Через два дня после вечеринки, во вторник, «Ранэбаут» с Гарри, Гермионой, Фредом, Джорджем и Ли на борту обогнул «край» Луны и скрылся от глаз наблюдателей на Земле. Хотя большинство людей называют это «темной стороной Луны», в данный момент она была довольно ярко освещена. Луна находилась в фазе роста и приближалась к полнолунию. Это означало, что Солнце освещало большую её часть, чем можно было увидеть с Земли.
Спустя несколько секунд они уже спускались к склону ничем не примечательной стены кратера. В последний момент, перед тем как они врезались в стену, замаскированная, очень широкая и высокая дверь поднялась. Их корабль опустился на пол большого ангара, у одной из боковых стен, рядом с другим «Ранабутом». Ангар был явно достаточно большим, чтобы с комфортом вместить восемь футбольных полей, четыре в ширину и два в глубину. Он был достаточно высоким, чтобы разместить две трибуны для квиддича, те самые, которые использовались для Всемирного матча по квиддичу перед четвертым курсом Гарри в Хогвартсе, одну над другой. Ближайшая к ним стена была высотой до колена, а затем окно высотой с «Ранабут», которое тянулось вдоль всего ангара. По другую сторону окна находился коридор. В этой стене не было дверного проема.
Большая дверь закрылась за ними. «Мы не создаём избыточного давления в этом ангаре, мы можем просто использовать телепортацию или порталы», — сказал Ли, вставая и кивая в сторону коридора. «Таким образом, если кто-то или что- то пройдёт через ворота, они не смогут добраться ни до одного из наших шаттлов».
Комната по другую сторону коридора, куда они аппарировали, была всего лишь вдвое больше футбольного поля, а высота потолка была вдвое меньше, чем в ангаре для шаттлов. Звездные врата находились в самом дальнем конце комнаты, по центру стены. Неподалеку от них, примерно в десяти-пятнадцати ярдах, стоял постамент.
За соседним столом сидели четверо морских пехотинцев и играли в карты. Они тут же вскочили на ноги и отдали честь. «Ничего докладывать, сэр!» — полукрикнул сержант.
«Спасибо», — ответил Ли, отдавая честь. «Продолжайте».
Сержант и остальные не ослабили приветствие.
Гермиона и Гарри с недоумением отдали честь. Близнецы же переборщили, резко сведя ноги вместе и щелкнув пятками.
Солдаты расслабились, но взяли лежавшие рядом со столом короткие винтовки и подошли, чтобы окружить своих гостей, но не настолько близко, чтобы им было некомфортно. Оружие выглядело как М-16, которые он видел в фильмах про американцев, но без больших магазинов.
Гарри по-прежнему качал головой, недоумевая по поводу настойчивого требования морских пехотинцев к строгой военной дисциплине и структуре командования вместо более свободной формы гражданской полиции. Однако в прошлом году он решил, что проще смириться, чем пытаться заставить их это прекратить. Если это их устраивает, почему бы не позволить им это делать? Они никому не причиняли вреда.
«За этой дверью находятся комнаты, ванные, конференц-зал, кухня и столовая», — Фордж указал на дверь в углу, наиболее удаленном от ворот и напротив входного коридора.
«На случай, если кто-то настолько увлечён Звёздными вратами, что не захочет уходить», — задорно заметил Гред.
«А также другие морские пехотинцы, если нам понадобится больше, чем несколько человек».
Ли оглядел комнату. «Создание этого стало хорошей проверкой для репликатора Галилео. В этом месте есть свой собственный репликатор…»
«Но они могут делать только такие вещи, как еда и легкая одежда», — перебил Фордж.
«Но никаких скафандров», — сказал Гред, погрозив пальцем.
«Мы хранили там только самое необходимое», — сказал Фордж, мудро кивнув головой.
«Нижнее белье».
«Избыточный износ».
«Промежуточное программное обеспечение».
«Чертежи для беспилотных летательных аппаратов с дистанционным управлением».
«И пара вариантов для розыгрышей».
Ли вздохнул и пожал плечами. «В памяти достаточно места для всего, что мы захотим добавить. Но у него нет собственного сканера, поэтому он не может создать подходящий шаблон для копирования».
К этому моменту они уже остановились перед постаментом.
«Это устройство для набора номера, — сказал Ли. — Сейчас оно заблокировано, чтобы предотвратить случайный ввод адреса назначения для ворот».
Оно было чуть выше пояса и имело более широкую, округлую вершину. Край верхней части покрывал примерно восемьдесят процентов её окружности, а оставшаяся открытая часть была обращена к воротам. Последние несколько сантиметров каждой части верхней части отделялись от остальной, приблизительно указывая на ворота. В верхней части находились три выпуклых кольца. Первое кольцо было декоративным, или просто верхней частью постамента. Следующее кольцо было разделено на двадцать секций, каждая с характерной руной. Внутри этого кольца находилось второе кольцо, содержащее ещё двадцать секций и их руны. В центре находилась верхняя четверть сферы с красным узором. Весь постамент имел тёмный, выветренный бронзовый вид, с абстрактными изогнутыми линиями на тех секциях, на которых не было рун.
