Глава 2.
Когда он закончил работу, на улице уже стемнело.
Выйдя из метро, Пэн Юйю не стал искать велосипед, а медленно побрел вдоль дороги.
Уличные фонари горели, отбрасывая его длинную тень на асфальт.
Он шел медленно, а в голове царил хаос: мысли метались от показателей продаж к оплате аренды, а затем возвращались к тому странному узору.
Дойдя до перекрестка, он потер живот, почувствовав голод. Зайдя в ближайший круглосуточный магазин, он купил булку и бутылку воды.
Когда он вернулся в съемную квартиру, было уже почти девять вечера.
Он бросил рюкзак на диван, снял пиджак и собрался в душ.
Раздеваясь, он случайно опустил голову и увидел нечто на своем животе — это был узор, точь-в-точь такой же, как тот, что он видел днем на нефритовом диске!
Пэн Юйю от испуга чуть не вскрикнул. Он бросился к зеркалу, задрал одежду и стал внимательно рассматривать рисунок на коже.
Узор был бледно-розовым, линии четкие, ничем не отличающиеся от тех, что он видел днем. Казалось, кто-то нарисовал его краской, или же он был там с рождения.
Он провел по нему рукой: кожа была гладкой, никаких выпуклостей или странных ощущений.
"Что за чертовщина?" — сердце Пэн Юйю бешено колотилось. Он с силой потер узор, пытаясь стереть его, но рисунок не изменился ни на йоту, словно намертво въелся в кожу.
Он сходил в ванную за полотенцем, намочил его горячей водой и тер еще долго, но узор не исчезал.
Сев на крышку унитаза, он ощутил смесь страха и недоумения. "Днем я лишь мельком взглянул на узор на нефрите, почему теперь он появился у меня на животе?"
Может, дело в том нефритовом диске? Или у него проблемы с головой?
Он просидел в ванной, пока вода в тазу не остыла, и только тогда медленно встал.
Боясь снова смотреть на узор, он оделся, сел на диван и уткнулся в телефон.
Листая ленту, он почувствовал головокружение. Вчерашнее похмелье еще не прошло окончательно, а испуг лишил его последних сил.
Он хотел позвонить другу и спросить совета, но, пролистав список контактов, отложил телефон. "Подумают еще, что я псих. Слишком уж все это бредово звучит".
Ложась спать, Пэн Юйю долго ворочался. Ему казалось, что низ живота горит, или что там что-то шевелится.
Трогать он боялся, поэтому лежал на боку, уставившись в потолок.
Неизвестно, сколько прошло времени, прежде чем он наконец провалился в беспокойный сон.
Заснув, Пэн Юйю увидел сон.
Сознание словно погрузилось в бездонный пруд с чернилами. Пэн Юйю чувствовал, что его тело стало невесомым, но в то же время словно обернутым во что-то мягкое, медленно погружаясь вниз.
Жжение внизу живота никуда не делось, но перестало быть острым, как наяву, сменившись теплым, щекочущим ощущением, будто под кожей ползает крошечное насекомое.
Сколько это длилось — секунду или час — он не знал, но наконец почувствовал под ногами «землю».
Ощущение было странным: не твердый пол квартиры, не грубый асфальт, а что-то мягкое и упругое, как густая трава.
Он резко открыл глаза, и от увиденного у него перехватило дыхание.
Вокруг простиралась черная трава. Стебли были высокими, закрывали лодыжки, края листьев слегка кололи, и на них блестела холодная роса.
Он поднял голову: небо тоже было абсолютно черным. Ни луны, ни звезд, ни лучика света — будто весь мир окунули в чернила.
Издалека дул ветер, принося слабый, неописуемый аромат. Пахло какими-то цветами или благовониями — запах кружил голову, но хотелось вдыхать его снова и снова.
В этот момент взгляд Пэн Юйю привлекло нечто впереди. Посреди этой черной поляны одиноко стояла хижина.
Домик был небольшим, деревянным, с остроконечной крышей, крытой темно-коричневой черепицей.
Самым странным был свет. Из окон лилось не обычное желтое или белое сияние, а розово-фиолетовое свечение. В кромешной тьме оно казалось резким, но в то же время невыразимо жутким.
Свет казался живым: он мягко пульсировал в окнах, иногда меняя оттенок с темно-лилового на нежно-розовый, а затем на фиолетовый с синевой, отчего рябило в глазах.
Пэн Юйю застыл на месте, разрываясь между страхом и любопытством.
Он хотел развернуться и уйти, но ноги словно приросли к траве. Он не мог пошевелиться.
Ему оставалось только смотреть на хижину и этот розово-фиолетовый свет. В ушах постепенно нарастал тихий звук — то ли звон ветра, то ли чье-то тихое пение. Мелодия была едва уловимой, прерывистой, слов не разобрать, но она вызывала в душе странные чувства: немного обиды, немного грусти и какую-то невыразимую тоску.
