Особняк Тан Тан и Хо Юаня все еще стоял на месте, и все остальные тоже были там.
Однако Тан Тан смутно чувствовала, что кто-то ушел.
Она не стала расспрашивать Хо Юаня. Относительно тех, кто покинул их, все и так прекрасно понимали, куда они отправились.
Вернувшись в особняк, Тан Тан и Хо Юань зажили своей привычной жизнью.
Хо Юань был еще более занят, чем перед отъездом. Тан Тан прикинула, что даже если он и захочет расслабиться, это случится не раньше чем через две недели или даже через месяц.
После возвращения даже Адъютант Линь стал перекидываться с ней парой фраз. А ведь раньше этот адъютант при виде Тан Тан старался скрыться с глаз, опасаясь, как бы она чего-нибудь не выкинула.
Сюй Минъюэ тоже была на месте. Узнав, что Тан Тан вернулась, она специально пришла ее навестить.
Увидев ее, Тан Тан окончательно успокоилась.
— Ну как, как все прошло? — Сюй Минъюэ с беспокойством спросила. — Ты в порядке?
Тан Тан, сдерживая смех, кивнула на ее оживленный вопрос:
— У меня все хорошо. А ты как?
Сюй Минъюэ кивнула:
— Я тоже неплохо. Отец отправил меня к тете, я вернулась только пару дней назад.
Всем пришлось нелегко, внезапно возникло такое чувство, будто они заново родились.
Тан Тан обняла ее и тихо сказала:
— Хорошо, что ты вернулась.
Сюй Минъюэ была вне себя от волнения:
— Да, я раньше так боялась, что погибну.
— Как такое могло случиться. — Тан Тан бросила на нее взгляд. — Не говори таких дурных слов, мы проживем до ста лет.
Сюй Минъюэ рассмеялась в ответ:
— Хорошо, хорошо.
Пока они болтали, Сюй Минъюэ сказала Тан Тан:
— Твой муж просто невероятен.
Тан Тан замерла и обернулась к ней:
— Что ты имеешь в виду?
Сюй Минъюэ ответила:
— Я слышала, говорят, в этот раз он совершил великий подвиг.
Сказав это и увидев растерянный взгляд Тан Тан, она пораженно спросила:
— Неужели ты не знаешь?
Тан Тан, конечно, не знала.
Она подтвердила, качнув головой:
— Не знаю.
Сюй Минъюэ подумала немного:
— Тогда я тебе расскажу?
— Давай.
Из уст Сюй Минъюэ Тан Тан в общих чертах узнала, чем занимался ее муж.
Хо Юань не только принимал верные решения в ходе этой операции, но и спас очень важного человека и даже оказал определенную помощь.
Именно поэтому после возвращения Хо Юань стал так занят.
Он получил повышение — как тут не быть занятым.
Сначала Тан Тан ничего не замечала, но на следующий день после ухода Сюй Минъюэ она начала это осознавать.
Гостей в особняке стало приходить гораздо больше. Многие приносили подарки, стараясь выслужиться перед Хо Юанем.
Даже ее отец, который отчитал ее перед отъездом, пришел лично.
В тот раз Тан Тан отказала Тан Юэ, и вечером ей позвонил отец, выговаривая за отсутствие сестринских чувств и прочее. Тан Тан не успела дослушать, как Хо Юань забрал трубку и, холодно бросив пару слов, заставил того замолчать.
Тан Тан, глядя вниз на уходящих людей, задумалась: интересно, спустя несколько месяцев ее отец все еще помнит ту ругань?
Хо Юань случайно обернулся и увидел ее задумчивое лицо. Он на мгновение замер и приглушенным голосом спросил:
— О чем думаешь?
Тан Тан покачала головой и тихо ответила:
— Ни о чем.
Затем добавила:
— Просто вспомнила кое-что неприятное.
Хо Юань все понял и погладил ее по голове:
— Хочешь, погуляем позже?
