Каги наблюдал за Наруто, за выражением его лица, полным невысказанных слов, и усмехнулся:
– Я знаю, о чем ты думаешь. Потому и пригласил тебя.
– А? – Наруто непонимающе посмотрел на него.
– Друзей, родных – их достаточно. Остальные… другие люди… их взгляды, их мысли… – Каги посмотрел глубоко и с легкой усмешкой продолжил: – Скажу грубо, но мне плевать, что думают те, кто ко мне никакого отношения не имеет.
Сказав это, он оставил все еще озадаченного Наруто и направился к "Якинику Кью".
У каждого свой путь. Каги не хотел указывать другим, как им жить, но и не терпел, когда указывали ему. Он не был так благороден, как Наруто, не стремился к всеобщему признанию. Он был обычным человеком, заботящимся лишь о себе и близких.
* * *
"Мой путь – самый подходящий для меня. Мне не нужна жалость", – думал Каги. Он надеялся снова встретить в "Якинику Кью" отца и сына Чозу, рассчитывая на еще одно состязание по поеданию и, если представится случай, “пощипать” их немного, чтобы попытаться создать снаряжение, превращающее жир в чакру.
Что касается Наруто… Каги не знал, подсматривает ли Третий через свой хрустальный шар. Поэтому нужно выбрать правильное время для “щипка”, чтобы никто не заметил, что он специально охотился за биоматериалом Наруто.
Но, увы, судьба распорядилась иначе. Отца и сына Чозу в ресторане не оказалось. Зато он увидел Асуму и Курэнай. Оба сидели у окна, оживленно болтали и ели мясо. Неизвестно, что именно говорил Асума, но Курэнай то и дело прикрывала рот ладонью от смеха.
Подумав "Собака и девка", Каги с кислой гримасой в душе нашел себе место в углу. Он предпочитал не привлекать внимания, даже во время еды. Но сегодня с ним был Наруто, а значит, избежать взглядов не получится.
Вскоре за ним, чуть замешкавшись, вошел Наруто. Все взгляды в зале устремились на него. Ранее оживленные посетители, радостно поедавшие еду, разом притихли. Затем, словно это было наваждение, люди вновь взялись за палочки, и смех снова наполнил ресторан.
Наруто открыл рот, желая что-то сказать. Но никто в зале не смотрел на него, официанты не подходили, будто его и не было вовсе. Каги встал и поманил Наруто к себе.
С горечью на сердце Наруто, опустив голову, подошел к столику Каги. За его спиной те, кто делал вид, что не замечают его, остановили палочки и, указывая пальцами на Наруто и Каги, тихо перешептывались о чем-то.
Сидевшие у окна Асума и Курэнай, конечно, тоже заметили эти странности. Но они лишь вздохнули, ничего не говоря.
Асума закурил сигарету и со вздохом сказал:
– Сельчане очень заблуждаются насчет этого ребенка!
– Почему они так заблуждаются? – спросила Курэнай.
– Не знаю, – Асума глубоко затянулся, медленно выдохнул дым и продолжил: – Но, скорее всего, это результат чьих-то преднамеренных действий.
Он только что вернулся в Коноху и не совсем понимал местную обстановку. Однако, как член Стражи Двенадцати, Асума провел последние несколько лет рядом с даймё, видел много политических интриг и сам недавно пережил внутренний конфликт. Теперь он был очень чувствителен к политическим методам и смутно чувствовал что-то неладное.
– Зачем это делать?
– Не знаю, – Асума откинулся на спинку стула, выдохнул кольцо дыма, глядя в потолок, и сказал: – Возможно, тут есть какая-то скрытая причина, или кто-то затевает что-то ради своей выгоды. Слишком много вариантов.
– Надеюсь, это первое, – вздохнула Курэнай, подняла стакан и выпила до дна.
Как ниндзя, она знала, о чем можно спрашивать, а о чем нет. Хотя ей было жаль Наруто, она не протянула ему руку помощи. Потому что не знала, не сделает ли это ситуацию еще хуже.
Однако Курэнай посмотрела в сторону Наруто и, увидев, как он радостно болтает с другим сверстником с равнодушным выражением лица, невольно улыбнулась.
– Несмотря на то, что все его ненавидят, у него все же есть друзья.
Асума проследил за взглядом Курэнай и, увидев Каги, который невпопад разговаривал с Наруто, тоже улыбнулся.
– Этот ребенок неплох. Несмотря на возможные последствия, он не отвернулся от друга.
Обновлено: 19.01.2026