Бум!
Поток воды обрушился на Пиджеотто и с сильным стуком ударил его о камень.
— Пиджеотто не может сражаться! Луо Юань победил! — объявил Брок с судейской трибуны, провозглашая результат поединка.
Результат был ясен с самого начала. Гэри выпустил и Вартортла, и Пиджеотто. Однако все вместе они продержались против Гиарадоса не более трёх ходов. На самом деле всё могло бы закончиться и за два хода — Пиджеотто просто удалось увернуться от одного из выпадов Гиарадоса благодаря своей ловкости. Это было полное и окончательное поражение Гэри.
— Не может быть… — пробормотал Гэри, загоняя Пиджеотто в его покебол и с недоверием глядя на тех, кто стоял позади него.
Он не так тяжело воспринял свой предыдущий проигрыш Луо Юаню в лаборатории. Тогда он хоть и проиграл, но не чувствовал, что разрыв между ними так велик. Все были на одной стартовой линии. Но сейчас… Гэри взглянул на Гиарадоса на поле — глаза его были свирепыми и пугающими. Нервно сглотнув, он почувствовал, как в его сердце поднимается чувство беспомощности. Они оба были новичками и начали тренироваться в одно и то же время — как же у Луо Юаня уже есть Гиарадос?
Однако Луо Юаня не интересовали заботы Гэри.
— Возвращайся, Гиарадос, — сказал он.
Так легко победив Гэри, Луо Юань не ощутил никакого чувства выполненного долга — лишь лёгкое удовлетворение. Впрочем, он быстро подавил это чувство. Издевательства над слабыми тренерами могут войти в привычку. Как офицер Team Rocket с амбициозными целями, он не мог позволить себе попасть в эту ловушку. Время от времени — это хорошо, но в любом случае он будет терять время.
— Ну, раз всё закончилось, я пойду, — произнёс Луо Юань, поворачиваясь, чтобы уйти. — Если я буду ждать слишком долго, то могу пропустить лучшее место для наблюдения за луной на горе Лун в этом году.
Действительно, Луо Юань планировал провести вечер на горе Лун, наблюдая за луной вместе с Мисти. Гора Лун славилась на весь мир своими захватывающими дух лунными видами, и каждый год сюда съезжались туристы со всего мира. Планы Луо Юаня и Мисти многое говорили об их стремительно развивающихся отношениях.
— … — Гэри провожал взглядом удаляющуюся фигуру Луо Юаня, жалея, что не может взять с собой свою девушку, чтобы тоже полюбоваться луной.
А пока… лучше бы он вылечил своего покемона в Центре покемонов. Он много хвастался перед Эшем ещё в Паллеттауне. Если Эш действительно превзойдёт его, его гордость сильно пострадает.
---
Гора Луна, одна из знаковых гор Канто, была для Канто тем же, чем Серебряная гора для Джото или Корона для Синноха. Она стала культурным символом региона. Это было не только идеальное место для наблюдения за луной и метеоритами, но и залежи лунного камня, а также множество ископаемых, погребённых под землёй. Каждый год гора Лун привлекала множество туристов и исследователей.
Идя по главной дороге из Пьютер-сити к горе Луны, Мисти держала в руках карту.
— Если мы продолжим идти по этой дороге, затем поднимемся на гору и на третьей развилке свернём налево, то попадём в лучшее место для наблюдения за луной, — сказала она.
Несмотря на то что Мисти жила в Церулин-Сити, большую часть своей жизни она посвятила тренировкам покемонов. Посещение горы Луны для наблюдения за луной — особенно с человеком противоположного пола — было для неё первым. От одной мысли об этом лицо Мисти слегка разгорелось.
Как раз в тот момент, когда Мисти представляла себе их вечер под лунным светом, впереди послышалась суматоха.
— Что происходит? — спросила она, подняв голову и увидев толпу, перегородившую дорогу.
— Похоже, это экологи и шахтёры, о которых говорила сестра Джой, — заметил Луо Юань, присмотревшись.
Перед ними стояли две группы: одна в касках и рабочей униформе, другая с транспарантами — точно так же, как сестра Джой описывала шахтёров и экологов. Две группы сцепились в противостоянии, покеболы были крепко зажаты в руках, в воздухе витало напряжение. Люди собрались на обочине дороги, чтобы понаблюдать за происходящим.
— Похоже, ситуация снова обостряется, — раздался голос из толпы.
— Эти парни так надоели, каждый день перекрывают дорогу, — добавил другой.
— Расскажи мне об этом. Экономика Пьютер-Сити и так испытывает трудности, а теперь они задушили последние несколько горнодобывающих компаний. Это просто кошмар, — поддержал третий.
В толпе послышался ропот голосов. Было очевидно, что местные жители не испытывают особого сочувствия к активистам экологического движения, преграждающим путь. Луо Юань нахмурился, но не стал сразу же принимать чью-либо сторону, основываясь на словах остальных. Неважно, будет ли в итоге драка или нет, его это не касалось, и он не собирался вмешиваться.
Как раз в тот момент, когда он собирался пройти, кто-то остановил его.
— Ты не можешь пройти здесь прямо сейчас, — сказал активист.
— ? — Луо Юань посмотрел на них в замешательстве.
Он не был шахтёром, так почему же они остановили его? Увидев озадаченное выражение лица Луо Юаня, активист, преграждавший путь, заговорил:
— Зубаты на горе Лун в последнее время ведут себя неспокойно. Очевидно, что растущая с годами активность людей нарушила их среду обитания. Чтобы защитить зубатов и восстановить экосистему горы, мы пока ограничиваем доступ.
Слова были произнесены с такой праведной убеждённостью, словно Луо Юань стал бы преступником, если бы настоял на своём.
— … — Луо Юань на мгновение замолчал.
— Да что с вами такое! Мы просто пытаемся пройти через гору Луны, чтобы попасть в Церулин сити— при чём тут Зубат? — возмутилась Мисти, которая с нетерпением ждала вечера.
Между ними не было никакой связи!
— Это чрезмерное пешеходное движение через гору лишило Зубат среды обитания, что и вызвало их беспокойство! — ответил активист, посмотрев на Мисти.
— Ты… — Мисти была в ярости.
— Оставь это, Мисти, — сказал Луо Юань, удерживая её, и повернулся к активистам. — Я думал, что вы из организации «Рейнджеры покемонов» или что-то в этом роде, но оказалось, что вы просто кучка любителей защищать права животных.
Луо Юань оглядел их с ног до головы. Ещё до того, как он попал в мир покемонов, он думал, что подобные группы существуют только в определённых местах. Было удивительно обнаружить такую необычную организацию здесь. Неудивительно, что здесь собралась такая толпа — все они были заблокированы этими людьми.
Активисты не поняли, что Луо Юань имел в виду под словом «любитель», но по выражению его лица было ясно, что это не комплимент. Их лица стали холодными, и они потеряли всякое желание продолжать разговор, когда один из них крепко сжал свой покебол и сказал:
— В любом случае, сегодня проход сюда ограничен!
Он выглядел готовым к сражению в любой момент. Луо Юань поднял бровь и потянулся за своим покеболом, готовый показать им, на что способен настоящий тренер. В этот момент сзади его окликнул грубый голос:
— Эй, парень! Не парься — дай нам разобраться с этим!
Обновлено: 18.01.2026