Глава 44 — Глава 44.

Хайцинь. Циньхайский Центр Геологической Разведки. Самое охраняемое место во всём городе. У входа стояли не секьюрити — у входа стояли внутренние войска с боевыми патронами. Машина остановилась. Лу Ян вышел, подхватив красное ведро. Молоток внутри ведра бился о отвёртку — дзынь-дзынь, лязг-лязг. Солдат у входа уже поднял руку для приветствия — и на полпути замер. Эта… экипировка… Канализацию, что ли, снова забило? Лу Яну было плевать на чужие взгляды. Он расправил плечи и пошёл так, будто ветер сам расступался перед ним. С его точки зрения, эта спецовка и была пропуском. В мире, напичканном багами, настоящий бог — только ремонтник. — Сюда, — Чэнь Юй быстрым шагом пошла впереди, показывая дорогу. В коридоре Медицинского Центра Отделения Хайциня Бюро 404 врачи и медсёстры, проходившие мимо, один за другим замирали. Командир Группы Быстрого Реагирования Корпуса Файрвола — и ведёт… сантехника? — Это кто? — Не знаю. Похоже, кондиционеры чинит. — Кондиционеры? И ради этого Чэнь лично? Там что, кондиционер на ядерной тяге? Лу Ян всё слышал. И ничего не объяснял. Он просто поднял красное ведро повыше, чтобы надпись «Водоремонт Хайциня» виднелась ещё отчётливее. … ICU. Дверь палаты интенсивной терапии распахнулась. Холод бил в лицо. В нём мешались лёгкая кровяная кислинка и стерильный запах антисептика. Янь Ле лежал в центре, в Капсуле Жизнеобеспечения. Трубки торчали из него во все стороны — как из ёжика, которым слишком долго играли. На приборе рядом кривая сердцебиения была плоской, как баланс на карте Лу Яна. Несколько седых стариков в белых халатах сгрудились в кружок и орали друг на друга так, что слюна летела брызгами. — Эрозия Истока уже дошла до альвеол! Надо резать! — Резать?! Он начальник оперативников! Отрежем лёгкое — как он потом будет драться? Ртом дуть?! — Тогда что вы предлагаете?! Регенерационная сыворотка вообще не держится! Только вводишь — её тут же пожирает! Это не рана — это провал на уровне правил! — Кхм. Чэнь Юй остановилась в дверях и кашлянула. Спор оборвался, как ножом. Старики обернулись. Увидели Чэнь Юй. Увидели Лу Яна за её плечом. И увидели красное ведро. — Командир Чэнь, а это… кто? — главный, с белой бородой, поправил очки и нахмурился. — У нас, вроде, трубы не текут. — Это эксперт, — Чэнь Юй шагнула в сторону, освобождая проход. — Эксперт?.. Бородатый профессор смерил Лу Яна взглядом сверху вниз. Синяя спецовка, красное ведро, выражение лица такое, будто он уже сутки не спал. Это что за эксперт, чёрт возьми? Постдок по прочистке засоров? Лу Ян их игнорировал. Он подошёл прямо к капсуле. Янь Ле ещё не был окончательно мёртв. Глаза полуприкрыты; увидев Лу Яна, он дёрнул веком. Взгляд сложный: там была и жажда жить, и отчаяние из серии «почему именно ты». — …Сигареты?.. — губы Янь Ле едва шевельнулись; голос был тоньше комариного писка. — Не покупал. Лу Ян с размаху поставил ведро на пол. Бам! Для стерильной, набитой точной техникой ICU этот звук прозвучал как выстрел. Старики вздрогнули. Лу Ян вынул из ведра маленький железный молоток — потом достал рулон серой ленты. В ту же секунду, как они увидели ленту, презрение на лицах врачей треснуло. Они были Целителями Ранга B: да, они не могли — как Лу Ян — смотреть прямо в «нижний код», но колебания Истока чувствовали. А на этой, казалось бы, обычной серой ленте… Не было ничего. Ни дрожи. Ни эха. Абсолютная тишина. Как