Глава 4 — Глава 3

Стейк всё ещё был тёплым. Нежный, сочный и идеально приправленный — Трафальгар резал его с терпением, которое мог позволить себе только человек со слишком большим количеством времени и полным отсутствием обязанностей. Вино, багровое и гладкое, лениво кружилось в его бокале. А затем раздался голос. [Пробуждение Системы…] Он моргнул. [Распознавание пользователя…] Трафальгар приподнял бровь, но не перестал жевать. — Что это? — пробормотал он с набитым ртом. Ещё один кусок. Ещё один укус. Вино смыло всё это. [Пробуждение Системы завершено.] *Динь!* Это заставило его остановиться. — Динь? — повторил он. — Серьёзно? Типа… настоящий «динь»? — Он оглядел комнату. — Хотите сказать, у меня теперь есть система? Ответа не последовало — лишь мягкое мерцание в воздухе, после чего перед его глазами возник полупрозрачный синий экран. [Скажите «Статус», чтобы получить доступ к личным данным.] Трафальгар секунду смотрел на него. Затем саркастически усмехнулся. — Либо это лучшая шутка в истории… либо я официально попал в игровой мир. Он откинулся на спинку стула, позволяя вину мягко покачиваться в руке, пока экран слабо пульсировал в ожидании. — Статус, — произнёс Трафальгар с некоторой долей колебания, но и с любопытством. Экран мигнул, а затем расширился, отобразив чистый, организованный интерфейс. [Носитель: Трафальгар дю Моргейн] [Титул: Про́клятый Наследник] [Возраст: 15] [Раса: Получеловек/???] [Родословная: ???] [Ядро: Непробуждённое] [Талант: SSS] [Способности: Нет] [Предметы: Нет] Он прищурился, вчитываясь в экран, и произнёс вслух: — Ладно… Носитель: Трафальгар дю Моргейн. Ничего удивительного. [Титул: Про́клятый Наследник] Он нахмурился. — Не особо обнадёживает. Почему про́клятый? Почему наследник? Никакой дополнительной информации? Подсказок? — Он коснулся пальцем парящего экрана. Ничего не изменилось. — Я так и думал. Похоже, придётся с этим смириться. [Возраст: 15] — Отлично. Я снова помолодел. Это что-то новенькое. Он доел последний кусок стейка и медленно выдохнул. Вкус задержался во рту, когда он положил вилку и поправил осанку, теперь сидя, закинув ногу на ногу. С бокалом вина в руке он начал медленно его вращать. [Раса: Получеловек/ ???] — О-о-о! Это на самом деле неплохо, но кто я, чёрт возьми, такой? [Родословная: ???] Трафальгар сузил глаза. — Ну конечно. Ещё больше загадок. Замечательно. [Ядро: Непробуждённое] — Пятнадцать лет и никакого Ядра. Ни ауры, ни силы, ничего. Прямо как в предыстории персонажа. Слабый, игнорируемый, забытый… И тут он это увидел. [Талант: SSS] У Трафальгара отвисла челюсть. — Что?! КАКОГО ХРЕНА?! Его голос эхом отразился от стен. — SSS?! Такое вообще возможно?! В первой игре самый высокий ранг, который кто-либо получал, был S — и то с натяжкой! Какого чёрта у меня SSS?! Он вскочил со стула, прошёлся по кругу, а затем одёрнул себя. — Ладно, ладно… Успокойся. Не паникуй. Ты в замке семьи, которая ненавидит слабость. Если они узнают, что ты внезапно перестал быть слабым… всё может усложниться. *Тук-тук-тук.* С другой стороны двери раздался спокойный голос: — Молодой господин? Всё в порядке? Трафальгар замер. Он посмотрел на дверь, затем снова на парящий экран. — Всё хорошо! Просто… жук! Большой, страшный жук! — крикнул он в ответ. Последовала короткая пауза. — Поняла. Позовите, когда будете готовы, чтобы я убрала посуду. Трафальгар глубоко выдохнул. — Обязательно. Он подождал, пока её шаги не затихнут, прежде чем пробормотать: — Не будем торопиться. Посмотрим, что ещё эта безумная система для меня приготовила… Трафальгар махнул рукой, и