Глава 7 — глава 7

Глава 7: Нельзя говорить   Осмелившись так обидеть его двоюродную бабушку, Чуньшань пришел в ярость, схватил топор для дров, побежал к дому старика Хэ и одним ударом отрубил Хэ Гуангуню левую руку по запястье. Хэ Гуангунь потерял сознание от боли, кровь непрерывно лилась. К счастью, мастерство доктора Фэна было превосходным, он использовал много хороших лекарств и все-таки спас ему жизнь. После этого прежняя хозяйка дала семье Хэ еще тридцать лянов серебра. Семья Хэ, учитывая такую большую сумму денег, попросила уездного судью о снисхождении, и Чуньшаня наказали сравнительно легко — всего двадцать ударов палками и два года тюрьмы. В эту эпоху самый долгий срок тюремного заключения составлял два года, тюрьмы не держали бездельников. Более тяжкие преступления карались ссылкой или отправкой в армию, а самое тяжкое — смертной казнью… Для семьи Хэ это обернулось благом. Хэ Гуангунь испугался и больше не смел хулиганить, а на полученные деньги женился. После этого случая нерадивые молодые люди не только перестали задирать Хань Вань, но даже Даху и Эрху не смели трогать. В их глазах Чуньшань был жестоким и отчаянным преступником, и они боялись, что, выйдя на свободу, он снова отрубит им руки. Чуньшань сидел в тюрьме уезда Мэн, прошло чуть больше года. Позавчера пришел ямщик и сказал, что Чуньшаня отправили на ремонт речных каналов в Юнчжоу, в пятистах ли от уезда Мэн, где он тяжело заболел. Семье разрешили забрать его домой лечиться, а оставшийся почти год тюрьмы он проведет дома. Под поручительство старосты, ему разрешено находиться в пределах одной ли от дома. Это было освобождение по болезни? У этой семьи точно не было связей, чтобы Чуньшань получил такое особое лечение. Чуньшань был так тяжело болен, что даже тюрьма не хотела его держать. Либо он был на пороге смерти, либо у него было заразное заболевание. Услышав эту новость, бабушка Чунь и прежняя хозяйка расплакались от страха. Дяде Чунь и бабушке Чунь ничего не оставалось, кроме как вместе отправиться в Юнчжоу за ним. Если Чуньшань действительно умирал, они могли хотя бы попрощаться. Прежняя хозяйка дала бабушке Чунь еще двадцать лянов серебра, чтобы она сначала отвезла Чуньшаня в ближайший город и там его лечила. Они уехали восемь дней назад и должны были вернуться через несколько дней. Хань Вань надеялась, что Чуньшань выдержит и вернется живым. Семья бабушки Чунь была верными слугами и больше походила на родственников, она желала им всем добра… Хань Вань узнала общую ситуацию прежней хозяйки. Хотя все было очень сложно, она чувствовала, что сможет справиться, а если нет, то ничего не поделаешь. Она подошла к большой корзине, достала рюкзак, открыла молнию и украдкой взглянула на часы — уже полдесятого. Затем достала полиэтиленовый пакет с помидорами и спрятала рюкзак в канный шкафчик. Даху сказал: — Мама, какой необычный этот мешок. Эрху снова спросил: — Когда мама его купила, почему мы не знаем? А этот пакет, почему он прозрачный? О, мама говорила, что стекло прозрачное, это стекло? Даху, услышав, что это стекло, возбужденно протянул свою пухленькую ручку и потрогал пакет. В эту эпоху уже было стекло! Вот только эти двое малышей были слишком невежественны, в будущем нужно будет показать им мир. Хань Вань сказала: — Это не стекло. Стекло, как фарфор, твердое, только одно прозрачное, а другое нет. Это я нашла в горах, что это такое, я и сама не знаю. Запомните, ни в коем случае нельзя рассказывать о том, что я нашла что-то в горах. — А бабушке Чунь и дедушке Чунь тоже нельзя? — А дедушке Фэну и бабушке Фэну? — А дяде, когда он приедет, ему тоже нельзя говорить? Хань Вань пришлось прямо сказать: — Никому нельзя говорить, эти вещи важнее фамильных драгоценностей. — Почему? — В сумке есть несколько важных вещей, нельзя, чтобы другие знали о них. — О, хорошо. Хань Вань высыпала семена помидоров в две чайные чашки, промыла их водой и поставила на кухонный шкафчик. Увидев, что в полиэтиленовом пакете осталось