Глава 12 — Глава 12

Хо Чи уехал за границу. Об этом все узнали в понедельник во время занятий. Сюй Мяомяо, едва услышав новость, тут же поспешила к Тан Тан. Но Тан Тан в это время спала, уткнувшись лицом в сложенные на столе руки, и Сюй Мяомяо, какой бы сильной ни была ее любознательность, не посмела ее беспокоить. Вспоминая о том, как Хо Чи и Тан Тан общались, Сюй Мяомяо чувствовала горечь. Это была необъяснимая печаль. Ведь, казалось бы... им двоим становилось все лучше друг с другом, не так ли? Хотя ей часто казалось, что Хо Чи и Тан Тан ведут себя совсем не так, как подобает внебрачному сыну и богатой молодой леди, со стороны было видно: они действительно прекрасно ладят. Даже ей, человеку, который перебросился с Хо Чи лишь парой фраз, было немного жаль и грустно. Можно только представить, какую глубокую печаль испытывает Тан Тан, которая столько раз защищала его. Сюй Мяомяо погрузилась в свои мысли, а вокруг тем временем не утихали пересуды одноклассников. — Почему Хо Чи уехал?! — Может, семья Хо решила спровадить его за границу, а там по-тихому избавиться от него? — Ну, до убийства вряд ли дойдет, скорее всего, просто считают, что наличие внебрачного сына позорит их фамилию. ... Обсуждения становились все громче, пока кто-то внезапно не произнес: — Но ведь... Хо Чи не выбирал, кем ему рождаться. Стоило одному человеку сказать это, как все остальные замолчали. И правда, никто не выбирает свое рождение. Если бы был выбор, кто захотел бы стать внебрачным сыном? Этот статус — самая большая ошибка, хотя сам человек ни в чем не виноват. Как только появляется внебрачный сын, кажется, что с самого момента рождения ему суждено ловить на себе странные взгляды общества и мириться с чужими предрассудками. Хо Чи этого не хотел. — Но... разве не говорили, что это мать Хо Чи соблазнила того человека? — Вообще-то нет. Другой ученик понизил голос: — Я знаю кое-какие подробности, слышал, как родители обсуждали это. — И что там произошло? Тот продолжил шепотом: — На самом деле, мать Хо Чи в самом начале была очень красивой начинающей актрисой. Когда она сошлась с его отцом, тот еще не был женат. — Ого, серьезно? — Да, правда. Тот человек добавил: — Мои родители говорили, что эту актрису просто обманули. Позже она даже ушла из шоу-бизнеса ради него. А он в итоге вернулся домой и женился на другой. Говорят, она даже не знала о свадьбе. Только через несколько месяцев после того, как он расписался, она узнала правду, и к тому времени уже была беременна. — Вот же подонок!!! Несколько человек в изумлении переглянулись. — Это правда или слухи? — Говорят, что так и было. — О боже! Если это правда, то он просто мерзавец. — Он и так мерзавец, — вставила одна девочка. — Недавно я была с родителями на банкете и видела, как он обжимался с какой-то девицей лет двадцати. Все: — ... Хотя все они были детьми из обеспеченных семей, не все принадлежали к высшему свету. О подобных вещах они слышали и даже видели их, но отец Хо Чи оказался редким подлецом даже по их меркам. Эти новости застали их врасплох. Все замолчали на мгновение, а потом кто-то вздохнул: — ... Тогда Хо Чи... его действительно жаль. — Жаль-то жаль... но он все равно внебрачный сын. — Но он же этого не хотел! — Все равно это его вина. Услышав это, другой парень холодно усмехнулся: — Если следовать твоей логике, то все внебрачные дети должны просто сдохнуть? И продолжил: — Если мать Хо Чи не собиралась становиться любовницей, а была обманута, разве Хо Чи и его мать не заслуживают сочувствия?! — Ну а раз узнала, зачем тогда рожала? Забеременеть вне брака — разве это не