экран остался висеть в воздухе, словно молчаливый наблюдатель. [Способности: Нет] [Предметы: Нет] Он застонал. — Я так и думал. Талант божественного уровня, но никаких игрушек. Классика. Он наклонился вперёд, оперевшись локтями о стол. Бокал с вином был уже наполовину пуст, его пальцы лениво вращали жидкость, пока он смотрел на светящийся интерфейс. — Выглядит в точности как игровой интерфейс… и притом чистый. Он у всех здесь есть или только у меня, потому что я переместился? Он оглядел комнату и пробормотал себе под нос: «В заметках разработчиков об этом ничего не говорилось. Лишь туманные описания некоторых персонажей. Чёрт… Мне нужно больше информации. Что угодно». Его взгляд скользнул по комнате. Вдоль одной из стен стояли книжные полки — элегантные, но почти нетронутые. Большинство книг были декоративными: толстые тома с золотыми корешками, явно подобранные скорее для эстетики, чем для содержания. И всё же, стоило попробовать. — Но сначала… — он посмотрел на серебряный колокольчик рядом со своей тарелкой. — Проверим кое-что. Он протянул руку и позвонил в колокольчик — тихо, дважды. Ничего. Он нахмурился. — А? Но всего через несколько секунд дверь скрипнула и открылась. Вошла Майла, такая же беззвучная, как и всегда, её взгляд опустился на теперь уже пустую тарелку. — Я всё уберу, молодой господин, — сказала она с лёгким поклоном. Трафальгар моргнул, удивлённый. Он совсем не слышал её шагов. — Спасибо, — инстинктивно сказал он. Майла замешкалась. Выражение её лица не изменилось, но глаза расширились — всего на секунду. — …Не за что, молодой господин. Она с отточенной грацией собрала посуду и ушла без единого слова. Трафальгар смотрел ей вслед, слегка нахмурившись. «Неужели я так редко говорю „спасибо“? Не помню, чтобы я ей угрожал… может, прежний Трафальгар просто мало говорил. Или, может, он обращался со слугами как с дерьмом, как половина аристократов в манхвах и исекаях». Эта мысль заставила его покачать головой. «Неважно. Новый Трафальгар — новые правила». Комната снова погрузилась в тишину, как только за Майлой закрылась дверь. Трафальгар встал и потянулся, поставив бокал с лёгким звяканьем. Еда была изысканной. Вид — величественным. Тишина… гнетущей. Он подошёл к книжной полке, проводя пальцами по корешкам различных томов — большинство из них были в идеальном состоянии и нетронуты. Полки были заставлены книгами с названиями вроде «Наследие клинков Моргейнов», «О благородном этикете» и «Исследование ядер маны», их позолоченные буквы ловили свет. «Скучно, скучно, скучно… стоп». Он вытащил один пыльный старый том под названием «Пробуждение Ядра: Руководство учёного». Он выглядел более многообещающим, чем остальные. — Наконец-то, — пробормотал он, листая страницы. Содержание было плотным, полным диаграмм и устаревшего языка. Тем не менее, в нём упоминались стадии ядра, ранги таланта и нечто под названием «Резонанс Души». Ему понадобится время, чтобы во всё это вникнуть. Время, которого, как он не был уверен, у него было. Синий экран всё ещё парил рядом с ним, тусклый и терпеливый. — Мне нужно разобраться с этим до того, как кто-нибудь другой поймёт, что я изменился, — прошептал он. Он вернулся на своё место и откинулся на спинку стула, уставившись в потолок. Люстры наверху мерцали зачарованными кристаллами, отбрасывая мягкий свет на всю комнату. «Если прежний Трафальгар всегда сидел взаперти в этой комнате, никто не будет проверять меня слишком скоро. Это даёт мне… что? День? Два?» Горькая усмешка тронула уголок его губ. — Как раз достаточно времени, чтобы что-то сделать.