько книг на эту тему». «И я стараюсь не отставать от школьной программы в мире маглов», — чопорно сказала Гермиона. «Возможно, я и не знала о ядерном синтезе и тому подобном, но я достаточно хорошо разбираюсь в химии и атомах, чтобы наверстать упущенное. Тем не менее, многое из этого доступно в корабельной библиотеке — там вы найдете ответы на все вопросы, если будете их искать». «Древними рунами», — медленно произнес Гарри, с ужасом думая о новых школьных заданиях. Он и так едва справлялся с учебой. «Тебе действительно стоит начать их изучать», — прямо сказала Гермиона, бросив на него строгий взгляд. — «Все остальные уже это делают». Их последняя встреча в этом семестре была короткой и лаконичной. «У меня всего два распоряжения для тех, кто останется», — сказал Гарри. «Никаких манипуляций с пультами управления», — твердо продолжил он. «И следите за Амбридж». Он окинул их взглядом. «Она и её головорезы, в основном слизеринцы — и их много — останутся в Хогвартсе на каникулы. Можете быть уверены, что они будут пытаться выследить местонахождение Комнаты. Так что будьте осторожны !» Он постарался поймать взгляд тех, кто, как он знал, останется. « Будьте. Осторожны! » Наступила минута молчания. Поднялась рука. «Капитан, можем ли мы использовать заклинатель?» — спросил Терри Бут. Гарри нахмурился. На колдовство был наложен своего рода запрет, и теперь все колдовские проекты должны были проходить через Гермиону и Ли, которые могли оценить расход материалов и силы. Ни один из них не оставался в Хогвартсе. «У тебя есть что-то конкретное на примете?» — с любопытством спросил он, слегка наклонив голову. «Вообще-то, да, — ответил Терри. — Я размышлял о проблеме сохранения Комнаты в тайне и о том, что Амбридж может на нас охотиться. Возможно, у меня есть какое-то решение. Но мне действительно нужно поэкспериментировать с заклинателем, чтобы посмотреть, сработает ли моя идея». «А какое же это решение?» — спросил Гарри. «Я бы предпочёл не говорить об этом, — уклончиво заметил Терри, — пока у меня не появится реальная возможность это осуществить». Гарри нахмурился, обдумывая это, а затем кивнул. «Гермиона, Ли, не могли бы вы придумать какое-нибудь разумное ограничение для использования материалов и энергии одним заклинателем?» — Что-то вроде баланса? — спросила Гермиона, скрестив руки. — Да, думаю, можно. Но нам нужно будет придумать систему для отслеживания того, сколько каждый человек использует. Это… может быть непросто. «Мы могли бы использовать своего рода кредитную систему», — взволнованно сказал Ли. «У каждого человека есть определенное количество кредитов, и эти кредиты определяют, сколько энергии и материалов он может использовать с помощью заклинателя». «На то, чтобы это продумать и настроить, потребуется время», — сказала Гермиона, но эта идея её оживила. «Пока что мы можем установить ограничение на использование самого заклинателя, после которого его нельзя будет использовать вручную. Однако это будет общее ограничение для всех , кто останется», — предупредила она. «Уверен, мы сможем отслеживать, сколько каждый из нас использует», — сказал Терри, бросив взгляд на тех, кто остался. Все согласно кивнули. «Тогда давайте так и сделаем». Гарри радостно кивнул. «Есть ещё какие-нибудь просьбы?» Он огляделся, но никто ничего не ответил. Он улыбнулся и, сложив руки за спиной, слегка покачивался взад-вперед на ногах. «Ну что ж, Ли, если ты не возражаешь?» Ли усмехнулся и кивнул, затем повернулся к ближайшей консоли. Он взял командный камень, который большинство членов Отряда Дамблдора носили на груди своих мантий, находясь на корабле, и положил его на консоль. Он немного пошевелил его. Мгновение спустя в центре мостика вспыхнул белый свет, и на столе появилась аккуратная стопка золотых слитков — каждый слиток был не больше ладони. Они оказались гораздо тяжелее, чем кто-либо ожидал. «О боже мой », — прошептал кто-то. «Гермиона говорит, что они весят