Он глубоко вздохнул и попытался поднять ногу. На этот раз тело послушалось.
Он медленно пошел к хижине. С каждым шагом трава под ногами издавала шуршащий звук, который в мертвой тишине казался оглушительным.
Подойдя ближе, он смог разглядеть детали.
Дверь хижины была деревянной, того же темно-коричневого цвета, что и черепица. Ни замка, ни ручки — только маленькое бронзовое кольцо, покрытое странными узорами, напоминавшими тот, что был у него на животе, но немного другими.
Под карнизом висела черная вывеска с тремя большими золотыми иероглифами. Шрифт был витиеватым, летящим, но отдавал какой-то чертовщиной.
Пэн Юйю прищурился и прочитал: «Павильон Иллюзорных Грез».
— Павильон Иллюзорных Грез... — прошептал он, невольно нахмурившись.
Название звучало странно, но еще больше его беспокоило другое: почему он здесь оказался? Неужели из-за внезапно появившегося узора?
Он протянул руку, желая коснуться вывески. Едва пальцы коснулись края доски, как он почувствовал разряд тока, пробежавший по телу. Узор на животе вдруг вспыхнул жаром, словно там разгорелся огонь.
— С-с-с... — прошипел он, отдергивая руку. Опустив взгляд, он увидел, что сквозь одежду пробивается свечение: бледно-розовый узор сиял, перекликаясь с розово-фиолетовым светом хижины, создавая странный ореол.
В этот момент дверь хижины со скрипом отворилась. Поток розово-фиолетового света хлынул наружу, осветив пятачок травы у входа. Из дома вышла женщина и, остановившись в дверях, с улыбкой посмотрела на Пэн Юйю.
На ней было длинное бледно-фиолетовое платье из тонкой, похожей на шелк ткани, которая колыхалась от ветра, открывая тонкие лодыжки.
Ее длинные черные волосы ниспадали на плечи, слегка виясь на кончиках. Никаких украшений, но выглядела она невероятно элегантно.
Кожа белая, как лучший нефрит, глаза огромные, с темно-фиолетовыми зрачками, словно бездонные озера. Губы нежно-розовые, уголки рта чуть приподняты в мягкой, но таинственной улыбке.
— Ты наконец пришел, — произнесла женщина. Ее голос был тихим, как касание пера, очень похожим на то пение, что Пэн Юйю слышал ранее.
Пэн Юйю опешил и машинально спросил:
— Кто вы? И это место... Павильон Иллюзорных Грез?
— Я хозяйка этого места, можешь звать меня Цзы Юэ, — кивнула женщина, опустив взгляд на его живот. — Это действительно Павильон Иллюзорных Грез. А ты — первый, кто смог найти сюда дорогу благодаря «Метке Грез».
— Метка Грез? — Пэн Юйю коснулся живота, пальцы четко ощущали контуры рисунка на гладкой коже. — Вы про этот узор? Как он мог привести меня сюда? Я вчера просто посмотрел на похожий рисунок на выставке антиквариата, и он вдруг появился на мне...
— Это не был «похожий рисунок», — перебила его Цзы Юэ. Улыбка осталась мягкой, но во взгляде появилась серьезность. — То, что ты видел на выставке, было лишь остаточной тенью Метки Грез. Только тот, кого Метка выбрала, может заставить ее проявиться на теле и стать ключом для входа в Павильон. Ты — избранный. Раз уж пришел, заходи, посмотри. Возможно, найдешь что-то полезное для себя.
Пэн Юйю слушал, ничего не понимая, но в сердце зародилось смутное ожидание.
Он посмотрел в искренние глаза Цзы Юэ, затем вспомнил вчерашнее мрачное лицо Чжан Лэя, сообщения от арендодателя и жалкие восемьсот юаней на карте. Стиснув зубы, он шагнул вперед и вслед за Цзы Юэ вошел в Павильон.
Внутри было светлее, чем снаружи. Повсюду разливался розово-фиолетовый свет, падающий с хрустальной люстры под потолком и рассыпающийся бликами по полу.
Комната была небольшой, но обставлена изысканно. На бледно-фиолетовых стенах висели шелковые полотна с вышитыми странными символами, перекликающимися с Меткой Грез на его животе.
В центре стоял круглый стол из сандалового дерева, накрытый светло-лиловой шелковой скатертью. На нем стояли прозрачные стеклянные флаконы и изящные шкатулки. В бутылочках плескались разноцветные жидкости: одни светились золотом, в других поднимались мелкие пузырьки, выглядя в этом свете особенно маняще.
