«Она? Нет, я ее видел. Обычно она сидит прямо за дверью, сидя на голове одной из горгулий, но сегодня я не видел, чтобы она входила. Наверное, она сейчас на охоте».
«Нет», - перебила Гермиона. «Мне нужно было отправить письмо родителям, и когда я попросила мадам Помфри отправить его за меня, Букля тут же влетела ко мне. Надеюсь, ты не возражаешь, Гарри?»
Гарри хихикнул. «Ничуть, полет пойдет ей на пользу. Мне почти никогда не нужно ничего для нее делать, поскольку большинство тех, кому я мог бы написать, находятся здесь, в Хогвартсе, со мной. Пожалуйста, используйте ее, когда понадобится».
«Спасибо», - сказала она, слегка покраснев.
Гарри уловил неловкое выражение лица Рона. «Кто-нибудь из наших знакомых терял сову, или это были совы из старшей школы, которые умерли?»
Рон неловко пошевелился. «Было... несколько школьных сов. Но некоторые принадлежали ученикам».
«Кому?» резко спросил Гарри.
«Ну, Эррол, например. Он доставил близнецам еще одного Громовещателя и отдыхал в Совятнике перед возвращением в нору». Рон попытался отмахнуться. «Он был стар. По правде говоря, я бы подумал, что он умер во время одного из своих полетов задолго до этого».
«Я куплю твоим родителям новую сову», - заявил Гарри, чувствуя себя виноватым в смерти старой совы Уизли.
Рон отмахнулся от этого предложения. «Нет необходимости, я отправил Свинью в нору, чтобы она справлялась с мамиными почтовыми нуждами».
«Но ведь Свин - твоя сова, Рон», - возразил Гарри.
«Не то чтобы я часто пользовался им», - бесстрастно ответил Рон. «Кроме того, я думаю, что ему было бы полезно выполнять поручения мамы, приводить её в порядок, понимаешь?»
Они продолжили разговор, и Гарри сказал Рону, чтобы тот передал людям, что он оплатит замену сов для тех, кто погиб. И извиниться перед Когтевраном за причиненные неудобства.
«ДА, и Гарри, я должен предупредить тебя еще об одной вещи», - нервно сказал Рон, почесывая затылок.
«О чём?» - настороженно спросил он.
«Когда ты врезался в стену Хогвартса в виде великана (кстати, это было ужасно), ты сбил со стены несколько портретов».
«Отлично. Теперь на меня будут смотреть все портреты до конца моих лет здесь».
«Это еще не самое худшее».
«ДА? Что еще?»
«Ты умудрился вызвать обвал в кабинете Филча».
Гарри застонал. «Теперь он тоже будет доставать меня хуже, чем обычно».
«Это еще не все».
Гарри посмотрел на бледное, как обычно, лицо Рона. «Черт. Это Снейп, да?»
Рон кивнул, как будто это была кукла. «ДА, очевидно, вы с рогохвостом ударились о стену с большей силой, чем он рассчитывал выдержать на своих полках. Из-за вас половина его зелий и ингредиентов рухнула вниз».
«Черт возьми!»
Гарри повернулся к девочке-подростку, сидящей рядом с ним. «Гермиона, язык!»
«Но-но-но... Нам повезло, что Класс зельеварения не взорвал замок, не взорвал его, не расплавил часть замка или еще что похуже!»
Рон кивнул. «К счастью, сработали некоторые другие защитные заклинания и варды, чтобы предотвратить катастрофу. В обозримом будущем Зельеварение отменено, что делает Гарри героем в глазах некоторых людей, так как зона зелий закрыта, пока команды гномов расчищают ее и проводят ремонт».
«Гномы?»
Рон кивнул. «В основном они. Они же работают и в башне Когтеврана. Думаю, гномы использовались при строительстве Хогвартса. У них есть какое-то магическое сродство с камнями и прочим, знаешь?»
Гермиона кивнула. «Я знаю, я читала об этом в Хогвартсе..."
«История", - закончили двое, прежде чем разразиться хохотом.
Рон смахнул несколько слезинок со своих глаз. «Но самое странное - это то, что случилось с Пла́ксой Миртл. Она каталась по трубам, или что она там делает, когда ударяешься о стену. Когда она поднялась, то оказалась прямо в личной лаборатории Снейпа, где они все вылились. И все эти зелья - некоторые еще варились, и все ингредиенты - что-то сделали с ней, когда она поднялась через пол».
Гарри бросил на него недоуменный взгляд. «Но что это могло с ней сделать, она же призрак?»
«Но это же магические ингредиенты и зелья, Гарри», - напомнила Гермиона.
«Именно!» практически закричал Рон, пока Гарри и Гермиона не приструнили его, не желая, чтобы мадам Помфри выгнала его из больничного крыла. «В любом случае, она говорит, что плыла вверх сквозь всю эту жижу, когда поняла, что она покрыла ее тело прозрачной желтой, синей и зеленой пленкой, и что теперь она может прикасаться к вещам».
«То есть... вы хотите сказать, что Миртл снова жива?» спросил Гарри, не зная, как отнестись к этой мысли.
«Что? Нет, нет. Просто теперь у нее есть... как она это назвала... ах да, костюм Миртл. В нем она ходила по всему замку. Сначала она была в ужасе, пока не поняла, что может прикасаться к вещам и даже чувствовать их. Но когда он на ней, она не может плавать, более того, она такая же твердая, как мы».
«То есть она практически живая?»
Рон побледнел. «Нет, это скорее внешняя оболочка или одежда. Она пыталась съесть что-то в Большом зале, но это просто упало внутрь нее, знаете, как будто она полая. Она была очень расстроена из-за этого. Тем более что она даже не почувствовала вкуса».
«Звучит не так уж плохо», - заметила Гермиона.
Рон стал выглядеть еще более неуютно. «Ну, видите ли, было время ужина, и я упомянул, что она была не очень довольна тем, что пудинг и тыквенный сок испортили внутренности ее нового костюма Миртл. Так вот, она вылезла из костюма единственным известным ей способом - через рот. Все наблюдали за тем, как она устраивает сцену. В общем, было похоже, что ее тошнит».
И Гарри, и Гермиона выглядели немного отвратительно. «Звучит не очень приятно».
«Расскажи мне об этом. Я едва мог есть после того, как увидел это», - прокомментировал Рон. «Но потом стало еще хуже».
«Как хуже?»
«Миртл, очевидно, в свое время очень любила пудинг. И сегодня, даже съев немного и поняв, что не чувствует вкуса, она продолжала есть, надеясь, что вкус появится, я думаю».
«Значит, это был очень полный костюм Миртл?» - предположила Гермиона.
«Да, можно сказать и так. Миртл, поскольку она могла дотронуться до своего костюма, начала поднимать его за ноги, чтобы пудинг и тыквенный сок выливались из глаз, носа, ушей и рта».
«Это... это звучит отвратительно!»
«Все остальные тоже так думали». Рон вздрогнул. «Но Миртл не закончила. Она заглянула внутрь и увидела, что там еще много пудинга, поэтому она...» Рон сделал паузу, чтобы отпить из их стакана воды. «Простите, она... она пошла и начала вытаскивать свой костюм наизнанку, ну, знаете, через рот».
Обновлено: 18.01.2026