— Этот... серый город?
Подождите, быть этого не может.
Этот мужик сказал, что Лондон — величайший город в мире.
Но это...
— Да, этот черный дым — символ Лондона.
Нет... не делайте это своим символом…
Нам не следует туда идти...
Клак-клак-клак-
Несмотря на мои желания, карета вскоре въехала в Лондон.
То, что издалека казалось трагедией, вблизи оказалось еще хуже.
— Уф...
— Хахаха! Вы, деревенские, не можете справиться с городским запахом, не так ли?
Запах был отвратительным...
Я посмотрел на человека, назвавшего меня деревенщиной.
В голове у меня пронеслась буря проклятий.
Как ни посмотри, лучше всего ругаться на родном языке.
Какой бы плохой ни была ситуация, произнеся «дерьмо», ты чувствуешь себя немного лучше, верно?
«Нет, не сегодня».
Сегодня все было по-другому.
Я не смог почувствовать себя лучше.
Лондон был...
— Гх, уууу!
Людей тошнило рядом с каретой, когда мы проезжали мимо.
— Проезжайте, проезжайте!
Рядом с ними проехало что-то, покрытое мешковиной, и я мельком увидел нечто похожее на человеческую ногу.
Я попытался убедить себя, что это не то, о чем я подумал, но тут заговорил мужчина.
Он почему-то улыбался.
— Это тело доставляют в медицинскую школу Университетского колледжа Лондона. Вот почему их навыки вскрытия на высшем уровне!
Что?
Что ты сказал?
Доставляют тела?
Само слово «доставка» было проблематичным, но я мог списать это на то, что этот человек был виноторговцем.
Настоящая проблема заключалась в самом теле.
«Оно выглядит... довольно разложившимся...»
Если они его вскроют, то подхватят ужасную инфекцию, прежде чем чему-то научатся.
— Хаха. Я много рассказывал Джозефу о Лондоне, но Тхэпён, ты будто застыл, потому что это твой первый раз! Держись уверенно! В большом городе нужно быть уверенным!
Дело не в уверенности, мужик.
«Не стоит вскрывать что-то подобное».
И не стоит идти в тот университет.
— О, мы прибыли. Давайте пока остановимся. Работа будет сделана быстро, так как действуем мы по шаблону. Ждите здесь, а в медицинский университет мы сходим позже.
Не подозревая о моих мыслях, мужчина вышел из повозки и зашел в магазин.
Он и рабочие хлопотливо заносили вино внутрь.
Я не мог просто так стоять, поэтому начал им помогать, но тут на меня уставился мальчишка из магазина.
— Что?
Я думал, он тоже назовет меня обезьяной, но вместо этого он сказал нечто неожиданное.
— Вау, а ты выглядишь очень необычно.
Это была прямая атака?
Сказать, что я выглядел необычно с таким восторженным лицом.
— Инсук, быстро внутрь!
К счастью, владелец магазина оказался добродушным.
— Извините, он не знает, что так говорить нельзя. Хаха. Наверное, ваши желтая кожа, маленькие глаза и черные волосы показались ему очаровательными.
Добродушным? Забудьте.
Он только вонзил этот нож еще глубже.
В 21 веке я мог подать на него в суд за расовую дискриминацию.
— Ах, да. Спасибо.
Но это был 19 век.
Время, когда плохие люди могли похитить вас и продать в цирк.
Поэтому последние лет десять я следовал наставлениям отца и священника и не высовывался.
— О, правда? Вот ведь повезло.
Пока мы продолжили нести вино, мужчина начал болтать с владельцем магазина.
В этом не было ничего необычного.
Хозяину не нужно было делать тяжелую работу.
— Отлично. Ваш сын интересуется медицинским университетом? Это замечательно. Я закончу здесь, а вы идите вперед.
— А, хорошо. Спасибо.
— Не стоит.
Пока они болтали, этот мужчина вдруг похлопал нас с Джозефом по плечу.
— Пойдемте.
— А? Куда?
— На операцию. Пойдемте посмотрим.
— А?
Мы пойдем смотреть операцию?
Что за сумасшедшая идея?
Вам нельзя на такое смотреть.
Пока я стоял там, ошеломленный, мужчина снова рассмеялся.
— Наш деревенский парень сегодня будет просто в шоке. В этом мире есть что-то, что называется операция!
Я знаю, сэр.
Я был хирургом и профессором.
Хотя после того, как стал профессором, я заболел раком мозга...
Нет, вообще-то я умер после того, как меня сбил грузовик.
— Пойдемте. Если опоздаем, то все пропустим. Операция — это что-то!
— Э-э...
— Ну же, что с тобой? Тебе страшно? Ты ведь хорошо разбираешься во вскрытиях, не так ли?
— Нет, дело не в этом...
Прежде чем я успел что-то сказать, мужчина и Джозеф потащили меня за собой.
— Хорошо. Вон там есть местечко.
Место, куда мы прибыли, даже не находилось внутри помещения.
Это была площадь.
Широкая открытая площадь.
В центре того, что обычно было пустым пространством, стояло что-то вроде стола.
— Нет! Лучше умереть, чем пройти через это!
Размышляя о происходящем, я услышал крик.
Повернув голову, я увидел, как четверо мужчин тащат человека.
— Они казнят его перед операцией?
— Нет, это операция.
— Это?
— Да. Это твой первый раз, поэтому ты не знаешь этого. Хирургия — один из способов спасения людей.
Мужчина добродушно улыбался, наблюдая за происходящим.
Я не мог оторвать глаз от человека, которого тащили на площадь.
Как бы это сказать?
Верно, ужас.
Пациент был полон ужаса.
Обновлено: 18.02.2026