Прибытие в Вестерос отняло у них много сил, и, помимо способностей Тедди к морфированию, они использовали последние остатки своих магических резервов, чтобы обеспечить сохранность зачарования Майи, чтобы она случайно не стала похожа на остальных.
Когда она положила вилку на тарелку, в атмосфере произошел небольшой сдвиг: Доран с задумчивым видом посмотрел на детей.
«Я не ожидал, что вас будет больше, чем трое, - сказал он, слегка улыбнувшись Майе. «Уж точно не еще один младенец».
«Я тоже», - призналась она, приглаживая непокорные кудри младшего ребенка. «Я рада, что оказалась неправа».
«Отец», - сказал Доран, переведя взгляд с Майи на Тедди.
Майя скривила губы, не зная, как описать свою жизнь в Волшебном мире за последние полтора десятка лет.
«Мой муж», - наконец сказала она, увидев удивление на их лицах.
Она возилась с обручальным кольцом, переводя взгляд на кольцо на правой руке. Она полагала, что оно исчезнет во время ее путешествия, но Элия по-прежнему носила кольцо, обозначавшее ее как леди Поттер-Блэк, независимо от того, в каком мире она жила.
«Я проснулась в другом месте», - сказала она им, уклоняясь от вопросов, которые, как она знала, начнутся. Ее глаза блуждали по комнате, даже когда Доран сказал ей, что он обеспечил им абсолютную секретность. «В доме человека, которого я никогда не встречала, и в стране, о существовании которой я даже не подозревала. Гарри приютил нас, обеспечив безопасность и найдя способ вернуть нас в Вестерос».
Она не сказала им, что почти не вернулась, что планировала путешествие, чтобы успокоить их и сообщить о своем решении остаться в Англии.
Брови Дорана слегка нахмурились, удивление разрывало спокойную маску, которую, как она знала, он довел до совершенства. «Другая земля?» - спросил он, переведя взгляд на Эйгона, который внезапно напрягся и сжал вилку в руке.
Элия покачала головой, умоляя Дорана оставить это. Он нахмурился, поджав губы, прежде чем согласиться. Она знала, что долго откладывать это нельзя.
«Был ворон, - сказала ей Ашара. «Незнаменитый и ничем не примечательный, кроме послания, которое он нес».
Неизвестный и ничем не примечательный, мрачно подумала она, зная лишь одного такого человека, способного сделать это в Королевской Гавани.
«Ты пропала, когда Тайвин Ланнистер разграбил Королевскую Гавань, - добавил Доран, сжимая в руке бокал с вином. «Безумный король был убит своей гвардией, но узурпатор не знал, куда вы исчезли».
При этой мысли ее охватило злобное чувство радости. Эйерис был ужасным безумцем, он бродил по залам замка и мучил всех, кто попадался ему на глаза. То, что его убил сир Джейме, удивило ее не так сильно, как должно было бы. Он был так молод, и Королевская Гавань лишила его невинности. Элия скорбела о юном рыцаре-идеалисте, который думал, что все его мечты сбылись, как только на его плечи накинули плащ, а потом понял, что служит чудовищу.
«Тедди, - пробормотала она, чувствуя, как рядом с ней ерзает Майя. «Может, ты отведешь Майю к бассейнам?»
«Есть более уединенное место, которое они могут использовать, - сказал Доран, подавая знак Арео. Жрец Норвоши жестом велел стражнику проводить их, тот отвесил поклон при виде Эйгона и Рейнис, и Элия ободряюще кивнула, чтобы они следовали за ним.
Едва закрылась дверь, как она повернулась к Дорану, намереваясь узнать как можно больше, пока детей нет дома.
«Роберт Баратеон - король», - заявила она, заметив легкую гримасу на лице Ашары.
«Не очень-то он король, - пробормотала она, - но ему удалось удержать свою корону».
Она поджала губы, думая о том, что значит для них то, что он сидит на троне. «Раэлла? Визерис и младенец?»
«Они живы, хотя королева не дожила до первого года жизни Дейенерис», - сказал ей Доран.
Ее сердце сжалось от боли за добрую мать: Раэлла была хорошей и доброй, гораздо более послушной женой, чем заслуживал Эйерис, и мысль о том, что она не сможет наслаждаться жизнью без его вреда, пронзила ее насквозь. То, что маленький Визерис, всегда так быстро извинявшийся, когда его мать выказывала свое недовольство тем, что он повторяет слова короля, потеряет всех, кроме сестры, было еще одной болью, которую она не могла себе представить.
«Дорн остается в изоляции, - продолжал Доран. «Узурпатор убежден, что мы укрываем остатки дома Таргариенов, и мы провели последние два и десять лет...отговаривая их от войны. Принцесса Дейенерис и принц Визерис бежали в Эссос под присмотром своей королевской гвардии».
Она резко вдохнула, сосредоточившись на последней части. Два и десять лет, подумала она. 295 год после Завоевания, а не 296, как они планировали.
«Дорн устоит, как устоял против драконов. Никакой брак не свяжет нас с Узурпатором и ему подобными», - заверил ее Доран, неверно угадав, что именно ее беспокоит.
Ей придется предупредить детей - особенно Эйгона и Рейнис - о небольшой разнице в их предполагаемом возрасте. И Гарри; они провели ритуал в спешке, и теперь она не знала, сколько времени у него будет на то, чтобы сделать это самостоятельно в его ситуации, и поймет ли он, когда пошлет их. Она сглотнула от отчаяния при мысли о том, что больше никогда не увидит его, ставшего жертвой их поспешного отъезда.
«Рич сдался, хотя им удалось доставить достаточно проблем», - мрачно добавила Ашара. «Лорд Ланнистер, чтобы доказать свою верность делу Узурпатора, разрывает осаду Штормового Предела. Мы стали свидетелями того, что считается правосудием для Ланнистеров, и он выиграл битву и корону для своей дочери».
«Корону», - повторила она, испытывая легкую тошноту при мысли о близости Тайвина Ланнистера к трону.
«Они поженились более чем через год после разграбления Королевской Гавани», - ответила Ашара. «Рич отказался преклонить колено, и лорду Тарли удалось разграбить Найтсонг и установить оборону в Помарках».
«Мы находимся в опасном положении, сестра», - мягко сказал Доран, глядя на нее. «Узурпатор имеет трех наследников и поддержку Севера, Долины, Западных земель и Штормовых земель. Речные земли расколоты, хотя большинству из них удается тихо оставаться в своих домах, опасаясь соседних королевств. Аналогично, кронлорды гораздо более озлоблены против нового короля, а в Долине и Штормовых землях появились небольшие очаги сопротивления».
Между братом и другом промелькнул мрачный взгляд, и Элия почувствовала, что королевство сильно пострадало за годы ее отсутствия.
Доран мог считать себя защищенным от маленьких птичек Вариса, но Элия знала, когда от нее скрывают некоторые вещи. Она надеялась, что это осторожность из-за шепота Паука, и молилась, чтобы ее изнеможение ослабло, и они смогли обсудить все в тайне. Она не позволила бы втянуть своих детей в то, о чем не имела ни малейшего представления, даже если бы брат попросил ее об этом.
Обновлено: 15.02.2026