позор? — Ха, парень, ты в каком веке живешь? Что за феодальные замашки! Вы, мужики, сами ведете себя как подонки, а потом обвиняете других в бесстыдстве?! Внезапно в классе разгорелся жаркий спор. Все спорили до хрипоты, покраснев от гнева. Никто и подумать не мог, что после ухода Хо Чи они будут так яростно ругаться из-за него. Сюй Мяомяо слушала их крики, чувствуя нарастающую тревогу. Она инстинктивно повернулась к Тан Тан, которая все еще лежала на столе, хотела попросить всех замолчать, но не успела она и слова вымолвить, как Тан Тан резко встала. Сюй Мяомяо замерла в оцепенении, а Тан Тан, не говоря ни слова, направилась к задней двери. В следующий миг громкий хлопок двери привел спорящих в чувство. Все переглянулись и замолчали. Через пару секунд кто-то осторожно спросил: — ... Тан Тан что, разозлилась? — ... Кто знает. — Ладно, расходимся, нечего тут обсуждать. — Да-да, точно. Тан Тан не злилась. Ей просто было очень тяжело на душе. Она не спала, а просто отдыхала, закрыв глаза, и слышала каждое слово в этом споре от начала до конца. Она всегда знала, что Хо Чи ни в чем не виноват. Он не выбирал свое рождение, не выбирал родителей. Если бы это было возможно, Тан Тан была уверена, что Хо Чи предпочел бы родиться в самой обычной семье. Пусть без денег, это неважно, лишь бы родители были хорошими и любили его. Чтобы они жили счастливо всей семьей, и даже если бы иногда им приходилось беспокоиться о средствах к существованию, это бы ничего не значило. Он бы упорно трудился и в будущем обязательно сделал бы жизнь своей семьи лучше. Она думала, что будь у него выбор, Хо Чи выбрал бы именно такой путь. К сожалению, выбора у него не было. Тан Тан подавила подступившую к глазам горечь. Ей было невыразимо грустно. Она стояла в коридоре. Сюй Мяомяо, немного поколебавшись, подошла к ней. — Тан Тан. Она коснулась ее плеча и тихо сказала: — Ты только не расстраивайся так сильно. Услышав это, Тан Тан с улыбкой покачала годовой: — Нет. Она подняла глаза к небу: — Как думаешь, у Хо Чи там все будет хорошо? — Обязательно. Сюй Мяомяо твердо произнесла: — У Хо Чи все обязательно наладится. Тан Тан негромко отозвалась: — Надеюсь на это. Она всегда хотела, чтобы у Хо Чи все было хорошо. Сюй Мяомяо долго смотрела на ее профиль, явно желая что-то сказать, но не решаясь. — Что такое? Сюй Мяомяо покачала головой: — Ничего, просто захотелось тебя обнять. Тан Тан вдруг негромко произнесла: — Представляешь, какой он жестокий. Уходя, даже не обернулся, чтобы посмотреть на меня, и даже не обнял напоследок. Эти слова заставили Сюй Мяомяо почувствовать нечто иное. Чувства Тан Тан к Хо Чи... кажется, это было совсем не похоже на отношение богатой леди к приятелю или другу. Но она не посмела развивать эту мысль. Подавив свои догадки, она крепко обняла Тан Тан, стараясь ее утешить. * * * Спустя неделю после отъезда Хо Чи, Тан Тан кое-что осознала. Ее миссию можно считать выполненной досрочно, ведь главной целью было не допустить «очернения» Хо Чи и предотвратить его трагический финал. Теперь, когда Хо Чи уехал за границу, это на самом деле к лучшему. Она попросила родителей разузнать подробности и выяснила, что Хо Чи забрал мать с собой. Раз она уехала вместе с ним, значит, она не умрет от издевательств семьи Хо, а значит, Хо Чи не погрузится во тьму и не потеряет рассудок от жажды мести. Поняв это, Тан Тан не знала, радоваться ей или нет. Задание выполнено раньше срока, но чувства триумфа почему-то не было. ... Она сидела у окна, глядя вдаль, когда тётя Чэнь позвала ее: — Тан Тан. — А? Тан Тан обернулась: — Тётя Чэнь, что такое? Тётя Чэнь посмотрела на