Гарри и Гермиона несколько минут изучали его.
«Звездные врата имеют диаметр чуть более семи ярдов, — сказал Ли, указывая на них по мере приближения, — и весят тридцать две тонны на Земле».
Сами врата представляли собой огромный круг со слегка сплющенным дном, обеспечивающим ровную поверхность для ходьбы. Они были темно-серого цвета и украшены семью красно-оранжевыми шевронами, расположенными через равные промежутки. Казалось, они разделены на два кольца, внутреннее кольцо было разделено рунами, которые они видели на постаменте. По небольшому зазору в месте соединения врат с полом было очевидно, что Звездные врата на самом деле представляют собой полный круг, а часть их была утоплена под пол для обеспечения легкого доступа к центральной части.
Они подошли чуть ближе друг к другу.
В центре этого места находилось нечто, напоминающее лужу непрозрачной темно-синей воды с рябью.
— Вы помните то топливо, которое мы искали? — сухо спросил Ли. — То, которого нет в нашей Солнечной системе, а ближайший источник, похоже, находится за тысячи световых лет от нас?
«Та-да!» — воскликнули близнецы, стоявшие по обе стороны от группы и обхватившие ворота руками.
"Вот!"
«Тот самый…»
"Единственный . . .,"
«Наквада!» — воскликнули они в унисон. Они замерли в позе на мгновение. Затем опустили руки и тяжело, с драматическим вздохом, вздохнули.
«И совершенно недоступны для нас», — проворчал Гред.
«Совершенно бесполезно…»
«Кроме ворот».
«Это всё одна цельная деталь».
«Под другими частями, которые его покрывают».
Ли вздохнул. «Мы не смеем ничего вынимать из ворот, потому что не уверены, не повредит ли это их работе. Это может даже привести к полному отказу. Не должно , но в библиотеке нет никакой информации по этому поводу, кроме того, что количество материала, использованного для строительства ворот, точно соответствует заявленному, отклонения не допускаются».
«Существуют и другие варианты конструкции ворот», — сказал Фордж.
«В одном таком устройстве восемь таких светящихся штучек», — взволнованно сказал Гред.
«По всей видимости, его используют для полетов в другие галактики!»
«Ещё у одного девять».
"Что позволяет целенаправленно воздействовать на отдельные ворота."
«Но количество энергии, необходимое для строительства ворот, почти равно массе наквадаха в воротах», — сказал Ли. «Поэтому для создания наквадаха требуется один наквадах».
Он покачал головой. «Пытаться использовать заклинание, чтобы скопировать это, невозможно, это слишком масштабно для любого из нас. Я не думаю, что даже Дамблдор смог бы это сделать, не убив себя. Нам нужен гораздо меньший фрагмент». Он снова печально покачал головой.
«Итак, — — он махнул рукой в сторону ворот с удрученным выражением лица, — мы оставили их нетронутыми. А я-то думал, мы нашли простое решение, которое позволит избежать годичного ожидания топливных складов». Он глубоко вздохнул.
«Ну, в общем, — сказал Ли, меняя тему, — согласно тому, что Анджелина изучила и показала мне, эта штуковина, — указал Ли, — позволяет выбрать врата назначения. Звёздные врата создают стабильную искусственную червоточину между собой и другими Звёздными вратами. Это позволяет почти мгновенно перемещаться от адресных врат к вратам назначения, но только в одном направлении. Что, к счастью, хорошо, потому что было бы ужасно, если бы кто-то в вратах назначения одновременно с тем, как кто-то в вратах набора номера вошёл в них». Ли вздрогнул. «В любом случае, при использовании эта подставка соединяется с принимающими вратами по подпространственной связи и обменивается точными данными о местоположении. Как только это происходит, между ними возникает стабильная червоточина ». Ли покачал головой.
« Червоточина — это, по сути, дыра в пространстве», — объяснил он. «Расстояние между двумя червоточинами либо намного меньше, чем в обычном пространстве, либо, попав в неё, вы оказываетесь на другом конце со скоростью, в миллиарды раз превышающей скорость света». Он пожал плечами: «Не знаю, какой из вариантов верен, математика подтверждает оба».
Это было настолько просто, что даже Гарри смог это понять.
«Вы заметите, что мы выделили красным цветом пол перед вратами. Это потому, что при активации Звездные врата производят мощный энергетический выброс, соответствующий этому красному цвету. Согласно информации из Библиотеки, все, что находится в этой области в этот момент, уничтожается».
Они посмотрели вниз на красный пол, на котором теперь стояли, и все сделали несколько шагов назад.