примерно два с четвертью фунта». Он слегка нахмурился: «Килограмм, кажется? В любом случае, по два слитка на каждого». Гарри сказал, жестом предлагая им взять свои. «Мы не стали делать из них галлеоны, потому что это было бы фальшивомонетничеством, и гоблины бы нас проткнули». Он усмехнулся. «Но я уверен, вы придумаете, что с ними делать. С Рождеством всех. С Рождеством». Он поднял руки в широко раскинутые плечи. Чо ушёл последним. «Нет, ты иди», — услышал он, как она сказала Мариетте. Его сердце замерло. Она подошла к нему и некоторое время просто смотрела на него, пока он смотрел на неё в ответ. У него вдруг пересохло во рту. «Спасибо», — сказала она и легонько поцеловала его в щёку. «За всё». Он ошеломленно смотрел ей вслед, как она уходила. Он слегка потер щеку. Нравился ли он ей? Он почувствовал, как его лицо покраснело. ██:::::██:::::██ На следующий день они сели на Хогвартс-экспресс, под обычные насмешки и издевательства слизеринцев, а затем наблюдали, как Хогвартс скрывается за поворотом горы. Гарри чувствовал себя немного неловко, оставляя корабль позади. Хотя, технически, он не был. Корабль на самом деле находился не в Хогвартсе, а на орбите Юпитера. Тем не менее, именно через Хогвартс они туда добрались. С комнатой могло случиться что угодно, пока их там не было. Кроме того, Энджел и её команда ещё не нашли способ перемещаться между кораблем и кораблем, кроме как через Выручай-комнату. Так что да, он немного волновался. Он не был недоволен тем, что ходил на площадь Гриммо и виделся с Сириусом и остальными. Просто... «Требование» стало для него домом. Он спал там почти все ночи, и лишь изредка не спал всю ночь в своей комнате в общежитии. Его комната на корабле была просто идеальной. Не слишком большая, не больше, чем его комната в общежитии, но и не слишком маленькая. А вид был потрясающим. Она не была совсем уж домашней — у него не было ничего, чем можно было бы её обустроить, — но она была безопасной, как и положено только дому. По крайней мере, сейчас это было безопаснее, чем Хогвартс. Возможно, когда-нибудь он снова будет с нетерпением ждать пребывания в Хогвартсе. Но не сегодня. И не завтра. И даже не в следующем месяце. «Знаешь, — сказал Рон, перебирая в руке один из своих золотых слитков, — я почти уверен, что этот корабль — лучшее, что когда-либо со мной случалось». «Да», — мрачно согласился Гарри и потер лоб. Он снова начал болеть. Действие обезболивающего, должно быть, закончилось, потому что у него начала болеть и рука. «Жаль, что у меня не было больше времени до отъезда», — с грустью сказала Гермиона. «Я бы с удовольствием превратила часть этого золота в украшения для мамы. Ей бы очень понравилось». «Итак, теперь мы богаты, — сказал Рон, — и едем домой, к семье и любимым». Он указал большим пальцем на Гарри. «Почему такая мрачность?» «Капитан не любит оставлять свой корабль», — лукаво заметила Гермиона и толкнула Гарри в плечо. «Ну же, капитан», — поддразнила она, — «Немного отпуска на берегу пойдет нам на пользу». Гарри лишь вздохнул. Члены Отряда Дамблдора попрощались в поезде, щедро применив заклинание «не обращай на меня внимания» — они не хотели, чтобы шпионы из Слизерина собирали улики. При этом они также использовали несколько заклинаний обнаружения, чтобы самые сообразительные слизеринцы ещё не догадались об этой уловке. Итак, из поезда сошла обычная группа близких друзей, и все остальные их проигнорировали. Гермиона отправилась со своими родителями, а Рона, Фреда, Джорджа, Джинни и Гарри почти сразу же встретили Тонкс и Люпин, как только они ступили на платформу. «Давайте поторопимся», — сказала Тонкс, настороженно оглядывая станцию. «Чем меньше времени мы проведем на открытом воздухе, тем лучше». Площадь Гриммо почти не изменилась с тех пор, как он видел ее в последний раз. Теперь здесь стало немного чище, немного светлее, но атмосфера по-прежнему была пыльной и мрачной. Это было особенно заметно по сравнению с просторными, открытыми помещениями «Требования» с захватывающими видами на космос. Тем не менее, было приятно снова увидеть Сириуса, единственного взрослого, который, казалось, безоговорочно заботился о нем, и который встретил Гарри крепкими объятиями прямо у порога площади Гриммо. Затем они услышали о мистере Уизли.