немного чистой мякоти помидоров, она маленькой ложкой покормила их. — Вкусно? Оба тигра широко раскрыли глаза, вкус был очень необычным. — Вкусно, кисло-сладкий, вкуснее, чем дикий виноград. — Угу, и вкуснее, чем дикая ежевика. Хань Вань обрадовалась, похоже, помидоров здесь не было. Она улыбнулась: — Это дикие ягоды, которые я собрала в горах. Они показались мне вкусными, и я принесла их домой. В будущем мы их вырастим и продадим за большие деньги. Услышав, что дома можно будет заработать много денег, глаза обоих тигров засияли от радости. Хань Вань добавила: — Нельзя пускать этих двоих в эту комнату, когда мы будем выходить, нужно закрывать дверь на замок. Оба тигра с одинаковой частотой и одинаковой амплитудой закивали головами. Этот полиэтиленовый пакет здесь тоже был единственным в своем роде. Хань Вань набрала воды, вымыла пакет и положила его сушиться на кухонный шкафчик. У обоих детей слипались глаза, обычно они уже давно спали. Хань Вань вышла и открыла ворота. В переднем восточном дворе горел свет только в одной маленькой комнате, там жила супружеская пара Дин. В переднем западном дворе было четыре комнаты, семья Чунь из трех человек занимала две комнаты, кухня и кладовая занимали по одной комнате, а за ширмой находился туалет. Хань Вань повысила голос: — Бабушка Дин, принесите две ведра горячей воды. Старуха Дин и старик Дин уже легли спать. Услышав слова Хань Вань, старуха Дин недовольно вышла. Она, прислонившись к дверному косяку, спросила: — Зачем воду греть? Ее тон был крайне пренебрежительным. Хань Вань проигнорировала ее гримасу и сказала: — Мы хотим искупаться. Старуха Дин снова сказала: — Три дня назад вы уже купались, а дрова тоже денег стоят. Хань Вань нахмурилась и насмешливо сказала: — Живете у подножия горы и еще тратите деньги на дрова, вы, слуги, действительно пришли сюда, чтобы стать господами. Во всем мире только мы, мать с сыновьями, живем в таком унижении. Эрху добавил: — А то нет, с тех пор как уехали дедушка Чунь и бабушка Чунь, оставшиеся дрова закончились, и мы покупаем их за деньги. Даху тоже сказал: — Хм, они целыми днями сидят в доме и едят жареный арахис, а дрова рубить не идут. Из переднего восточного двора донесся приглушенный ругательный голос старика Дина: — Ах ты, чертова баба, живо! Старухе Дин ничего не оставалось, кроме как сказать: — В последние дни мы были очень заняты, поэтому не ходили рубить дрова. Хорошо, хорошо, я сейчас же пойду греть воду. Вскоре старуха Дин принесла два ведра горячей воды в ванную комнату, которая находилась в западной пристройке главной комнаты. Хань Вань отправила ее, закрыла ворота. Сначала вылила из ведер немного воды в большую деревянную ванну, затем добавила холодной воды из большого чана и засунула туда обоих мальчиков, раздев их догола. Действительно, две белые редиски, белые, пухлые и приятные на ощупь. Хань Вань они очень понравились, она еще пару раз потерла их пухленькие попки и слегка похлопала. Быстро вымыв их, она отнесла их на кан. В шкафу была короткая рубашка и короткие штаны для сна, она их одела. Хотя у этого тела было мало воспоминаний, привычная работа руками выполнялась очень ловко. — Вы спите спокойно, я помоюсь и приду. Хань Вань взяла среднюю рубашку и штаны и пошла в ванную, снова закрыв дверь. Сначала она распустила волосы. На голове была небольшая рана, из которой текла кровь, она не стала мыть голову, а только протерла влажной тряпкой и снова заколола волосы деревянной шпилькой на макушке. Затем она сняла одежду и встала в деревянную ванну. В тусклом свете лампы это тело было белым, стройным, подтянутым, и главное — молодым… В прошлой жизни, как бы она ни занималась фитнесом, с возрастом на животе и талии появлялись складки. Это тело еще и родило близнецов, но благодаря молодому возрасту очень хорошо восстановилось, только на животе едва заметно виднелись растяжки. Вот только рост был немного ниже, не больше ста шестидесяти сантиметров, но в эту эпоху это не считалось низким.