Глава 11 — Глава 11.

Фасад банка излучал богатство, и дело было не только в одном из лучших архитектурных сооружений города, но и в золоте, покрывавшем почти всю структуру. Я думаю, что каким бы богатым ни был будущий Железный банк Браавоса, он никогда не сможет превзойти всё кровавое золото Валирии. И когда я говорю "кровавое золото," я имею в виду бедных рабов, копающих 24 часа в сутки в глубинах 14 пламён, умирающих не только от изнеможения, но и от того, что их пожирают кровяные черви или они сгорают заживо, копая в неправильном месте. По имеющимся у меня воспоминаниям, существуют даже отчёты о том, что ноги рабов всегда были в ранах из-за высокой температуры под ногами. Можно сказать, что надвигающаяся катастрофа — это карма, вызванная жадностью 40 правящих семей. Как только мы заходим в банк, нас приветствует красивая и хорошо одетая администраторша. Она спрашивает о цели визита, и как только мы произносим слово "заём," она даёт нам бланк для заполнения. В бланке запрашиваются наши имена, социальный статус, имущество, принадлежащее нам или нашей семье, и, конечно, сумма займа и его причина. Мы решили запросить высокую сумму, надеясь получить хотя бы половину. Омар запрашивает 500 золотых монет, а я — 200. Конечно, единственная причина, по которой я запрашиваю такую сумму, заключается в том, что я указываю, что уже владею половиной парусника "Охотник за ветром" и у меня в данный момент есть около 40 монет. У меня их ещё нет, но завтра они будут благодаря Магносу, ростовщику. Девушка возвращается через 5 минут и забирает бланки, она просит нас подождать 20 минут, пока сотрудник проверит наше имущество в здании городской управы на той же улице. Когда она смотрит в файл и видит имя Омара, её ранее вежливое поведение почти превращается в подобострастное. Она спрашивает, хотим ли мы что-нибудь поесть или выпить. Омар, сохраняя свой расточительный стиль сына лорда, заказывает бокал вина и лёгкие закуски, а я — холодный сок. Такие холодные и простые напитки потребляются ежедневно вместе с холодным пивом из-за климата земель вечного лета в Валирии. Пока мы пьём наши напитки и едим закуски — варёные яйца, похожие на перепелиные, и жареное слоёное тесто, я пользуюсь возможностью, чтобы прочитать детали сумки-хранилища, нажав на (+), который появился в моей системе. [Теневая сумка-хранилище] {Детали} + [Мешок, созданный Умбромантами Асшая из органов и кожи существа, родившегося в Землях Теней.] Мешок содержит небольшое компактное теневое пространство и зачарован тремя заклинаниями: — Мрачная компрессия + — Кровавая связь + — Кровавый трекинг + [Создатель неизвестен.] Это подтверждает мои мысли о том, что украсть такую сумку не получится. Согласно описанию заклинаний в (+), "Кровавая связь" означает, что только владелец сумки может её использовать, пока он жив, конечно. А "трекинг" позволяет владельцу всегда знать, куда отправилась сумка, не точное местоположение, но общее направление. Что касается первого заклинания, оно, похоже, стабилизирует уже существующее пространство. Если я прав, то мешок сделан из желудка существа, способного поглощать больше, чем его размер. Это одновременно пугает и возбуждает! Я нахожу подтверждение, что магические заклинания действительно существуют, и даже следы существа, которого никогда раньше не видели читатели мира Льда и Огня! Ещё одна деталь, которая меня взволновала, — это два заклинания крови, относящиеся к профессии Мага Крови. Я не понимаю, чем отличается слово "профессия" в контексте Мага Крови, но надеюсь узнать это, когда перееду в Асшай. Последняя важная деталь — способность моей системы разорвать эту связь... Это даёт мне больше возможностей для выполнения этого задания. Сотрудник городской управы возвращается, и нас ведут в новую комнату, на этот раз раздельно. Я нахожу старого бородатого мужчину в чрезвычайно роскошном костюме, который на мгновение встаёт, чтобы поприветствовать меня, прежде чем снова сесть. Его фиолетовые глаза бегло просматривают мои документы, прежде чем он поворачивается ко мне и говорит: — Мистер Рафаэль, добрый день. Я один из управляющих этого отделения, можете звать меня Антон. Я должен сообщить вам, что парусник, о котором вы упомянули, не зарегистрирован на ваше имя или имя вашего партнёра. Продажа и документы ещё не были переданы? Я киваю в знак подтверждения, и он продолжает: — Хорошо, я уточню это ещё раз завтра, но мы можем продолжить обработку вашей заявки на заём. Дом на имя вашего отца был оценён в 7 золотых монет, а лавка, также записанная на ваше имя, — в 14 золотых монет. Если включить вашу 50%-ю долю в "Охотнике за ветром," это добавит ещё 40 золотых монет. Этого едва хватает, чтобы покрыть заём в размере 60-80 золотых монет. Боюсь, нам придётся отказать вам в этот раз. Если ваш партнёр станет вашим поручителем, мы можем расширить сумму до 90 золотых монет, но, учитывая, что он сам берёт ещё более крупные займы, даже это для нас будет сложно... Он молчит и не углубляется в детали. В этот момент он ждёт, чтобы понять, уверен ли я не только в способности