* «Послушайте, ваш отец получил ранение, находясь на службе в Ордене Феникса», — серьёзно сказал Сириус Уизли. Они находились в столовой, после того как вошли в дом и прошли мимо портрета. Портрет, который так кричал им вслед, когда Тонкс снова споткнулась о подставку для зонтика в виде ноги тролля, — «Это случилось очень рано утром в четверг. Он в больнице Святого Мунго, и целители работают над ним без перерыва. И продолжают. Никто не сказал, знают ли они, когда он выздоровеет». Он облизнул губы и выглядел неуверенно. «Только Дамблдор знает, что случилось, и всё это держится в строжайшей тайне». «Что?» — прошептала Джинни, потрясенная. Ее братья повторили ее слова. «Мы не говорили тебе раньше, потому что не хотели пугать тебя в школе — у тебя есть враги, которые с удовольствием дразнили бы тебя, пока ты не напал на них, и тогда тебя бы наказали… или даже оставили бы там на каникулы», — утешительно сказал Сириус. «Поэтому мы не стали сообщать. На данный момент мы пока мало что знаем». — Ну, я уверен, всё будет хорошо, — поспешно сказал Сириус. — Твоя мама с ним, и они делают всё возможное, чтобы помочь. А теперь давайте устроим тебя поудобнее… — «Нам нужно ехать в больницу Святого Мунго», — взволнованно сказала Джинни, глядя на своих братьев. «Подожди-ка», — встревоженно сказал Сириус. — «Ты не можешь просто так бежать в больницу Святого Мунго!» «Конечно, мы можем пойти в больницу Святого Мунго, если захотим, — сказал Фред с упрямым выражением лица, — он же наш папа!» Сириус вздохнул: «Слушай, уже поздно , — твердо сказал он. — Целители даже не пустили тебя к нему так поздно. Пойдем завтра. Часы посещения начинаются после обеда». Гарри не знал, что хуже — то, что им не сказали, что мистер Уизли пострадал, или то, что Сириус и остальные отказались рассказать, как это произошло. И к тому же в дело был вовлечен Орден Феникса. Гарри был рад забыть обо всем этом, находясь на задании. Отсутствие связи между Сириусом и остальными было странно и неожиданно. Но по-настоящему его поразили внезапный и сильный гнев и негодование, которые он испытал из-за этого. Спокойствие, которое он обрел на корабле, исчезло, и его охватило смутное чувство тошноты от потери. «Они должны были нам сказать. Они должны были нам сказать », — пробормотал Фред. «Это наш отец, а они просто… вы просто проигнорировали нас», — обвиняюще сказал он Сириусу и указал на него пальцем. «Только из-за этого дурацкого приказа…», — мрачно пробормотал Джордж. «Твой отец получил ранение при исполнении служебного долга», — быстро ответил Сириус. «Он знал… он знает, что есть вещи, за которые стоит умереть. Чего ты ещё не понял». «Легко тебе говорить!» — взревел Фред. «Не вижу смысла рисковать своей жизнью!» Последний румянец на лице Сириуса исчез. На мгновение показалось, что ему очень хочется ударить Фреда, но когда он заговорил, то сделал это с решительным спокойствием. «Я знаю, это тяжело, но вам придётся подождать до завтра. Злиться на меня нисколько не поможет. Так что… успокойтесь. Давайте все выпьем, пока ждём. Акцио , сливочное пиво!» Он поднял свою палочку, произнося эти слова, и из кухни в их сторону полетело полдюжины бутылок. Гарри некоторое время слушал их, пока Рон и Джинни требовали встречи с кем-нибудь, кто действительно дал бы им ответы . Их братья что-то бормотали и ворчали на заднем плане. Через мгновение он понял, что больше не может этого выносить. Он отошёл от спора… обсуждения… лишь бы не накричать на них всех. Он нашёл тихий, пустой уголок в гостиной. Шрам болел, рука болела, глаза были затуманены, и он просто… так… внезапно разозлился . Злится