Было уже поздно, когда тётя Су забралась на кровать и позвонила Су Цзюаньцзюань.
- Мама, у меня для тебя хорошие новости. Я заложила это кольцо за 60 000 юаней! 60 000! Кроме того, в ломбарде проверили золотое ожерелье, и оно оказалось подлинным, стоимостью не менее 80 000. Владелец ломбарда даже сказал, что 80 000 - это слишком мало, и я смогу получить больше, если выставлю его на аукцион!
- Мама, я сколотила небольшое состояние, так что купила тебе кое-что. В основном это передовые вещи для путешествий во времени, в том числе белое вино, красное вино, пиво, фруктовое вино, очки для чтения, бинокли, солнцезащитные очки, лекарства от простуды, противодиарейные средства, средства от кашля, противовоспалительные, средства для снижения давления и гипогликемические средства.
- А ещё я купила то, что можно использовать в древности в качестве денег! Десять ниток пресноводного жемчуга, шкатулка с искусственными алмазами, десять стеклянных флаконов духов, мешочек с мелкими серебряными украшениями.
- Кроме того, я скачала в Интернете сборник "Путешествия во времени", состоящий из пяти частей. В нём есть главы о еде, сельском хозяйстве, медицине, физике и военном деле. Я их все связала и обернула крафтовой бумагой. На них написано: "Великая династия Цинь удивительна". В таких книгах не так много научного содержания, так что, возможно, они не стоят большого количества баллов счастья!
Су Цзюаньцзюань тараторила, как заведённая. Однако тётя Су, которая обычно говорила в десять раз больше, чем её дочь, просто молча смотрела на полог кровати.
- А? Мама? Почему ты молчишь? Неужели сигнал пропал?
Тётя Су слабо ответила:
- Сигнал есть. Увы, я не знаю, почему, но сегодня я совсем не чувствую себя счастливой.
Без очков счастья она не сможет ничего отправить "экспрессом" в современное время, не говоря уже о том, чтобы что-то получить. Она могла только слушать болтовню своей дочери, но ничего не говорила. Тётя Су не только не была счастливой, она была очень расстроена!
Сегодня она увидела, что у маленькой девочки ангулярный хейлит, поэтому дала ей пять витаминок. Но у неё их всего было десять! Что ей делать?
Су Цзюаньцзюань тоже замолчала. Она так много всего перечислила, но для передачи этих вещей нужны очки счастья. Когда она покупала все эти вещи, её энтузиазм был так высок, будто она сама путешествовала во времени.
- Мама, что ты делала сегодня? Ты что, плохо поела? А ты не можешь купить что-нибудь на улице? Как на счёт того, чтобы вернуться в кладовую, достать сокровища и ещё раз их осмотреть?
Тётя Су покачала головой:
- Это бесполезно. Я пробовала сегодня днём. "Значение счастья можно обновить только один раз" - вот, что я услышала.
Процессор Су Цзюаньцзюань работал так быстро, что почти дымился.
- Мама, ты слышала о Маслоу?
- Ты имеешь в виду иностранца, который запускает спутники и создаёт автомобили?
- Пфф... Это Маск. А я говорю про Маслоу. Он психолог и у него есть очень известная теория...
Тётя Су кашлянула:
- Дочь, у нас есть всего пятнадцать минут на разговоры в день!
То, чем интересуется молодёжь совершенно отличается от их поколения. Она всё равно ничего не поймёт и не сможет этому научиться. Пустая трата времени!
Су Цзюаньцзюань беспомощно улыбнулась:
- О, мама, позволь мне рассказать вкратце. Маслоу предложил теорию иерархии человеческих потребностей. Он сказал, что человеческие потребности можно разделить на пять уровней. Эти пять уровней - физиологические потребности, потребность в безопасности, потребность в любви, дружбе и общении, потребность в уважении и признании и потребность в самореализации. Еда, питьё, сокровища и тому подобное удовлетворяют твои самые элементарные потребности, поэтому ты получаешь за них баллы счастья, но немного, и их нельзя получить повторно...
Тётя Су тоже кое-что поняла, выслушав её:
- О, ты имеешь в виду, что всё, что я получала раньше, было счастьем низкого уровня, и если я хочу повысить значение моего счастья в будущем, мне нужно что-то более высокое?
Голос Су Цзюаньцзюань стал немного неуверенным:
- Ну, я не совсем в этом уверена. В любом случае, почему бы тебе не попробовать... Пип, пип, пип...
Пока они разговаривали, звонок был прерван. Кажется, длительность звонка превысила пятнадцать минут.
Тётя Су осторожно положила мобильник в мешочек. Когда этот телефон был выключен, он выглядел как обычный нефритовый кулон. Тётя Су однажды намеренно показала его служанке Цзяо, но она никак не отреагировала. Похоже, этот кулон был защищён от внимания поторонних.
Но на всякий случай нужно было соблюдать осторожность. Поэтому тётя Су сшила мешочек, повесила его себе на грудь и держала там нефритовую подвеску. К счастью, она была пожилой женщиной. Какой бы странной ни была её фигура или платье, никто не обратит на это особого внимания.
Прошла ночь. Тётя Су встала пораньше и служанка Цзяо тут же сообщила ей радостную новость:
- Госпожа, на маленькой кухне прибрано, плита готова. Если вы хотите что-нибудь поесть, просто закажите это, и ваши служанки всё приготовят!
Двух постоянных поваров, которые работали на большой кухне, уволили, и после этого готовкой занимался повар из слуг. Его кулинарные навыки были не так уж хороши, к тому же он прикладывал разное количество усилий, в зависимости от того, для кого он готовил. Еда, которую приносили пожилой госпоже, была в лучшем случае приемлемой на вид и имела весьма посредственный вкус.
Неужели среди служанок пожилой госпожи не найдётся никого, кто умел бы готовить? Несмотря ни на что, их блюда точно будут чище и вкуснее, чем приготовленные на большой кухне!
- Я хочу съесть...
Тётя Су рано встала и долго думала о том, что узнала вчера. Что там было высшим уровнем счастья?
- Может, нам приготовить вегетарианские вонтоны, вегетарианские вареники на пару, рулетики с фасолью или булочки с тофу?
Тётя Цзяо молча наблюдала, как пожилая госпожа расхаживает по комнате и что-то бормочет себе под нос. Она наклонилась ближе и прислушалась.
- О, пожилая госпожа, что бы вы хотели - оладьи из белого риса или из тыквы?
Обновлено: 19.01.2026