Он указал на рябь на поверхности врат. «Это горизонт событий червоточины. Всё, что проходит сквозь него, разлагается до своей основной атомной структуры, преобразуется в энергию и отправляется к месту назначения. На данный момент это всего лишь иллюзия, чтобы вы знали, как это выглядит».
«Есть ли способ помешать кому-либо прийти без разрешения?» — спросила Гермиона, подняв брови.
«К счастью, да, — сказал Ли. — Если мы что-нибудь разместим над проёмом, например, магический щит или барьер любого рода, врата откажутся… восстанавливать… их».
«Передатчик их не предупредит?» — с ужасом спросила Гермиона.
«На приемном устройстве есть настройка, которая, как я понимаю, указывает на то, что шлюз «не работает» для любого передающего шлюза. Но если вы решите не устанавливать эту настройку, то передающий шлюз никак не сможет узнать, что пункт назначения заблокирован».
Внезапно прозвучала сигнализация. По комнате эхом разнеслись два громких звука средней и высокой тональности.
«Черт!» — закричал Ли. — «Кто-то идет!»
Все они рефлексивно нажали на кнопки связи, и сработали маскирующие устройства, когда Ли направил их от Звездных врат к стене рядом с коридором ангара.
Морпехи были совершенно невидимы. Либо они спрятали стол и свои карты, либо и то, и другое были созданными ими с помощью магии предметами . Не было никаких признаков того, что кто-то находился в комнате.
Гарри представил, что они уже на своих ховербордах, с оружием наготове, а волшебные палочки перекинуты через плечо, прижатые к руке, не нажимающей на спусковой крючок.
Внезапно раздался свистящий звук, и из ворот вырвалось облако чего-то бурлящего… Его форма очень точно совпадала с профилем на полу. Так же быстро оно исчезло обратно в ворота, оставив после себя ту же рябь, похожую на воду поверхность, которую они видели раньше. Иллюзия, конечно же, была разрушена и развеяна.
Группа, двигаясь бесшумно, приглушила шаги и как можно быстрее развернула шлемы. Гарри снял с себя ховерборд и бросил его на землю, следуя примеру Гермионы и остальных. Через несколько секунд они оказались достаточно далеко от ворот, чтобы остановиться и понаблюдать.
Внезапно поверхность раскололась, и перед нами предстали два человекоподобных существа, идущие, торопливо проходящие через ворота. На первый взгляд, это были двое стариков, один с седыми волосами, другой лысый. Присмотревшись, я понял, что лысый, похожий на мужчину, был одет в старые, изношенные лохмотья и выглядел нездоровым. Другая, женщина, была одета в зеленую блузку и брюки, поверх которых был надет черный жилет с множеством карманов. Она явно была гораздо здоровее. На каждом плече у нее были опознавательные нашивки. Она улыбалась, а у мужчины было тревожное выражение лица.
Она обняла мужчину и помогала ему идти. Они оба замедлили шаг и оглядели комнату, явно не ожидая того, что увидят, оба были ошеломлены видом большого пустого помещения.
Мгновение спустя из ворот выскочил высокий темнокожий мужчина, одетый так же, как и женщина, и держащий в руках длинное копье. Гарри предположил, что большой предмет, прикрепленный к его правой ноге, — это какое-то оружие. На лбу у него было золотистое клеймо или татуировка. Его реакция на происходящее в комнате была иной: он спокойно огляделся, медленно отходя от ворот и приближаясь к двум другим.
Старик посмотрел на двух других. «Полагаю, мы не здесь должны быть?» — сухо заметил он.
Покачав головой, женщина сказала: «Конечно, нет». Затем она медленно и полностью повернулась.
«В самом деле, нет», — сказал темнокожий мужчина. Он был почти на целую голову выше двух других.
— Ну что ж, — сказал Гарри по рации. — По крайней мере, они говорят по-английски.
«С американским акцентом», — прокомментировал Ли.
«Нашивка у них на плечах гласит SGC, — вставила Гермиона. — Я сильно сомневаюсь, что инопланетяне предпочли бы английский язык своему собственному».
«Спорю на пять галлеонов, — сказал Гред, — что это янки».
«Никакой сделки», — почти одновременно заявили Фордж и Ли.
Все они держали свои волшебные палочки наготове.
Двое «янков» держались вместе, в то время как третий стоял немного в стороне, явно держа копье наготове в обеих руках и оглядываясь по сторонам.
Через ворота прошла еще одна фигура — женщина, снова одетая так же, как и предыдущая. Эта была моложе, с короткими светлыми волосами. Сделав несколько шагов и оглядевшись, она вынула пистолет из кобуры и заняла позицию напротив темнокожего мужчины. Гарри мало что знал об оружии, но то, что держала эта женщина, явно было пулеметом, с коротким стволом и длинным изогнутым магазином.
Попутно настороженно оглядывая комнату, она нервно поглядывала на ворота.
«Определенно, военная форма», — сказала Гермиона, выразив то, о чем думали все.