на Орден, злится на мистера Уизли, которому причинили боль, злится на мистера Уизли за то, что ему причинили боль, злится на Сириуса за то, что тот ему не сказал, злится из-за возможности того, что могут пострадать и другие люди, злится из-за того, что может пострадать и Сириус. Злится на Волан-де-Морта, о котором он уже давно даже не думал. Просто... злится на всё . «Вотчер, Гарри», — раздался знакомый голос. — «Ты в порядке?» «Я в порядке», — автоматически ответил Гарри. Он потер лоб и оглянулся на Тонкс, которая с тревогой смотрела на него. Он глубоко вздохнул и медленно выдохнул. «Когда мы узнаем больше о мистере Уизли?» — спросил он и попытался успокоиться, сделав еще один глубокий вдох. «Надеемся, это будет позже сегодня вечером», — сказала она, все еще с тревогой глядя на него. «Что это у тебя на груди? Выглядит… ужасно». Гарри взглянул вниз. Это был коммуникационный камень с Выручай-центра. Он забыл положить его в карман, когда они вышли из поезда. Теперь, когда он подумал об этом, может быть, им стоит подумать о том, чтобы наложить на них целенаправленные заклинания «не обращайте на меня внимания ». В последнее время все носили такие камни. Через них было гораздо проще общаться, чем через фальшивые галлеоны Отряда Дамблдора Гермионы. «Просто булавка», — ответил Гарри. Он коснулся камня и пожалел, что не остался в Хогвартсе, на Выручай-центрах, где всё было легко, спокойно и умиротворяюще. Миссис Уизли вернулась на площадь Гриммо незадолго до ужина и несколько мгновений просто безучастно смотрела на них. Они были на кухне со своим сливочным пивом. Гарри просто играл со своей бутылкой, пытаясь чем-то занять руки, пока они ждали. Это помогало отвлечь его от боли в шраме. На её лице читалась измученность и безнадежность. «Им… удалось хоть как-то стабилизировать его состояние», — устало сказала она. Она вытерла глаза и попыталась сделать вид, что не плакала. Но её покрывшееся пятнами лицо испортило всю попытку. «Он… он в коме. Это лучшее, что они смогли сделать». «Но что же случилось?» — отчаянно спросил Фред. «Что с ним случилось?» — с тревогой спросил Джордж. «Это дело Ордена», — устало объяснила она. «Пожалуйста… пожалуйста, не спрашивайте». Она отказалась отвечать на дальнейшие вопросы по этой теме. Это сделало трапезу очень напряженной, неприятной и гневной, и она словно свинец лежала в желудке Гарри. И это было всё, чего они добились. Все прибывшие на встречу мягко, но твёрдо отталкивали детей и держали их на расстоянии. Предположительно, это было сделано для их же собственной безопасности. Пустой взгляд Снейпа, когда он вошёл, и полное пренебрежение к их присутствию чуть не свели Уизли с ума. Если бы там не было директора, близнецы наверняка прокляли бы его. Гарри устало наблюдал, как Джордж, Фред, Рон и Джинни в гостиной яростно спорили о сложившейся ситуации, пытаясь придумать способы подсмотреть за собранием Ордена. Он наконец вздохнул. «Есть способ », — устало сказал он. «Очень простой способ. Если вы действительно хотите узнать, о чём они говорят». «Мы действительно хотим знать», — сердито прошипели они ему хором, заглядывая в дверь кухни внизу. Покачав головой, он постучал по своему коммуникационному камню. «Положи один куда-нибудь, где его не найдут», — просто сказал он. «И можешь слушать сколько угодно». Он помолчал. «Вот, возьми мой». Он снял его со своих одежд и протянул Фреду. — Разве тебе не хочется узнать, о чём они говорят? — потребовала Джинни. «Тебе всё равно ?» — спросил Рон. «Да, — тихо сказал Гарри. — Правда, правда . Просто… у меня ужасно болит голова ». Он вздохнул. «Не знаю, что это за место такое, но меня тошнит с тех пор, как мы сюда приехали». «Вам плохо, капитан?» — раздался голос из-за камня. Он был удивлен и обрадован, услышав, что это Чо Чанг. Возможно, он ей нравился . В любом случае, с начала учебного года, этого семестра, ей стало намного лучше. Она больше не выглядела так, будто вот-вот