нее и со вздохом сказала: — Пора обедать. Тан Тан надула губы и тихо пробормотала: — Опять я одна... Тётя Чэнь, поешь со мной. Видя ее такой, тётя Чэнь невольно произнесла: — Все-таки хорошо было, когда Сяо Чи был здесь. По крайней мере, рядом с Тан Тан был сверстник, с которым можно было и пообедать, и сделать уроки. Хоть они вечно препирались, Тан Тан тогда не была такой одинокой. Тётя Чэнь вырастила Тан Тан и, хотя понимала, что некоторые мысли неуместны, искренне желала, чтобы девочка была счастлива. — Сяо Чи обязательно вернется. Она погладила Тан Тан по голове: — Так что будь послушной девочкой и хорошенько поешь. Тан Тан опустила глаза и капризно фыркнула: — А вот и не верю. Тётя Чэнь: — ... Обязательно вернется, он — Слова «не сможет тебя оставить» тётя Чэнь так и не произнесла, заменив их другими: — Он умеет быть благодарным. Тан Тан никак не отреагировала, лишь равнодушно бросила: — Мне все равно. Пусть делает что хочет. Она, как-никак, богатая наследница, и Хо Чи — не единственный ее товарищ. Полно людей мечтают стать ее друзьями. Ей совсем не одиноко. Новый год после отъезда Хо Чи прошел для Тан Тан как обычно. Родители вернулись домой на праздники, и вся семья впервые за долгое время собралась за одним столом. На следующий год из-за напряженной учебы Тан Тан полностью погрузилась в занятия. Она была дочерью самого богатого человека, и к ней было приковано всеобщее внимание. Она не могла позволить себе опозорить родителей. После завершения Гаокао Тан Тан два дня проспала дома, а на третий — отправилась в отпуск в места своей мечты, посетив несколько стран и городов. В день, когда стали известны результаты, учитель позвонил ей заранее. Она набрала самый высокий балл в городе и стала лучшим учеником города! Усердие никогда не подводит того, кто старается. При выборе университета Тан Тан немного замялась. Семья Тан никак не ограничивала ее выбор. Ей было достаточно делать то, что хочется. Что бы она ни изучала, семья Тан оставит ей огромное состояние, и наследницей все равно будет она. Даже если бы она ничему не училась или изучала что-то бесполезное, семья Тан всегда была бы ее надежной опорой. Тан Тан не поехала за границу сразу после школы, а предпочла поступить в отечественный университет. Впрочем, она не стала капризничать и послушно выбрала специальность «финансовый менеджмент». На втором курсе Тан Тан поехала за границу по программе обмена, а также изучала бизнес-администрирование и другие дисциплины. Ее интересы были весьма обширны. Она досрочно набрала необходимые баллы и была рекомендована в магистратуру. * * * Время пролетело незаметно. После того как Тан Тан некоторое время стажировалась в семейной компании, отец Тан постепенно начал передавать дела в ее руки. Раз она хочет руководить — пусть руководит. Родители Тан еще официально не отошли от дел, и в первый год после ее выпуска они подарили ей компанию, чтобы она сама стала владелицей. В то время Тан Тан начала проявлять интерес к красавцам из индустрии развлечений, поэтому отец Тан, конечно же, подарил ей агентство. Правда, оно было не слишком известным. Тан Тан это не смутило. Ей как раз нравились такие захудалые компании — если она добьется успеха, чувство достижения будет куда сильнее! В этот день Тан Тан договорилась пообедать с Сюй Мяомяо. За все эти годы из школьных друзей Тан Тан поддерживала тесную связь только с ней. С остальными общение практически прекратилось сразу после выпуска. Окончив школу, Тан Тан договорилась с родителями, что в будущем не хочет афишировать свой статус — ей хотелось обычной студенческой жизни. Родители