Гарри вздохнул и нажал на кнопку связи. «Внимание всем членам экипажа! Звёздные врата активировались, пока мы их осматривали, и на данный момент через них прошли четыре человека. Всем некомбатантам на борту «Требования» предписано немедленно трансгрессировать или использовать «Исчезающие шкафы», чтобы отправиться в Хогсмид. Мне нужны два отряда космодесантников в режиме ожидания. Как только корабль будет свободен, «Требование» должно занять позицию над Звёздными вратами на средней дистанции трансгрессии. Это всего лишь мера предосторожности; никаких боевых действий не было и не ожидается».
Ворота на мгновение вспыхнули белым светом, привлекая всеобщее внимание. Затем это повторилось.
Затем через ворота проскочил мужчина и покатился по земле. Мгновение спустя за ним последовал другой мужчина. Ноги второго мужчины едва успели перепрыгнуть через ворота, как волнистая синяя поверхность ворот исчезла, открыв стену за ними.
На той стене, теперь уже отчетливо виднелось послание, очевидно написанное близнецами: «Здесь не на что смотреть!», с анимированным схематичным изображением человека, стоящего с руками за спиной и раскачивающегося взад-вперед на ногах. Перед его головой появлялись маленькие музыкальные ноты, которые затем исчезали, указывая на то, что он насвистывал.
Это объясняло истинную причину, по которой близнецы и Ли создали иллюзию на Звёздных вратах, прежде чем привести Гарри и Гермиону посмотреть на них. Гарри с трудом сдержал желание хлопнуть себя по лбу. Гермиона пристально посмотрела на троицу, но по их силуэтам было ясно, что они стоят, скрестив руки за спиной, раскачиваясь взад-вперед на ногах и насвистывая бессвязную мелодию через кабелепровод.
Он услышал, как один из морских пехотинцев хихикает.
Четверо, прошедшие первыми, с недоверием смотрели на анимированное изображение на стене и сопровождающее его сообщение.
«Полковник!» — резко окликнула женщина и снова настороженно оглядела комнату.
Последний мужчина, прошедший через ворота, все еще немного ошеломленный, поднял на нее взгляд, а затем оглядел комнату. У него были седые волосы. Когда он поднялся, то оказался почти такого же роста, как и темнокожий мужчина.
«Даниэль, — сказал он, — мне это не похоже на дом. Ты же звонил домой, верно?»
Дэниел, предпоследний человек, прошедший через портал, казалось, осматривал свои конечности и книгу, которую нес. Услышав свое имя, он поднял взгляд на полковника, а затем на остальных присутствующих в комнате. Он медленно поднялся на ноги. Он был ниже ростом, чем молодая женщина, и носил очки.
«Нет, Джек, — сказал он, нахмурившись и повернувшись на месте, — я не допустил никаких ошибок. Все глифы были правильными».
«Адмирал», — раздался голос Мариетты по рации. — «Мы заняли позиции, как и было запрошено».
"Ладно, ребята, давайте телепортируемся на корабль. У кого-нибудь есть веревка?"
На экране его шлема виднелся силуэт Фреда, из которого выглядывала веревка. Через несколько секунд все пятеро оказались на мостике «Требования». Ли и Гермиона поспешили к свободным консолям и принялись за работу.
██:::::██:::::██
«Дэниел, проверь DHD, — сказал полковник Джек О'Нил, указывая на устройство, — посмотри, сможем ли мы продолжить». Он повернулся и прищурился, разглядывая анимированное сообщение на стене.
«Куда бы мы ни находились, у них, похоже, такое же ужасное чувство юмора, как и у нас», — размышлял он.
«Оно на английском языке, что значительно сужает круг мест, которые мы могли бы посетить. Ведь во всех местах, которые мы посетили до сих пор, не используют английский алфавит или синтаксис», — сказала капитан Саманта Картер.
«Канада, Англия, Австралия, Новая Зеландия», — перечислила Кэтрин Лэнгфорд. «Это, пожалуй, единственные страны, которые могли бы иметь нечто подобное и сохранить это в секрете».
«Джек?» — спросил доктор Дэниел Джексон. — «Похоже, ворота отключены!»
Все повернулись к нему. «То есть, есть питание», — он махнул рукой на светящиеся глифы на постаменте. «Кажется, набор номера DHD активен, они загораются, когда я прикасаюсь к глифам, но ничего не происходит».
Пока Дэниел продолжал возиться с DHD, Джек направился к двери в дальнем конце коридора. Возможно, там находилось что-то, что могло бы им помочь.
Тилк стоял посреди комнаты, рядом с Кэтрин и её бывшим возлюбленным, доктором Эрнестом Литтлфилдом.
Мужской голос с британским акцентом внезапно объявил по-английски: «Ах, извините за задержку, дамы и господа. Вы застали нас врасплох. Мы только что всё подготовили и не ожидали посетителей так скоро. Не могли бы вы ответить на несколько наших вопросов? Нужно ли нам закрыть ворота?»