расплачется при малейшем поводе — при виде его. Тот поцелуй, который она получила несколько дней назад, это подтвердил. «Где вы находитесь , что вам стало плохо?» — спросил Эрни Макмиллан. «А зачем вам, ребята, шпионить за кем-то?» — вмешался Ли Джордан. — « За кем вы шпионите?» «Ах. Кажется, я активировал общую связь», — пробормотал Гарри и сонно посмотрел на камень. «Простите за это». Джинни, Фред и Джордж обменялись взглядами, а Рон внимательно посмотрел на Гарри. «Ты ужасно выглядишь , Гарри», — сказал он. «Ой, спасибо», — проворчал Гарри и потер лоб. У него даже глаза болели. « Почему он так ужасно выглядит?» — встревоженный голос Гермионы раздался из-за камня. «Что случилось? Гарри, ты в порядке?» Забота в их голосах немного успокоила Гарри — но ненамного. Вскоре все члены Отряда Дамблдора начали задавать вопросы и желать ему всего наилучшего. К сожалению, эти голоса только усилили его головную боль. «Где болит, капитан?» — раздался тихий голос. Гарри попытался сосредоточиться. «В основном из-за шрама», — сказал Гарри, и все затихли. Уизли с тревогой посмотрели на Гарри. «Когда это началось, капитан?» — спросил голос. Это была Луна Лавгуд. — Когда мы сюда приехали, — ответил Гарри. Затем он нахмурился, несмотря на вновь появившуюся боль. — Нет, это не так. Она началась, когда мы покинули Хогвартс, и здесь стало хуже. Здесь намного хуже. «Знаешь что?» — сердито сказала Джинни. «К черту все это — папа в коме, и я хочу знать почему … Простите, капитан, но…» И она, снимая свой камень и по пути что-то с ним бормоча, ушла. Гарри предположил, что она меняет настройки на одностороннюю связь по частному каналу. Фред и Джордж быстро последовали за ней, сменив свои коммуникаторы. Рон смотрел то на Гарри, то на них, явно разрываясь между противоречивыми чувствами. «Идите, идите», — сказал Гарри и махнул ему рукой. «Ваш отец гораздо важнее меня». «Прости», — серьёзно сказал Рон. Он крепко сжал плечо Гарри и последовал за своим братом. Гарри был один, если не считать остальных членов Отряда Дамблдора, которые теперь внимательно следили за происходящим. Они слушали, как Луна успокаивала Гарри, помогая ему справиться с головной болью. Некоторые предлагали разные варианты, например, приложить ко лбу холодный компресс, уйти в темную комнату и замолчать, чтобы ничего не слышать, и тому подобное. Гарри попробовал лечь в темной комнате с ледяным влажным полотенцем на лбу. И это немного помогло. Но не полностью. — А от Сами-Знаете-Кого у тебя болит голова, правда? — тихо спросил Чо. «Да», — сказала Гермиона, когда Гарри лишь вздохнул. «Неужели Тот-Кого-Нельзя-Называть можно найти рядом с ним?» — Сомневаюсь, — ответил Гарри. — Это место безопасно. Не так безопасно, как корабль, но чертовски безопасно. Поэтому мы и не можем сказать вам, где находимся. Наступила задумчивая тишина. «Я понимаю, что вы не можете сказать нам, где находитесь», — медленно произнес Захариас. «Из соображений безопасности или по другим причинам. Но может быть, там что-то вас беспокоит? Если там стало хуже , то логично предположить, что это как-то связано с этим местом». «Или Волан-де-Морт просто очень-очень зол из-за чего-то», — пробормотал Гарри. — Правда? — спокойно спросила Луна. Гарри вздохнул. «Я не знаю». «А до поездки ты чувствовал себя так плохо?» — спросил Захария. «А в поезде, на платформе?» «…Нет», — медленно произнес Гарри. «На самом деле нет». В данный момент было так трудно соображать. «Значит, проблема в чем-то , что вызывает у вас недомогание», — сказал Захари. «Вам нужно это найти и что-то с этим сделать», — заключил он с окончательностью. «Как думаешь, ты сможешь это сделать?» — с тревогой спросила Гермиона. «Не знаю… как мне его найти ?» — спросил Гарри, потирая лоб полотенцем. «Можно ли там проводить магические ритуалы, не привлекая внимания министерства?» — спросил Ли. «Или взрослый может провести за вас ритуал? Если да, то попробуйте модифицированный «указательный» ритуал. Кто знает — может, сработает». Гарри задумался, а затем заставил себя подняться. «Попробую», — устало сказал он. С домом под защитой фиделиуса он, вероятно, мог бы творить заклинания безнаказанно. В тот момент у него так сильно болела голова, что ему было совершенно всё равно, разозлит он Министерство или нет. «Я свяжусь с тобой позже. Гарри, пока». «Удачи, капитан», — сказала Луна, как раз когда Гарри выключил коммуникатор. Гарри долго смотрел на камень, а затем вздохнул. Он очень, очень хотел бы остаться на корабле. Он упер свою палочку в ладонь. « Укажи мне, что вызывает боль в моем шраме », — твердо сказал он. Магия была странной — она в основном зависела от намерения , а не от самих слов, как показали случайные и бессловесные заклинания. Если бы всё зависело только от слов и палочки, то случайная магия, которую творили дети до Хогвартса, была бы невозможна. К тому же, все в мире говорили бы на искажённой версии латыни, даже коренные жители отдалённых северных районов Америки и глубинных районов Австралии, которые никогда не слышали об этом языке. Но этого не произошло. Вместо этого в каждой стране существовали свои собственные версии магических слов. И многие не использовали палочки, как однажды сказала ему Гермиона. В западной части мира использовали, потому что с ними магия становилась проще . Палочка наклонялась и поворачивалась, и наконец, подтолкнула его руку, так что палочка указала вниз. Он вздохнул. Она была на кухне, а это было исключено, пока там находился Орден. Он потер шрам и тупо уставился на палочку. Но потом он понял, что она указывает в дальний угол дома, а кухня не простирается так далеко. Там, в глубине, было кладовое помещение, по крайней мере, так им сказал Сириус прошлым летом. Он медленно подошел к двери гостиной, вращая волшебную палочку, чтобы она постоянно поворачивалась в одном направлении. Определенно, в самый дальний угол дома. Он направился к крошечной лестнице для прислуги, спрятанной в теперь уже пустой столовой. Она привела его в коридор в подвале, за кухней. По обеим сторонам коридора были полки, между которыми располагались двери в крошечные комнаты и кладовки — старые комнаты для прислуги маглов и кладовые. Его волшебная палочка привела его к одной конкретной дверце шкафа. Открыв её, он увидел настоящий клубок рваных подушек, потрепанных одеял и всякого хлама, который он узнал ещё с прошлого лета и который, как он думал, они выбросили. Это был явно шкаф Кричера. Запах был отвратительный. Его палочка указывала на одну вещь в частности. Это был большой овальный медальон из тяжелого золота с извилистой буквой «S», выложенной зелеными драгоценными камнями, висящий на цепочке на стене. Он узнал в нем одну из вещей, выброшенных прошлым летом. Должно быть, Кричер его подобрал. Он протянул руку, чтобы прикоснуться к нему, и понял, что именно это причиняет ему страдания — это как-то связано с Волан-де-Мортом. Почему это не повлияло на него так же во время летних каникул, он не знал. Может быть, Волан-де-Морт что-то делал, что активировало его? Он вздохнул. Что ж, теперь он знал. Он закрыл дверь и остановился в коридоре. Он взглянул на дверь в кухню, вполне обычную, но она была закрыта. И плотно запечатана, как он и ожидал. Он поднялся обратно наверх, чтобы как можно дальше отдалиться от медальона. Чердак подойдёт. А потом расскажет остальным о своей находке. ██:::::██:::::██ Позже тем же вечером Гарри получил очень большую посылку. Она прибыла через службу "Добби Экспресс". Как ему это удалось с фиделиусом , Гарри не знал. Возможно, Дамблдор раскрыл ему секрет, чтобы эльф мог что-то достать, когда директор сам не мог этого сделать? Или, может быть, домовые эльфы могли отслеживать местоположение своей семьи, не зная, где они находятся относительно остального мира? Или, может быть, он мог прийти, потому что его хозяин, Гарри, знал секрет? В любом случае, на конверте было написано: «Всем