заработать деньги, но и в возможности выплатить долги. Я делаю глубокий вдох и начинаю: — В дополнение к указанному имуществу у меня есть чуть больше 30 золотых монет при себе и ещё 30 в товарах, которые будут отправлены и проданы в Асшае. Это принесёт мне прибыль в три раза больше стоимости груза, который мы собираемся взять. Затем я планирую использовать всю эту прибыль, чтобы привезти товары из самого Асшая и снова их перепродать, удвоив или даже утроив свои доходы, всё это за период в полтора года, совершая это путешествие. Когда мы вернёмся из Асшая, наш второй корабль должен быть построен, если ваш заём будет предоставлен нам, что позволит нам повторить путешествие, на этот раз с удвоенным грузом. Но, конечно, такие путешествия опасны, и ничего не гарантировано, риски тоже высоки. Именно поэтому у меня есть план Б, включающий создание двух других направлений: одно в наёмничьей компании, а другое в компании по транспортировке воды. Не думайте, что транспортировка воды — это так просто. У нас есть новый метод, который позволит нам удалять соль из воды и, таким образом, получать огромные прибыли, создавая штаб этой компании вблизи города теней. Но для этих двух планов мне нужен полный заём. Я уверен в своей новой технике опреснения, и, учитывая это, я бы даже поставил свою жизнь в залог за этот заём. Я заканчиваю говорить и жду его ответа. Я заметил, как его глаза расширились, когда я упомянул свою жизнь в качестве залога. Техника опреснения, вероятно, не кажется чем-то странным для валирийцев, которые так развиты в различных технологиях и металлургии, но они, вероятно, считали её слишком дорогой, даже с использованием их передовой магии и металлургии. Конечно, я не планирую делать это в больших масштабах, а только в достаточной мере, чтобы выжить и заработать немного денег, когда мы доберёмся до Асшая, где вода является проблемой. Наёмничья компания — это всего лишь прикрытие для получения большего количества денег от банка. А что насчёт моей жизни? Кто будет жив, чтобы взыскать её? — Хм... Вы создадите наёмничью компанию для защиты собственного торгового флота, это имеет смысл. Некоторые компании используют этот метод, чтобы сэкономить на расходах, а со временем слава этих компаний растёт, принося им дополнительный доход. Я приму вашу заявку, используя свои полномочия. Вы должны будете выплатить 200 монет за 1,5 года с процентами в размере 150 монет. Если вы не выплатите через 3 месяца после установленного срока, мы конфискуем всё, что записано на ваше имя, для погашения первоначального долга, а если этого окажется недостаточно, вы и ваш отец также будете порабощены. Если вы согласны, мы можем продолжить и подписать документы. Как и ожидалось от чиновника, представляющего правительство рабовладельцев. Они заставляют отца платить за грехи сына даже без его мнения. Я соглашаюсь и быстро начинаю подписывать бумаги. — Ваш банковский счёт создан. Мы не разрешаем снятие таких крупных сумм после 17:00. Вы можете подойти к кассе и снять максимум 50 монет сегодня, а завтра вернуться, чтобы снять оставшуюся сумму. Я благодарю старика и возвращаюсь в VIP-зал, где меня уже ждёт Омар. Я спрашиваю, получил ли он всю сумму, и он отвечает утвердительно. В ответ я подтверждаю, что у меня тоже всё прошло хорошо. Мы идём к кассе, чтобы снять лимит средств, который нам нужен для начала снабжения корабля, найма экипажа и покупки всего, что нам срочно нужно. Внезапно я замечаю, как некоторые сотрудники бегают туда-сюда и шепчутся о двух важных VIP-гостях. Я смотрю на вход банка и вижу мужчину, который выглядит как копия Омара, только старше и более крепкий. Он носит доспехи с символом на груди — чрезвычайно детализированным и ярким морским коньком. За ним следуют несколько слуг и рыцарей. Недалеко от него, у другого входа, я вижу женщину, одетую всю в красное, с вуалью на лице, открывающей только её фиолетовые глаза и серебристо-белые волосы, завитые в очень красивую причёску, напоминающую невесту, готовую к свадьбе. Даже видя только её глаза, можно сказать, что эта женщина средних лет необычайно красива, даже по валирийским стандартам. Её тело и фигура — это нечто взрывное, невозможно не смотреть, даже через почти закрывающую всё красную одежду. Её жесты и смех, когда она приближается к мужчине в доспехах с морским коньком, подобны суккубу, излучающему свои чары. Все мужчины-сотрудники, и даже некоторые из женщин, не могут оторвать глаз от неё. Я выхожу из транса, когда старик в доспехах машет в сторону нашей кассы, а Омар машет рукой в ответ, слегка кланяясь. Женщина смотрит в нашу сторону, прежде чем также помахать Омару, который теряет дар речи от неожиданного жеста такой горячей фигуры. Прежде чем я успеваю двинуться к выходу, уводя Омара, всё ещё пребывающего в трансе, я замечаю, как её глаза следят за мной, пока я не покидаю банк. Её соблазнительный взгляд, формирующий визуальную улыбку, провожает меня до самого выхода, но то, что я чувствую под её взглядом, — это не счастье, а холод по спине, который исчезает только тогда, когда мы покидаем банк.