Все зовут его человеком — но горный бог, что бился с ним насмерть, видит зверя куда опаснее себя. В голове юноши поселился древний медный колокол, чудом переживший резню на реке Най: он ворует его жизненную силу для исцеления — и взамен обучает демоническим техникам, от которых трепещут даже короли демонов. Каждая победа сдирает с него кожу заживо, а вопрос "кто я — человек или демон" может стоить жизни. Но чем яростнее в нём просыпается чужая кровь, тем ближе день, когда он взойдёт туда, куда богам вход заказан.