заинтересованным лицам», и когда Гарри открыл его в коридоре за дверью комнаты, которую он делил с Роном, внутри оказалось около полусотни сшитых вручную мягких игрушек. Все они были одинаковыми, вплоть до слегка некачественных швов тут и там и разнородных глаз. Кто-то пользовался колдуном. «О, как мило», — сухо заметил Гарри и потер шрам. — «А кто придумал эти мягкие игрушки?» «Мои, капитан», — раздался голос Лаванды Браун из камня связи. «Я подумала, что раз мистер Уизли в больнице, вы, возможно, навестите его на Рождество. Игрушки станут хорошим подарком — и любые шпионы, которые следят за вами», — она кашлянула и пробормотала: «Амбридж», — прежде чем продолжить обычным тоном, — «с меньшей вероятностью будут копаться в коробке с игрушками на Рождество, если ее заметят во время транспортировки». «Оно там?» — взволнованно перебил Терри Бут. Среди всех пушистых игрушек, завернутая в бумагу, лежала серебряная металлическая коробка — каждая сторона была примерно размером с его ладонь от запястья до кончика пальца. Помимо того, что боковые стороны были сделаны из чистого серебра, она была довольно простой. Никаких резных узоров или орнаментов, просто гладкие поверхности и закругленные края. С одной стороны были петли, а с другой — два перекрывающихся кольца для навесного замка: одно на крышке, другое на основании. Края крышки и основания были ребристыми для почти герметичного прилегания, которое невозможно было случайно сдвинуть — шов был невидим, когда коробка была закрыта. Внутри едва помещался его кулак. Он обнаружил, что на бумаге был невесомый амулет, и, сняв его, коробка стала очень тяжелой. Он заново обернул нижнюю часть, чтобы ее было легче держать. «Вот она», — сказал Гарри, рассматривая коробку. Возможно, она и не отличается изысканностью, но, учитывая, что четыре часа назад её ещё не существовало, а теперь он держит её в руках, за миллионы километров от места её изготовления, это было просто невероятно. «Вы действительно думаете, что это сработает, ребята?» «Серебро обладает естественной устойчивостью к магии, — сказал Зак. — Особенно к тёмной магии — именно поэтому большинство тёмных существ её не переносят — она действует на магию внутри них как кислота. Если это не сработает, я очень удивлюсь». Последовала короткая пауза. «На самом деле, если подумать, почти вся электроника на корабле имеет серебряный слой в своих корпусах. Возможно, поэтому мы можем так свободно использовать магию?» «Но зачем им покрывать свою электронику слоем серебра, устойчивым к магии, если они, похоже, не используют магию?» — сказал Колин. «Ну, — сказал Ли, — серебро также является очень хорошей защитой от ЭМИ — электромагнитного импульса, — так что, возможно, они не хотят, чтобы корабль стал бесполезным, если что-то пойдет не так?» «Разве медь не лучше? Я имею в виду, что для электромагнитного импульса она практически бесполезна против магии, я знаю», — ответил Колин. «А как насчет золота?» — предложил Джастин. «Медь и золото подходят, но они слишком податливы, чтобы использовать их в качестве футляров без дополнительного укрепления…» «Если серебро не сработает, попробуем свинцовую коробку. Ковкость нам не нужна», — строго сказала Гермиона, прерывая обсуждение электромагнитного импульса. «А если и это не поможет, тогда мы пришлем вам контейнер с кислотой». «Хорошо. Я попробую. Подождите, ребята». Он тихо открыл дверь спальни и достал свою мантию-невидимку — он не был уверен, что его заклинание обмана достаточно эффективно. Он уже заставил себя замолчать. Остальная часть площади Гриммо спала — за исключением того, кому выпала честь дежурить ночью. Сегодня это был профессор Люпин. Гарри наложил заклинание, скрывающее запах. Гарри дождался, пока Люпин войдет в гостиную, прежде чем заглушить шепотом звуки, издаваемые на лестнице. Он подождал, чтобы убедиться, что его не услышали, а затем незаметно спустился по ступенькам. Снова остановился. Затем направился