На деревянных полках вдоль стен тоже лежали разные диковинные предметы: маленькие тюбики крема для рук, прозрачные спреи, изящные пудреницы, масла для волос и даже что-то, похожее на особое нижнее белье.
Все эти вещи источали слабую ауру, смешиваясь с розово-фиолетовым светом и создавая атмосферу чего-то сказочного и таинственного.
На вид это были обычные бытовые товары, но в этом освещении они казались чем-то совершенно иным.
— Это инструменты, которые могут помочь тебе решить реальные проблемы, — Цзы Юэ подошла к полке и взяла тюбик крема. — Например, это. Быстро размягчает мозоли, делает руки мягкими. Ты часто печатаешь на клавиатуре, тебе подойдет идеально.
Затем она взяла прозрачный спрей:
— Этот солнцезащитный спрей обладает мощной защитой и выравнивает тон кожи. Летом, бегая по встречам, не обгоришь.
Пэн Юйю слушал, но в душе ничего не шелохнулось.
Проблемы с грубой кожей рук и загаром у него были, но эти предметы выглядели слишком обыденно, словно товары, которые впаривают уличные торговцы.
Он не стал брать протянутые предметы, лишь быстро скользнул взглядом по полкам и небрежно кивнул:
— Я понял, я пока просто посмотрю.
Цзы Юэ, казалось, заметила его недоверие, но настаивать не стала. Улыбнувшись, она вернула вещи на полку:
— Ничего страшного, смотри сколько хочешь, спешить некуда. Эти предметы можно свободно пробовать. Если захочешь что-то протестировать, просто скажи.
Пэн Юйю промолчал. Он медленно прошел вдоль полок, бегло осматривая кремы, спреи, косметику.
Внутри он был напряжен, как струна. Чувство неправильности происходящего не отпускало, ему хотелось поскорее покинуть это жуткое место.
Обойдя комнату, он остановился и сказал Цзы Юэ:
— Спасибо за экскурсию, я... я неважно себя чувствую, хочу вернуться.
Улыбка на лице Цзы Юэ не дрогнула, лишь в глазах промелькнуло что-то странное, но она тут же снова стала воплощением нежности:
— Хорошо. Если хочешь вернуться, просто мысленно произнеси «Уйти». Если захочешь прийти снова, перед сном подумай о «Павильоне Иллюзорных Грез», и Метка приведет тебя.
Пэн Юйю кивнул и, не говоря больше ни слова, мысленно произнес: "Уйти".
В следующую секунду розово-фиолетовый свет перед глазами начал искажаться и расплываться. Фигура Цзы Юэ и интерьер Павильона стремительно исчезли. Он резко открыл глаза и обнаружил, что лежит в своей кровати в съемной квартире, а за окном уже светло.
Он потрогал живот — Метка Грез была на месте, но больше не жглась.
Сев на кровати, он вспомнил сон. В душе смешались сомнение и облегчение. "Хорошо, что не стал пробовать эти штуки, кто знает, что там за подвох".
Он тряхнул головой, отгоняя безумные мысли. Сейчас важнее всего работа. Если он снова опоздает, Чжан Лэй с него живого не слезет.
Быстро умывшись и заварив лапшу, он схватил рюкзак и выбежал из дома.
Чжан Лэй стоял с отчетом о продажах в руках, его лицо было чернее тучи. Увидев Пэн Юйю, он швырнул отчет ему на стол. Красные цифры «48%» среди черно-белых строк резали глаз.
— Пэн Юйю, ты только посмотри! Месяц почти закончился, а план выполнен всего на столько!
Голос Чжан Лэя гремел так, что весь отдел обернулся.
— Говорю в последний раз: у тебя пять дней! Через пять дней должно быть минимум 60%! Не закроешь разрыв — собирай вещи! Я здесь дармоедов не держу!
Взгляды коллег кололи Пэн Юйю, как иголки. Он стоял, опустив голову и крепко сжимая край пиджака, чувствуя панику и обиду.
Он тратил на беготню по клиентам больше времени, чем кто-либо другой, но почему его продажи хуже, чем у остальных?
Но оправдываться он не смел. Чжан Лэй слов на ветер не бросает: если уволит, платить за квартиру будет нечем.
Чжан Лэй выругался еще пару раз и ушел, оставив бледного Пэн Юйю у рабочего стола.
Он смотрел на отчет о продажах, и в голове вдруг всплыли те предметы из Павильона Иллюзорных Грез.
"А что, если те штуки действительно работают? Может, они помогли бы мне уломать клиентов?"
Эта мысль едва успела возникнуть, как он тут же подавил ее. Но давление реальности было подобно тяжелой горе, не дающей вздохнуть, и чаша весов в его сердце начала медленно крениться в другую сторону.
Обновлено: 23.01.2026