Джек остановился и оглянулся на остальных, но прежде чем он успел ответить, голос заговорил снова.
«Была ли причина для вашего… энергичного… появления? Есть ли что-то такое в вашем месте, что должно нас беспокоить? Неужели вас ждет что -то неприятное ?»
На этот раз возникла пауза.
Полковник на мгновение замер, пока остальные смотрели на него. «Нет, — наконец сказал он. — Это место было в ужасном состоянии, заброшенное и разваливающееся. Мы боялись, что ворота могут обрушиться, прежде чем мы сможем сбежать».
«Зачем вы там были, если это место было заброшено?»
«Мы не знали, что оно заброшено, пока не добрались туда».
«А что насчёт распада?»
Дэниел заговорил: «Это было очень-очень старое сооружение, ему десятки тысяч лет, может быть, сотни тысяч. Оно находилось на краю обрыва, и шторм быстро размывал скалу. Часть комплекса обрушилась в море вскоре после нашего прибытия».
Все они оглядывались по сторонам, пытаясь определить источник голоса.
Второй голос, британский, вмешался: «Я бы очень хотел оттуда уехать!»
«Да, — ответил тот же голос, — я бы тоже!»
Кто-то откашлялся. — Так зачем вы туда пошли?
Они снова обменялись взглядами.
«Мы собирались позвать доктора Эрнеста Литтлфилда», — сказала Кэтрин, бросив взгляд на лысого старика. «Мы обнаружили, что он застрял где-то в бедственном положении».
Последовала долгая тишина.
Британка начала говорить: «Судя по его одежде и физическому состоянию, я бы сказала, что он пропал довольно давно. Ваши слова о том, что вы не знали о заброшенности объекта, который посещали, подразумевают, что вы не ожидали, что он будет жив, когда вы туда прибудете. Откуда вы знали, что на объекте нет враждебно настроенных лиц?»
«Извините, — сказал Джек, — но это секретная информация, и мы не можем об этом говорить».
«Хорошо», — весело ответил первый мужской голос, — «у всех нас есть свои секреты. Продолжая, наши обследования показывают, что пятеро из вас — обычные люди, а третий — генетически модифицированный человек, который, похоже, вынашивает в брюшной полости нечто, похожее на отдельную форму жизни. Это так? Или он беременна?»
На этот раз воцарилась пауза. Остальные члены команды удивленно взглянули на Тил'ка. Откуда эти инопланетяне могли знать о Звездных вратах, а джаффа — нет? Неужели они никогда не сталкивались с гоа'улдами?
«Э-э», — сказал полковник, в последний раз оглядев комнату, чтобы определить источник голоса и микрофон, который они явно использовали, прежде чем сдаться. — «Думаю, можно сказать, что он беременна, хотя мы так это не называем. Он вынашивает другую, не связанную с ним форму жизни». Он продолжил идти к двери в дальнем углу комнаты.
«Ага. Он из другого мира? То есть, не с Земли?» — спросила женщина.
Полковник снова остановился, поднял бровь и посмотрел на своих товарищей. Они ничего не знали о Яффо! "Да."
«Он принадлежит к расе, называемой Джаффа, его зовут Тил'к», — заметил Дэниел, оглядывая комнату.
Последовала короткая пауза. «Как называется то, что находится внутри него?»
«Яффо называют этих маленьких змей „прим'та“», — сказал Джек.
«Обладают ли они сознанием? То есть, обладают ли они разумом?»
Тил'к ответил на вопрос: «Прим'та — это незрелые гоа'улды, и хотя они умны, большую часть времени они проводят во сне».
«Что произойдёт, когда они достигнут зрелости?»
«Некоторых перемещают к хозяину, а яффской ящерице дают новую незрелую прим'ту для инкубации еще на семь лет».
«Что произойдёт, когда это случится с новым хостом?»
«Гоа'улды вселяются в мозг носителя и управляют им. Носитель — всего лишь пассажир. Ток'ра же разделяют его с носителем и выступают в роли советников».
"Такра? Это то же самое существо, что и галд?"
"Да."
Остальные члены команды удивленно посмотрели на Тилка. Они впервые услышали о Ток'ра. Джек решил, что ему нужно поговорить с Тилком и узнать, знает ли он еще что-нибудь, о чем они никогда не спрашивали.
«Ток'ра, — продолжил Тил'к, — считают, что действия гоа'улдов, захват их власти, неправильны. Они воюют друг с другом тысячи лет. Гоа'улды правят галактикой и побеждают, потому что у них есть армии из миллионов джаффа, а ток'ра отказываются прибегать к этому».
«А что же… яффо?» — спросил голос.
«Джаффа — это армии Гоа'улдов. Они служат им, считая их богами, как они и утверждают, и будут сражаться до смерти по приказу. Однако постепенно нарастает сопротивление».