— У тебя есть время?
— Есть.
Даже если времени не было, Хо Юань мог выкроить его, чтобы составить компанию Тан Тан.
Когда гости разошлись, Хо Юань велел Адъютанту Линю объявить, что дом закрыт для посещений, и через черный ход увел Тан Тан гулять на улицу.
— Так давно не ходила по магазинам, — с чувством произнесла Тан Тан, взяв его под руку. — Хочу купить одежду.
— Хорошо. — Хо Юань согласился. — Тогда сначала пойдем за одеждой?
Тан Тан кивнула:
— Угу.
Во время прогулки многие, завидев Тан Тан, были приятно удивлены.
Поскольку раньше Тан Тан нигде не появлялась, многие даже гадали, не случилось ли с ней чего, но, не имея точного ответа, осмеливались лишь перешептываться втайне.
Теперь же, видя ее лично, многие владельцы лавок расплывались в улыбках.
Глядя на Тан Тан и Хо Юаня, многие бросали на них завистливые взгляды.
Между ними действительно чувствовалась нежная привязанность.
Тан Тан примеряла одежду, а Хо Юань ждал у двери, иногда давая советы, и на его лице не было ни тени нетерпения.
Все то немногое терпение, что у него было, он отдавал Тан Тан.
Когда Тан Тан выходила после примерки, Хо Юань делал пару замечаний, и в итоге купил все, что ей понравилось. После одежды Тан Тан потащила его покупать румяна и пудру.
Женщинам шоппинг никогда не надоедает.
Пройдя с ней пару кругов, Хо Юань тихо спросил:
— Ты не устала?
Тан Тан не смогла сдержать улыбки:
— А ты устал?
Хо Юань потер кончик носа:
— Вроде нет.
Тан Тан рассмеялась:
— Пойдем отдохнем и чего-нибудь перекусим?
— Хорошо.
Они медленно вошли в заведение, чтобы отдохнуть.
Заказав любимые лакомства Тан Тан, Хо Юань смотрел, как она ест.
Поев немного и почувствовав на себе взгляд Хо Юаня, Тан Тан покраснела до кончиков ушей:
— Ты чего на меня так смотришь?
Хо Юань с озадаченным видом спросил:
— Разве нельзя?
Тан Тан: — ...Нет.
Она не знала, плакать ей или смеяться:
— Просто... когда ты так на меня уставился, мне неловко есть.
Хо Юань понял, сам поднес кусочек к ее рту и тихо спросил:
— А так?
Тан Тан: — ...
Посмотрев на еду прямо перед собой, она пару раз моргнула и открыла рот.
Видя, что ей нравится, Хо Юань продолжил ее подкармливать.
Их близость и то, что они никого вокруг не замечали, заставляли многих посетителей в лавке завидовать.
Этот маршал Хо вовсе не такой уж бесчувственный.
Он по-настоящему добр к своей жене.
* * *
Жизнь Тан Тан и Хо Юаня была прекрасной и очень комфортной.
Но всегда находились люди, желающие подкинуть им проблем. К примеру, когда Хо Юань получил повышение, некоторые начали предлагать ему женщин.
У Хо Юаня была только одна жена — Тан Тан. В эту эпоху многие все еще придерживались старых взглядов, считая нормальным для мужчины иметь несколько жен и наложниц, особенно для такого влиятельного человека, как Хо Юань.
В тот день кто-то пришел к Хо Юаню с просьбой и специально привел с собой красавицу.
Тан Тан, слушая отчет Яи, едва сдерживала смех.
— И что потом?
Яя с возмущением произнесла:
— Эта женщина была одета так вызывающе!
Тан Тан подняла бровь:
— И что она сделала?
Глаза Яи заблестели, и она поспешно ответила:
— Ничего! — Сдерживая смех, она продолжила: — Она хотела налить вина маршалу Хо, но он отказался. Он сказал, что в этом нет нужды, в доме есть слуги.
