Глава 8 — Глава 8

— Нет, Артур, ты не можешь так поступать! — Мондонгус тут же взволнованно запротестовал. — Мондонгус, я думаю, кое-что нужно прояснить в первую очередь, — мистер Уизли не уступал. — Но как же Дин? Я обещал Снеггу обеспечить его безопасность! — Мондонгус без колебаний упомянул имя Снегга, надеясь, что это заставит мистера Уизли отступить. — Тогда нам тем более нужно поговорить. Если потребуется, я лично объяснюсь со Снеггом, — твёрдо сказал мистер Уизли. — Но безопасность Дина… — Мондонгус попытался предпринять последнюю отчаянную попытку. — Не думаю, что здесь есть какая-то опасность, к тому же Молли поможет присмотреть за ними. С этими словами мистер Уизли, не допуская возражений, обнял Мондонгуса за шею и силой потащил его вглубь магазина. Миссис Уизли, бросив извиняющуюся улыбку владельцу магазина — седовласой старушке, лежавшей в кресле-качалке в углу, — подошла к центру магазина, с одной стороны присматривая за Дином и Роном, а с другой — намеренно загораживая Дину вид на Мондонгуса. Дин поднял голову и взглянул на миссис Уизли. В глубине магазина виднелись мистер Уизли и Мондонгус, что-то бормотавшие и время от времени показывавшие на него пальцем. Было очевидно, что разговор идёт о нём. Но Дина это не заботило, и он сосредоточил всё своё внимание на Роне, потому что только что система выдала новое задание, связанное с Роном. [Задание: Дружба Рона. Вы познакомились с Роном Уизли. Как один из старейших чистокровных родов, семья Уизли — редкие представители Гриффиндора. Кажется, у Рона есть какая-то особая способность. Постарайтесь завоевать дружбу Рона и случайным образом получите одну из его "особых" способностей.] Дин был вне себя от радости. Он не считал это задание сложным. Каким бы выдающимся ни был Рон в будущем, сейчас он всего лишь 11-летний ребёнок, и подружиться с ним не составит труда. — Ты тоже пришёл выбирать мантию? Я тоже! — непринуждённо сказал Дин, стараясь показать, что его совершенно не смущают вещи из вторых рук. Он подумал, что это может немного успокоить его будущего соседа по комнате. Рон, увидев, что Дин сам выбирает подержанные мантии, удивлённо расширил глаза: — Дин, тебе не кажется, что носить подержанную мантию в школу — это… — Немного неловко? — Разве нет? — Рон, я так не думаю, — Дин посмотрел Рону в глаза и серьёзно сказал: — Смотри, эти мантии хоть и подержанные, но фасоны совсем не устарели, и выстираны они очень чисто, почти не отличаются от новых. — Правда? — Рон с сомнением посмотрел на подержанную мантию в своих руках. На краю рукава был заметный дефект. — Износ подержанных мантий — это нормально, особенно в таких местах, как рукава и воротники. На самом деле даже на новых мантиях после нескольких раз носки появляются такие же дефекты, — Дин не моргнув глазом, стал упорно оправдываться. — Отлично сказано, — как только Дин закончил говорить, он услышал лёгкий вздох, но рядом с ним никого не было. Дин резко поднял голову и огляделся. Он увидел, что владелица магазина, сидя в углу, улыбается ему и кивает. Эм, неужели хозяйка магазина приняла меня за зазывалу? Беспомощно подумал Дин. Из вежливости Дин слегка поклонился хозяйке магазина, выражая своё приветствие. Заметив, что владелица магазина взглядом указала на угол магазина, который было нелегко заметить, Дин что-то понял и позвал Рона, которого он своими нелепыми доводами сбил с толку: — Рон, если внимательно поискать, то даже среди подержанных вещей можно найти много хорошего, например… Дин подошёл к углу, на который указала хозяйка магазина, и действительно, подержанные мантии здесь были намного новее, чем выставленные на видном месте. Многие из них даже не надевали и двух раз, прежде чем выставить на продажу. Похоже, это была благодарность владелицы магазина за его слова. У Дина не было причин отказываться. — Вау, Дин, ты такой крутой! Смотри, эти мантии как новые! — Рон, подойдя, тут же заметил секрет и восхищённо засиял глазами. Пока он говорил, Рон уже выбрал три подходящие чёрные мантии. Дин был рад, что сегодня супруги Уизли привели в Косой переулок только Рона. Если бы с ним были его умные братья, особенно эта надоедливая парочка близнецов, то выполнить сегодняшнее задание было бы очень сложно. — Дин, ты не выберешь себе пару? — Рон заметил, что последние новые мантии достались ему, а Дин стоит с пустыми руками, и вдруг ему стало немного неловко. — Ничего страшного, меня это не волнует, — с улыбкой сказал Дин. В конце концов, он не бедствует настолько, что не может купить новую мантию в магазине мадам Малкин. По сравнению с этим, завоевание расположения Рона и выполнение задания для получения награды гораздо важнее. — Может, мне отдать тебе одну? — Рон попытался всучить одну из мантий Дину в руки — рост и комплекция у них были примерно одинаковыми, так что размер мантии должен быть одинаковым. — Не нужно, не нужно, думаю, эта вполне хороша, — сказал Дин и поспешно вытащил мантию с самого низа вешалки, чтобы отмахнуться от чрезмерного энтузиазма Рона. — М-м, у тебя отличный вкус! — Рон внимательно осмотрел мантию в руках Дина и не без зависти сказал. — Э-э… просто повезло, — Дин потерял дар речи. Он не ожидал, что, достав мантию наугад, он вытащит почти новую. Материал этой мантии был очень странным. На первый взгляд она казалась чёрной, но при ближайшем рассмотрении обнаруживалось, что мантия отливает едва заметным глубоким серебристым светом. Самым невероятным было то, что мантия оказалась точно по размеру, словно сшита на заказ! Дин подозревал, что даже в магазине «Твилфитт и Таттингс» эта мантия считалась бы шедевром. Действительно, интересно, какой дурак, швыряющий деньги на ветер, выбросил этот шедевр в комиссионный магазин, позволив Дину совершить выгодную покупку. Какая неожиданная находка! — Рон, неважно, что мы носим, доброта, искренность и правда — вот что самое главное. Истинная сила исходит из нашего сердца, — спокойно сложив эту необыкновенную мантию и засунув её под мышку, Дин резко сменил тему. — Но… — Я думаю, ты должен знать, что есть много выдающихся волшебников, которые не обязательно происходят из богатых семей, но это не мешает им быть великими, — Дин немного сожалел, что не очень хорошо знает мир волшебников, иначе несколько примеров были бы более убедительными. Однако, видя, как постепенно воодушевляется Рон, Дин понял, что этого достаточно. — Дин, ты прав, носить подержанную мантию — не наша вина! — с фанатичным видом Рон взмахнул кулаком. — Вдруг я понял, что, возможно, смогу изменить ситуацию своими собственными усилиями. — Поверь мне, ты добьёшься успеха, Рон, потому что ты собираешься поступить в величайшую школу волшебства в мире — Хогвартс! — Дин тут же подлил масла в огонь. У него было предчувствие, что задание Рона скоро будет выполнено. Какую способность он может получить от Рона? Это действительно захватывающе.