в столовую. Гарри с облегчением увидел, заглянув в гостиную, проходя мимо, что профессор удобно устроился, повернувшись лицом к камину, и читает книгу. Тихонько он прокрался к служебной двери и проскользнул внутрь, предварительно заглушив весь скрип петли или дверной ручки. И это было как раз к его несчастью. Через мгновение он оказался у чулана Кричера. Он терпеливо ждал несколько минут, чтобы увидеть, проснулся ли презренный эльф или спит. Тихое похрапывание продолжалось в размеренном темпе. Еще один шепот заклинания тишины. Затем он приоткрыл дверь на крошечную щель, ровно настолько, чтобы просунуть заклинание оглушения . Он уставился на медальон, так невинно висевший над фигуркой домового эльфа. Он осторожно открыл шкатулку и уставился на медальон. Ему совсем не хотелось к нему прикасаться. Он хотел держаться от него на как можно большем расстоянии. Он оглядел шкаф. Затем снова заглянул в прихожую. В потертой коробке в другом шкафу он нашел старую, сужающуюся к низу точилку для ножей. С помощью этого он протянул руку за цепочку и вытащил медальон из открытой коробочки, которую держал под ней. Казалось, это длилось целую вечность, и шрам болел так сильно, что он чувствовал, как он кровоточит, чего не случалось уже целую вечность. Голова словно вот-вот расколется на куски. Руки дрожали, а длинная точилка казалась невероятно тяжелой. Коробочка казалась почти неподвижной, когда он ее поднимал. Затем, с грохотом металла, который, казалось, эхом разносился в бесконечность, медальон оказался внутри коробочки. Мгновение спустя он снял цепочку с гвоздика, и она собралась вокруг медальона. Гарри с трудом сдерживался, чтобы не уронить точилку и не захлопнуть коробочку. Он осторожно закрыл коробку. Внезапно, словно после ножевого ранения, давление на голову ослабло. К тому моменту, как он выбрался из шкафа, дверца закрылась, а точилка для ножей вернулась в коробку с остальными ржавыми кухонными принадлежностями, у него вспотели ладони, и он дрожал от холода. Но худшее определенно позади. Боль все еще была, но быстро утихала, превращаясь в тупую, отдаленную пульсацию. «Я сделал это», — выдохнул он. «Получилось. О, слава Мерлину , получилось!» — сказал он, испытывая такое облегчение, которое невозможно было описать словами. Он услышал, как кто-то радостно закричал в коммуникаторе. «Тише», — резко прошептал он. «Подождите, пока я вернусь наверх». «Простите, простите, простите», — раздался шепот в ответ. Он направился обратно к лестнице для прислуги. «У тебя есть замок для шкатулки?» — прошептала Гермиона сквозь камень. «Нет, но я что-нибудь придумаю», — прошептал Гарри в ответ и прокрался на чердак, чтобы поблагодарить свою команду за их усердную работу и изобретательность. Без Зака ​​ему бы никогда не пришла в голову идея серебряной шкатулки, и слава богу, Мерлин, что кто-то остался на корабле, чтобы наколдовать эту шкатулку. Он запечатал коробку как мог, снова обернул её бумагой, затем обмотал всё это скотчем и на всякий случай завернул в мантию-невидимку. Он планировал закопать её на самом дне своего сундука, когда вернётся в свою комнату. «Мне действительно нужен более надёжный сундук», — пробормотал он, держа в руках свернутую коробку, и вспомнил недавний инцидент с метлой и мантией. На его сундуке был замок, но даже самый отстающий первокурсник мог бы открыть его без труда. Что бы это ни было за проклятый медальон, ему было бы гораздо спокойнее, если бы он был за чем-то более прочным, чем замок школьного сундука. «Думаю, можно что-нибудь устроить, капитан», — задумчиво ответил Терри Бут. Это был первый за очень долгое время спокойный отдых Гарри вне космического корабля. Даже Волан-де-Морт не тревожил его сны о Чо. ██:::::██:::::██ ≈ ≈ ≈ ≈ АН * Поскольку Гарри спал на борту корабля, у него не было видений от Тома Риддла, а значит, и видений, связанных со змеями, которые могли бы предупредить кого-либо о бедственном положении мистера Уизли.