будто… Чёрная дыра. — Это… — бородатый профессор побледнел, голос затрясся. — Это что-то… из Печати? Артефакт?.. Лу Ян оторвал полоску. Р-р-р… Звук был длинный и шершавый, будто кожа по наждачке. — Э-э… эксперт, — профессор дрожащей рукой протянул хирургические ножницы. — Может… сперва обработать стерильно? Или… наркоз? Лу Ян глянул на него так, словно перед ним был редкий образец идиота. — Колесо подлатать — и наркоз? Серьёзно? Он отмахнулся. — Время только терять. «Колесо»?.. Врачи переглянулись. Лечить Эрозию Истока — тончайшую, почти невозможную хирургию — и назвать это «подлатать колесо»? Какая уверенность. Какая наглость. Это что, мировоззрение больших людей? Чинить человека, как велосипедную камеру? Лу Ян не интересовался, что они себе надумали. Он наклонился к груди Янь Ле. В глазах Лу Яна Янь Ле не был человеком. Он был кучей крякозябр. В области груди мигал красный прямоугольник ошибки. [Ошибка: Материал утрачен] [Ошибка: Утечка логики] [Рекомендация: Откатить версию или наложить патч] Вокруг окна ошибки расползались тонкие трещины — паутиной, всё шире. Исток вытекал наружу. Как из трубы через песчинку-дырку: ш-ш-ш — и сочится чёрный дым. — Морока… — Лу Ян нахмурился. Он поднял молоток. Тук. Ударил Янь Ле в левую часть груди. Янь Ле дёрнулся так, будто его током шарахнуло; глаза едва не вылезли из орбит. — Больно… — Терпи. Лу Ян стукнул снова. Тук. Теперь справа. Тук-тук-тук. Лу Ян простукивал его, как простукивают батарею, когда та «подсвистывает»: то тут, то там. Удар — и тут же ухо к телу, слушать. Абсурд был такой, что мозг отказывался его принимать. Толпа лучших медицинских светил — и посреди них сантехник в синей робе. С ржавым молотком. Колотит по умирающему человеку, будто отбивает ритм. Янь Ле хотел выругаться, но сил не было. Он мог только глазами отчаянно намекать Чэнь Юй: «Это и есть твой эксперт? Я бы его сам пристрелил, если бы мог шевелиться!» — Нашёл. Лу Ян вдруг остановился. Палец лёг под ключицей, примерно в трёх цунях. Там была точка размером с укол иглой. Глазом не увидеть. Но для Лу Яна именно оттуда фонтанировали красные крякозябры. Вот он, «песчинка-дырка». Все логические ошибки вытекали отсюда. — Течёт здесь, — Лу Ян выпрямился и бросил молоток обратно в ведро. Он поднял оторванный кусочек ленты — сантиметра два. — Будет больно, — неожиданно предупредил он, глядя на Янь Ле. — Холодная заплатка. Янь Ле не успел даже понять, что значит «холодная». Рука Лу Яна уже опустилась. Ни заклинаний. Ни печатей. Просто — как пластырь. Шлёп. Лента легла на невидимую точку. И Лу Ян большим пальцем нажал — сильно, безжалостно, втирая, разглаживая. Выгоняя воздух. Профессиональная гордость человека, который умеет клеить плёнку так, чтобы не осталось ни одного пузыря. — А-А-А-А-А!!! Янь Ле завизжал, как на бойне. Так пронзительно, что лампы в коридоре мигнули дважды. И в этот миг врачи увидели то, что забудется только вместе с памятью. Под пальцем Лу Яна раны на груди Янь Ле — чёрные прожилки, расширяющиеся трещины — словно видео, поставленное на паузу, мгновенно замерли. А потом… исчезли. Не «зажили». Их будто стёрли ластиком. Разорванная логика лёгкого — кусок за куском — была насильно сшита этой крохотной полоской. Грубо. Прямо. Без объяснений и права на спор. Лу Ян убрал руку. Увидел, как лицо Янь Ле за секунду налилось цветом — даже слишком, до фиолетового, — и удовлетворённо кивнул.