«Вы сказали, что часть примд перемещают в организм-хозяина? А что происходит с остальными?»
«Гоа'улдам наплевать на прим'та, кроме как использовать их для удержания власти», — сказал Тил'к. «Вновь созревших прим'та гоа'улды обычно выбрасывают или используют в пищу в своих хозяевах. Их главная цель — держать джаффа в качестве рабов».
«У джаффа нет иммунной системы, как у таури, — продолжил он. — Вместо неё действует прим'та. Если джаффа не получит новую прим'ту после удаления зрелой, он заболеет и умрёт в невыносимых мучениях менее чем через месяц. Прим'та действует как его иммунная система. Чтобы выжить, джаффа должны иметь прим'ту, которую можно получить только у гоа'улдов».
Наступила мертвая тишина. « Аморальные каннибалы », — тихо произнес третий мужской голос британца, в его тоне явно слышалось отвращение.
«Вы упомянули, что прим-да переместили в тело хозяина?» На этот раз это была британка. «Значит ли это, что замешана другая раса? Это те самые таури, о которых вы говорили?»
«В некотором смысле, — перебил Даниэль. — Десять тысяч лет назад гоа'улд, притворявшийся египетским богом Ра, с помощью Звездных врат переселил людей с Земли по всей галактике. Он также был ответственен за превращение людей в джаффа. Неизмененных людей называют тау'ри».
В ответ он услышал мертвую тишину.
«Когда носитель становится слишком старым, или один из гоа'улдов решает повысить прим'ту до должности своего помощника, — продолжил он, — он выбирает в качестве носителя человека, тау'ри».
"Когда хост становится слишком старым, статус "Золотой" переносится на новый хост? Что происходит, когда статус "Золотой" становится слишком старым?"
«Змеи не умирают, если их не убить», — сухо заметил Джек.
«Значит, они фактически бессмертны?» — последовал удивленный ответ.
«Да, — сказал Дэниел. — Ра, о котором я упоминал ранее, был Верховным вождем гоа'улдов и был убит совсем недавно — фактически, в прошлом году».
«Черт!» — воскликнул новый мужской голос. «Уничтожаем одного монстра, а появляется еще сотня!»
Нарушив долгое молчание, самка сказала: «Что произойдет, если у Яффо будет зрелая прим'та, и он ее не отдаст?»
«Если прим'та останется внутри джаффа после того, как тот созреет, он в конечном итоге попытается завладеть им в качестве носителя», — объяснил Тил'к. — «К сожалению, джаффа не могут быть носителями, и они оба умрут».
Голоса снова надолго затихли.
«Скажи, что это за символ у тебя на лбу?» — спросила она.
Тил'к ответил: «Это означает, что я был Первым Праймом Апофиса. Это высший ранг Джаффа. Я вступил в Командование Звёздных Врат, чтобы бороться за свободу».
"Апафис?"
«Он — Системный Лорд, один из сотен, правящих галактикой».
«Командование Звездных Врат?» — перебил первый мужской голос. «Значит, у вас есть доступ к таким Звездным Вратам?» — спросил он.
«Ну, это же очевидно », — упрекнула другая женщина, — «Им же нужны были Звездные врата, чтобы попасть в другой мир, не так ли?»
«Ах, да, да», — с сожалением сказал другой, — «Не подумал, извините». Он откашлялся. «Где находится ваша база?»
Все посмотрели на Джека. Он пожал плечами. Они видели, как они вышли из звездных врат. «Извините, — сказал он. — Но я не могу вам сказать. Секретно».
— Ну, — недоуменно сказала женщина, — как мы можем отправить вас домой, если вы не можете сказать нам, где он находится?
Они обменялись взглядами. Как же так?
«Мы можем ввести адрес наших звёздных врат и использовать его».
«Это не сработает, — сказала женщина. — Наши ворота расположены слишком близко друг к другу и имеют один и тот же адрес — каждый адрес представляет собой куб со стороной в тридцать световых лет. Но мы можем доставить вас домой самолетом. Или же мы могли бы использовать Кольца, когда подберемся достаточно близко…» — задумчиво произнесла она.
Последовала еще одна долгая пауза.
«Так, я полагаю, вы все проголодались?» — раздался первый голос. В яркой вспышке света в стороне комнаты появился стол и шесть стульев. «Просто скажите, что вы хотите заказать, и это появится на столе. Вы можете обсудить, чем хотите заняться во время еды».
«Не могли бы вы дать нам меню?» — спросил Картер.
«Набор из более чем десяти тысяч вариантов, я думаю, вас это может напугать. Просто спрашивайте, что вам нужно. Если у нас этого нет, дайте нам полчаса, и мы это достанем. Ну, за исключением Теллка. Мы пока не знаем, какую еду он обычно ест».
«Все, что могут съесть тау'ри, могут съесть и джаффа», — заявил Тил'к.