согласились, и благодаря этому Тан Тан даже обзавелась несколькими хорошими друзьями. — Тан Тан! Давно не виделись. Сюй Мяомяо подбежала к Тан Тан и обняла ее: — Как ты умудрилась еще больше похорошеть? Тан Тан с улыбкой посмотрела на нее: — Неужели? — Еще как! Сюй Мяомяо серьезно добавила: — Стала просто невероятной красавицей. — Она пошутила: — Хватит продвигать новичков в своей компании, лучше дебютируй сама. Тан Тан: — ... Они разговорились. Спустя какое-то время Сюй Мяомяо вздохнула: — Как быстро летит время, мы уже стали частью взрослого общества. Тан Тан лишь улыбнулась в ответ. Посреди разговора у Тан Тан зазвонил телефон — это был ее ассистент. Выслушав его, она нахмурилась: — А где ее менеджер? — Не успел вмешаться. Ассистент добавил: — Дело принимает серьезный оборот. Говорят, пострадавший — восходящая звезда бизнеса, только что вернувшийся из-за границы. — Какая компания? Ассистент назвал имя. Тан Тан на мгновение задумалась и спросила вполголоса: — Какова позиция другой стороны? — Требуют публичного признания, извинений и компенсации. Тан Тан на секунду замерла, а затем лаконично ответила: — Я скоро буду. Сюй Мяомяо посмотрела на нее с сожалением: — Времени совсем нет? — Да. Тан Тан пояснила: — Моя артистка вляпалась в историю. — В каком смысле? Тан Тан быстро проговорила: — Я не на машине, подбрось меня. — Хорошо. Тан Тан быстро просмотрела фотографии, появившиеся в сети. Виновницей была одна из актрис ее компании. Эта девушка в последнее время была очень популярна, и агентство активно ее продвигало, поэтому любые скандалы нужно было гасить на корню. Судя по всему, актриса увидела мужчину и попыталась с ним познакомиться, но это засняли и выложили в тренды Weibo. Статус пострадавшего был особенным, и он во всеуслышание заявил, что не только подаст на нее в суд, но и потребует публичных извинений и возмещения ущерба. Выслушав это, Сюй Мяомяо пару секунд молчала, а потом выдала: — ... Каким же красавцем он должен быть, чтобы Ян Сысы так изголодалась по вниманию. Тан Тан: — ... Выражение «изголодалась по вниманию» подходило как нельзя лучше. Когда Тан Тан прибыла в отель, где произошел инцидент, мужчина в темном костюме стоял к ней спиной. Даже не приближаясь, Тан Тан почувствовала исходящую от него властную ауру. Она перевела взгляд на стоявшую в стороне женщину и вздохнула с облегчением. — Прошу прощения. Когда Тан Тан заговорила, люди в комнате обернулись, кроме того самого мужчины. Рядом с мужчиной стоял человек, видимо, его помощник. Тан Тан кивнула, а ее ассистент с радостным волнением воскликнул: — Здравствуйте, господин Чи, это владелица нашей компании, госпожа Тан. Ассистент с тревогой в голосе добавил: — Мы обязательно накажем нашу артистку за совершенную ошибку, но... она публичный человек, и если дело дойдет до Weibo, ее карьере придет конец. Мы очень надеемся на ваше великодушие, господин Чи. Тан Тан бросила взгляд на ассистента и прошла вглубь комнаты. Чем ближе она подходила к этому человеку, тем сильнее становилось странное чувство. Его профиль казался ей смутно знакомым. Она невольно нахмурилась, но не стала сейчас об этом раздумывать. Тан Тан слегка поклонилась и протянула руку для знакомства: — Здравствуйте, господин Чи. Я руководитель компании госпожи Ян, Тан Тан. Рука Тан Тан так и замерла в воздухе. В тот момент, когда она уже собиралась неловко ее убрать, мужчина обернулся. Он поднял голову и встретился с ней взглядом. — Здравствуйте. Я Хо Чи. В тот миг, когда их глаза встретились, Тан Тан мысленно произнесла фразу, которую хранила в сердце все эти годы. Восемь лет. Он наконец-то вернулся.