Глава 44 — Том 3. Часть 7

«А что ты думаешь о предстоящей свадьбе, Гарри?» Пейшенс Бербидж не могла не затронуть самую волнующую ее тему. «Я думаю, что это замечательно. Все девочки в моем классе в восторге. Чуть не забыла! Я должна спросить, должны ли они надеть парадные мантии». Черити рассмеялась. «Они могут, если захотят. Не волнуйся, Гарри, я обещаю ответить на вопросы о знаменитой свадьбе на завтрашнем собрании клуба». В окно постучали. Пейшенс увидела, как снаружи нетерпеливо порхает сова. «Похоже, тебе пришла почта, дорогая». «Я принесу ее», - сказал Снейп и подошел к окну. Проводив птицу, он сказал: «Это мне». С любопытством он развернул письмо. Сопроводительная записка была от Люциуса Малфоя. Мой дорогой Северус: Прилагаю предварительный экземпляр завтрашнего «Ежедневного пророка», включая колонку, которую любезно согласился представить профессор Кеттлберн. Надеюсь, она разрешит один незначительный вопрос. L. Жирным красным шрифтом был выделен заголовок: "Благородный и непонятный дар парселтонга », автор Сильванус Кеттлберн, Д.М.А., Ф.Р.А.К.М.К., О.З. Все смотрели на него, и Снейп почувствовал, что должен что-то сказать. Мой друг, связанный с «Ежедневным пророком», попросил меня рассказать о последней статье Кеттлберна». Сейчас было не самое подходящее время для обсуждения этого вопроса, хотя это могло заложить неоценимую основу, когда речь зайдет о василиске. К сожалению, Чарити не поняла намека, как и Гарри. «Это про змей?» - взволнованно спросил он, потянувшись за газетой. «Ух ты! Это про парселтонг! Смотри, он говорит, что святой Патрик был парселмутом. Это очень здорово!» «Правда?» спросила Пейшенс Бербидж, немного ослабев. «Ты любишь змей- Гарри?» Она немного смущенно рассмеялась. «Мне и самой очень нравится «Уход за магическими существами»». «Не могу дождаться, когда возьмусь за это», - сказал ей Гарри. «И я обожаю змей! Я помогаю профессору Кеттлберн с очень интересным проектом. Я разговариваю со змеями, а он пишет о том, о чем они думают и что им нравится. Это очень весело». «Ты разговариваешь со змеями?» Пейшенс посмотрела на дочь, молча требуя ответа. Чарити одарила мать своей самой милой улыбкой, хотя она с ужасом ждала этого момента. «Мы так гордимся Гарри. Быть парселмутом - невероятная редкость, и он хочет использовать свой дар, чтобы помочь старому профессору Кеттлберну с его последней научной работой. Разве это не замечательно?» Пейшенс дважды открыла и закрыла рот, а затем игриво улыбнулась милому мальчику. «Безусловно». Она также бросила на Чарити взгляд, обещавший долгое расследование всего, что Чарити до сих пор держала в секрете. Другой взгляд был устремлен на Снейпа, который размышлял о том, через какую маленькую трубу может проскользнуть василиск. Профессора Хогвартса уже не в первый раз устраивали шоу для всего мира, ходя при этом как бы по яичной скорлупе. Время от времени Гарри слышал, как василиск говорит сквозь стены. Ему было дано строгое указание не вступать в разговор с этим существом, пока не будут созданы все условия для его защиты. К тому же ему не хотелось разговаривать с существом, чей словарный запас, казалось, состоял только из слов «такой голодный „ и “рвать... рвать... убивать». Профессор Снейп сказал ему, что они используют его информацию, чтобы проследить за передвижениями существа и выяснить, куда именно оно может попасть. Пока не было никакой опасности, что василиск нападет на школу, было решено дождаться конца семестра, когда студенты разъедутся, и тогда уже заняться этим вопросом. А пока жизнь шла своим чередом, и от него требовалось усердно учиться, получать хорошие оценки и не беспокоиться о том, что входит в обязанности взрослого персонала Хогвартса. Мадам Бербидж задержалась немного дольше, чем планировалось, чтобы помочь профессору Бербидж подготовиться к свадьбе и высказать свое мнение о том, как продвигается ремонт в коттедже Лэйсвинг. После ее ухода профессор Снейп сказал, что они с профессором Бербидж и мадам Малфой «бесконечно долго» выбирали платье. Гарри и раньше знал, что невесты носят особые наряды, но теперь он узнал, что матери невесты, сестры невесты и даже случайные знакомые невесты должны были выглядеть очень величественно. Профессор Снейп сшил для этого случая специальную мантию - черную, - сообщил он Гарри, выглядя немного озабоченным. «Мне нужна новая одежда?» спросил Гарри с тревогой. «Ваша зеленая мантия будет в самый раз», - заверил его Снейп. После некоторой паузы он добавил: «Пока они вам впору. Примерьте их сегодня вечером. Их можно немного растянуть, но если они окажутся слишком малы, мы закажем новые во время каникул». «Вы собираетесь устроить вечеринку после свадьбы в Малфой-мэноре?» спросил Гарри. «Драко сказал, что да». «Драко выдавал желаемое за действительное», - мрачно сказал Снейп. «У меня нет ни малейшего желания выставлять себя зависимым от Люциуса Малфоя. Мы друзья, но я не его вассал. Свадебный ужин мы проведем во временном павильоне на территории Хогвартса. Большой, крепкий павильон, - добавил он, - так как, несомненно, будет идти дождь». «А как же танцы?» поинтересовался Гарри. Снейп помрачнел. «Место найдется. В центре павильона есть танцевальная площадка. Чарити, вероятно, попросит тебя и некоторых твоих друзей устроить шоу. Все первокурсники приглашены, ты же знаешь». «Нет, я не знал!» сказал Гарри, очень взволнованный. «А мне можно всем рассказать? Девочки будут в восторге». «Чарити пригласит клуб на следующем собрании. Будет лучше, если вы ничего не скажете». «Хорошо». Гарри усмехнулся, представив себе реакцию. «Может, она пригласит и Салли?»