Джек недоверчиво покачал головой и направился к столу. Отодвинув стул, он осторожно произнес: «16 унций холодного Хайнекена, 16 унций стейка Т-бон с перцем, обильно приправленного луком, средней прожарки, запеченного картофеля с коричным маслом и кукурузы в початках».
Остальные американцы закатили глаза, услышав его нелепую просьбу.
Не успел он полностью сесть, как на столе появилось то, что он заказал, вместе с полным набором столовых приборов. Все уставились на стейк на металлической тарелке, все еще шипящий, на пар, поднимающийся от кукурузы и картофеля, каждый на отдельном блюде, и на иней, все еще конденсирующийся на кружке пива.
«Осторожно с тарелками и миской, они еще очень горячие». Последовала короткая пауза. «Кстати, за той дверью, на которую вы смотрели, находятся спальни с ванными комнатами, общественный туалет, конференц-зал, кухня и столовая. Если хотите сначала привести себя в порядок, пожалуйста».
Пять минут спустя все шестеро с удовольствием уплетали лучшую еду за многие дни, одну из лучших за более чем 50 лет.
██:::::██:::::██
— Ну что ж, — сказал Гарри, потирая затылок, — это было совершенно неожиданно!
«Я предлагаю оглушить их, накачать сывороткой правдоподобия, скопировать их воспоминания, стереть им все увиденное и услышанное и выбросить в Нью-Йорке», — сказала Джинни с суровым взглядом. Луна, стоявшая рядом, смотрела поверх ее головы и медленно кивала.
Близнецы медленно кивали в знак согласия.
Гарри вздохнул и посмотрел на Гермиону, которая явно была погружена в размышления. «Это правда, нам отчаянно нужно узнать, что они знают, особенно об этих золотых существах». Он посмотрел на остальных троих. «Но стоит ли рисковать тем, что эти золотые существа не смогут снять заклинание забвения ? Я знаю, что Томми использовал пытки, чтобы снять заклинание забвения , и эти золотые существа, похоже, не против пытать кого-либо ради информации или развлечения. Или что после какого-то травмирующего события кто-то из них может вспомнить об этом на своей базе?»
«Как нам заставить их передать нам воспоминания, не раскрывая при этом, что мы используем магию?» — размышляла Сьюзен за одной из консолей.
Все замолчали. Они смотрели в окно мостика на лунный пейзаж, простирающийся на триста миль внизу.
Гред щелкнул пальцами, и его глаза загорелись, когда его осенила гениальная идея. "Почему бы не заставить их думать, что это все сон?"
Остальные повернулись к нему.
«Не та часть, что была в комнате со Звездными вратами, а то, что подарило нам воспоминания!»
Его брат усмехнулся. «Отлично! Подождем, пока они заснут, введем им заклинание « Конфундус», затем разбудим, скажем, что это сон, и попросим сосредоточиться на разных вещах, вытащим воспоминания, а затем сотрете с них все, кроме воспоминаний».
«К тому времени, как они проснутся, они забудут большую часть того, что мы сделали, и сочтут остальное сном».
«Мы получаем то, что нам нужно».
«Они никогда не подозревают нас в колдовстве».
«Тогда остаётся только один вопрос: как доставить их домой».
«Судя по тому, как они это сделали, это не было запланировано».
«Итак, если мы подержим их несколько дней…»,
«И убедить их, что это был всего лишь один день…»
«Они ничего не заподозрят!» — триумфально заключил Джордж.
«Мне не нравится идея делать это без их разрешения, но я не вижу другого способа решить эту проблему», — сказала Гермиона. «Нам, очевидно, нужна эта информация».
Гарри вздохнул. «Хорошо. Давайте начнём со старика, сначала выясним, почему он оказался там, где оказался, и когда это было». Он посмотрел на близнецов. «Потом этот Дэниел. Он кажется самым осведомлённым». Он снова посмотрел на Гермиону. «Полковника можно оставить напоследок; у него больше всего воспоминаний, и на его поиски потребуется больше всего времени».
██:::::██:::::██
Джек откинулся на спинку стула, довольный съеденным стейком. Он сильно отличался от тех пайков, которыми они питались с момента прибытия в Гелиополис, и это ему очень понравилось. «Что ж, здесь подают отличный последний ужин». Он посмотрел на джаффа. «Тил'к, кто эти ток'ра?»
«Среди джаффа существует старая, запрещённая для обсуждения легенда о группе гоа'улдов, которые противостоят путям Системных Лордов. Я знаю, что это правда».
Он спокойно оглядел стол. «Они берут в качестве носителей только добровольцев. Чаще всего это больные или раненые. Как я уже сказал, они не подавляют разум носителя, позволяя ему сохранять полное сознание и контроль над телом. Они отказываются называться «гоа'улдами» из-за своих философских разногласий».
"И вы ни разу о них не упомянули?.."