Она посмотрела на Тан Тан с непониманием:
— Госпожа, почему вы не спустились?
Тан Тан потерла глаза и чихнула:
— Я простудилась, мне не стоит спускаться.
Яя: — Это же не так серьезно.
Тан Тан улыбнулась и погладила ее по голове, как маленького ребенка:
— Все равно это не очень хорошо, он все-таки гость.
Яя рассердилась:
— В любом случае, она мне не нравится.
Тан Тан рассмеялась:
— Не смотри на нее, мы просто не будем на это смотреть.
Видя спокойствие Тан Тан, Яя не стала больше ничего говорить, лишь молча кивнула и пошла дальше наблюдать за происходящим внизу.
Тан Тан позволила ей уйти. Она действительно немного простудилась. Если бы не болезнь, она бы вышла поприветствовать гостя.
Но сейчас ей хотелось только лежать в постели и отдыхать.
Она уже проваливалась в сон, как вдруг услышала знакомые шаги.
Открыв глаза, она увидела Хо Юаня, который шел к ней со стаканом воды.
Тан Тан моргнула:
— А как же твой гость?
— Ушел. — Хо Юань поставил воду и коснулся ее лба. — Жара больше нет?
Тан Тан покачала головой:
— Кажется, нет, но все равно не по себе.
Хо Юань посмотрел на нее:
— Может, все-таки вызвать врача?
— Не нужно, не нужно. — Тан Тан взяла у него лекарство. — Я выпью таблетки, и все пройдет.
Хо Юань подул на воду:
— Еще горячая, осторожно.
— Хорошо.
Пока Тан Тан пила лекарство, Хо Юань не отходил от нее ни на шаг.
В комнате на мгновение воцарилась тишина. Тан Тан ткнула его в плечо и спросила:
— Почему гость так быстро ушел?
Хо Юань взял ее руку и начал поигрывать пальцами, тихо ответив:
— Это был не такой уж важный гость.
Тан Тан удивленно посмотрела на него.
Хо Юань протянул руку, ущипнул ее за щеку и с тихим смешком спросил:
— Яя тебе не нажаловалась?
— ... — Тан Тан сердито взглянула на него и нарочно спросила: — Ты сделал что-то плохое, за что Яе стоило бы на тебя жаловаться?
Хо Юань на мгновение задумался:
— Вообще-то, было дело.
Услышав это, Тан Тан округлила глаза от недоверия.
Хо Юань рассмеялся и щелкнул ее по носу:
— Я пошутил, ты мне настолько не веришь?
— Не то чтобы. — Тан Тан вздохнула. — У моего отца столько наложниц, а у тебя такой статус, так что это было бы вполне естественно, разве нет?
Хо Юань промолчал. Через некоторое время он тихо спросил:
— А если бы у меня действительно кто-то был, что бы ты сделала?
Тан Тан пристально смотрела на него мгновение:
— Ушла бы.
Хо Юань пристально глядел на нее, не проронив ни слова.
Тан Тан произнесла каждое слово отчетливо:
— Хоть я и могу это принять в других и не стану никого осуждать, но если дело касается моего мужа — я этого не потерплю. — Она добавила: — Я не хочу ни с кем делить одного человека.
В конце концов, она была человеком современным. Даже если бы не была, многие на самом деле не могли этого принять, просто они не были такими решительными, как Тан Тан, считая, что без мужа они никто.
Но это было не так.
Каждый — независимая личность. Если захотеть, можно прекрасно жить и одной, сияя собственным светом.
В комнате наступила тишина. Тан Тан замолчала, сказав все, что хотела.
Спустя долгое время Хо Юань погладил ее по голове и глухим голосом спросил:
— Ты глупенькая?
Тан Тан бросила на него взгляд.
Хо Юань прижал ее к себе и прошептал:
— Никого другого не будет, только ты.
Имея такую красавицу-жену, зачем ему смотреть на кого-то еще.