«Мы никогда с ними не встречались, поэтому это не имело значения», — мягко заметил Тил'к.
«А что насчет наших хозяев?» — спросил Даниэль.
Тилк пожал плечами. "Я ничего не знаю лучше тебя".
Учёный нахмурился, задумавшись. «Они говорят так, будто они британцы», — тихо пробормотал он.
«Это ничего не значит», — сказал Джек. «Я встретил японца, который говорил по-английски с французским акцентом. Оказалось, что его учительницей была француженка, которая преподавала немецкий, английский и французский в его школе. Он сказал, что она говорила по-японски с акцентом, похожим на акцент японца». Он пожал плечами. «Всё, что мы можем сказать, это то, что они выучили английский у британца». Он прищурился. «Представляете, какой бы хаос они устроили, если бы выучили английский у шотландца?» Он сделал паузу. «Нет, настоящий вопрос в том, почему они выучили английский у британца?»
«Особенно учитывая значительно большее количество передач, поступающих из Америки», — добавил Сэм.
Они замолчали.
«Что мы им расскажем о… доме?» — спросила Кэтрин. «Они сказали, что хотят помочь нам добраться туда, но что мы можем им рассказать?»
«Это при условии, что они говорили нам правду», — мрачно заметил доктор Литтлфилд.
«Ну, я думаю, по нашему акценту они могут определить, откуда мы родом», — иронично заметила Кэтрин.
«Просто скажите им, что нам нужно укромное местечко где угодно в Америке, и мы позвоним домой», — предложила Саманта.
Остальные медленно кивнули.
Джек вздохнул. «У кого-нибудь есть десять центов? Я забыл кошелек дома».
Остальные уставились на него.
«Ах», — раздался голос первого самца, которого они услышали. — «Вижу, вы поели. Вы решили, куда нас высадить?»
Джек посмотрел на потолок. «Подойдет любое место в Америке. Желательно достаточно близко к городу, чтобы до него можно было быстро дойти пешком».
«Мы можем это сделать». Последовала короткая пауза. «Однако, в зависимости от того, где мы вас высадим в Америке, сейчас время с часу ночи до пяти утра. Если, конечно, вы не хотите на Гавайи, там всего десять вечера». Последовала короткая пауза. «Я не уверен, что вы хотите бродить в темноте, а потом ждать до позднего утра, чтобы связаться с начальством».
Джек покачал головой. «Думаю, ты прав. Ты не против потерпеть нас ещё несколько часов?»
«Без проблем. А как насчет восьми часов? Это значит, что вся страна, кроме Гавайев, будет бодрствовать к вашему приезду? Как я уже говорил, в том коридоре есть спальные места, если вы вдруг устанете. Просто пользуйтесь». Последовала пауза. «В любом случае, вам, возможно, захочется немного поспать, я уверен, что ваше начальство захочет высказать вам все, что произошло, когда вы вернетесь».
Это, пожалуй, еще мягко сказано!
Джек переглянулся с остальными. «Да», — сухо ответил он, — «восемь — это вполне достаточно». Возможность начать разбор полетов, не засыпая, была, на его взгляд, отличной идеей.
Обнаружение высокотехнологичной цивилизации, достаточно близко расположенной к Земле, чтобы делиться с ней своим адресом, было, одним словом, прорывным! Тот факт, что они знали о Земле достаточно хорошо, чтобы понимать, где находится Америка, и имели легкий доступ в любую точку планеты, был очень тревожным. То, что они знали о Звездных вратах больше, чем о Земле, но ничего не знали о Гоа'улдах, действительно озадачивало. Технология Кольца также имела очень серьезные последствия, поскольку она не ограничивалась пребыванием на поверхности для достижения определенной цели.
Джек отодвинул стул и встал. «Думаю, это хорошая идея», — сказал он и направился к двери, чтобы осмотреть «помещения». Остальные последовали за ним. «День был долгий».
Сэм зевнула, и остальные быстро последовали её примеру. «Думаю, ты права», — сказала она.
Комнаты были аскетичными: в каждой была кровать, стул и небольшой столик, подходящий для письма. Примыкающие к ним ванные комнаты представляли собой, по сути, ванные комнаты на три четверти — в каждой была раковина, туалет и душ, но не было ванны.
Внутри комнаты, под полкой на стене рядом с каждой дверью, было несколько крючков, очевидно, предназначенных для того, чтобы люди вешали свою одежду или любые аксессуары, которые они могли нести.
Они быстро определились с тем, какие номера выбрать.
«Я займу первую вахту», — сказал Тил'к, взял стул из выбранной им комнаты и поставил его снаружи, чтобы наблюдать за залом.
Джек кивнул. "Разбуди меня на второе место. Сэм займет третье, Дэниел — последнее."
Он заснул почти сразу же, как только его голова коснулась подушки.
≈ ≈ ≈ ≈ ██:::::██:::::██
Обновлено: 19.02.2026