Хо Юаню это было не по душе, он был «хладнокровным животным», лишенным эмоций.
Всеми его чувствами управляла Тан Тан. Без нее Хо Юань никогда бы не научился доброте, нежности и, тем более, любви.
Тан Тан была тем самым лучом света в его жизни. Как он мог позволить себе ранить свой свет, как мог позволить ей уйти?
Он бы не смог. И ему действительно не был нужен никто другой, одной Тан Тан было более чем достаточно.
Тан Тан посмотрела на него и прыснула со смеху:
— Правда?
— Угу.
— А что, если в один прекрасный день я стану некрасивой?
Хо Юань: — Я тоже постарею.
Тан Тан не знала, плакать ей или смеяться:
— Но ты все равно будешь очень красивым.
Хо Юань обнял ее:
— Все это лишь внешняя оболочка. Это не важно.
Он ущипнул Тан Тан за щеку и ласково сказал:
— Не думай о лишнем, того, чего ты боишься, никогда не случится.
Честно говоря, Тан Тан не то чтобы сильно беспокоилась, но раз представился случай, ей нужно было прояснить это с Хо Юанем раз и навсегда.
Но Тан Тан не ожидала, что из-за этого разговора Хо Юань прямо прикажет Адъютанту Линю объявить: отныне любому, кто придет в особняк с женщиной, вход заказан.
Что касается деловых встреч, то посещение сомнительных мест тоже было запрещено. Кабинет в особняке и рабочее место вполне подходили для дел, остальное не допускалось.
Как только эта новость разнеслась, об этом узнали все соседи и люди на улицах.
Говорили не только о том, что маршал Хо боится своей жены, но и о том, как сильно он ее балует.
Ему не нужны наложницы, он не заводит интрижек на стороне, даже ради приличия.
Все безмерно завидовали Тан Тан. Они и представить не могли, что хладнокровный и суровый маршал Хо окажется таким человеком.
Это было куда лучше многих ветреных повес.
Конечно, были и скептики, считавшие, что Хо Юань просто на время ослеплен красотой Тан Тан и скоро это пройдет.
Но пролетел год за годом. В особняке остались все те же люди, ни больше ни меньше.
Тан Тан и Хо Юань все так же ладили. Иногда они выходили гулять, держась за руки, вызывая всеобщую зависть.
Постепенно тех, кто пророчил конец их чувствам, становилось все меньше, и все чаще о них говорили лишь с восхищением.
Тан Тан не особо заботило, что говорят другие. У них с Хо Юанем была своя жизнь, и главное — проживать ее счастливо.
Спустя еще год Тан Тан получила письмо от Хо Юаня.
Неизвестно, когда это вошло в привычку, но Хо Юань на праздники и Новый год, помимо подарков, всегда писал Тан Тан письмо.
Содержание писем иногда казалось очень образованным: Хо Юань даже писал стихи. Насколько знала Тан Тан, ради этого он специально перерыл кучу древних поэм и даже читал сборники иностранных стихов. Одним словом, он очень старался.
Тан Тан обожала этот ритуал. Никакие подарки не радовали ее так, как письма Хо Юаня.
Письма Хо Юаня были написаны искренне, слово за словом, и Тан Тан бережно хранила каждое из них.
В последних двух строчках новогоднего письма Хо Юань выразил надежду провести с ней все последующие новогодние праздники в течение многих десятилетий.
Тан Тан улыбнулась и в тот же вечер написала ему ответ.
Она чувствовала то же самое. Она тоже хотела провести с этим человеком долгие годы и прожить всю жизнь.
Позже Хо Юань ушел в отставку.
Он сдержал обещание и отвез Тан Тан в тот самый городок, где они когда-то жили несколько месяцев. Он снова завел для Тан Тан кошку, которая скрашивала их дни.
От начала и до самого конца их любовь оставалась такой же крепкой, как в первый день, не оставляя места для сожалений.
Обновлено: 02.02.2026