— Обещай, что будешь навещать меня почаще, хорошо? Хотя бы раз или два в неделю, — сказала леди Каллиста, обнимая внука.
— Хорошо, бабушка, — ответил Тринадцатый. — В следующий раз я и Реми приведу. Уверен, она будет рада с тобой познакомиться.
— Что ж, буду ждать, — произнесла леди Каллиста. — Ханс, держи связь с Зайоном, чтобы мы могли согласовывать его визиты, договорились?
— Да, моя госпожа, — почтительно склонил голову Ханс.
Попрощавшись, Тринадцатый наконец покинул резиденцию Левентисов. Однако, уходя, он не мог не почувствовать на себе два взгляда.
«Должно быть, это Майкл и этот старик, Артур, — подумал Тринадцатый. — Кажется, мой визит сюда принес свои плоды».
Он не только укрепил связь с бабушкой, но и сумел произвести впечатление на патриарха семьи и его старшего сына.
Пять минут спустя…
— Вот, юный господин, — Ханс протянул Тринадцатому флакон, в который леди Каллиста добавила каплю своей крови.
Перед приемом ему удалось лишь мельком взглянуть на образец, но теперь мальчик мог рассмотреть его как следует.
«Все как я и предполагал, яд уже разошелся по всему ее телу, — размышлял он. — Теперь понятно, почему врачи смогли лишь подавить его действие, а не искоренить полностью. В яде к тому же содержится проклятие. К счастью, с таким я справлюсь».
Ханс, сидевший за рулем, взглянул в зеркало заднего вида, наблюдая за выражением лица Тринадцатого. Он искал хоть какой-то знак, который подсказал бы ему, сможет ли мальчик найти лекарство для его госпожи.
Но минуты шли в тишине.
Как раз в тот миг, когда Ханс собрался спросить Тринадцатого, удастся ли ему вылечить бабушку, мальчик поднял ладонь вверх.
Это остановило любые слова, которые готов был произнести Ханс. Затем Тринадцатый приложил палец к губам, давая дворецкому понять, чтобы тот молчал.
Мальчик указал сперва на свое ухо, а потом в несколько мест в машине.
Ханс сразу понял, что пятилетний ребенок пытается ему сказать.
Похоже, в машине были установлены жучки, и их разговор кто-то прослушивал.
Предупрежденный дворецкий больше не пытался заговорить с Тринадцатым и сосредоточился на дороге.
Через пять минут они прибыли в резиденцию Тринадцатого.
Мальчик жестом велел Хансу следовать за ним в дом, чтобы они могли поговорить наедине.
Реми, словно почувствовав его прибытие, радостно побежала навстречу. Увидев сестренку, торопливо семенящую крохотными ножками, Тринадцатый улыбнулся.
Обняв ее и погладив по голове, он взял ее за руку и пошел искать мать, чтобы та немного присмотрела за девочкой.
Реми была умной малышкой, и Тринадцатый не хотел, чтобы она присутствовала при разговоре с Хансом о состоянии леди Каллисты.
Был шанс, что она случайно проболтается, а это поставило бы под угрозу его будущие планы.
К счастью, Реми не стала капризничать и не настаивала на том, чтобы пойти с ним. Через две минуты они с Хансом наконец оказались в его комнате, где могли поговорить с глазу на глаз.
— Итак, начнем с того, что тебе уже известно, — сказал Тринадцатый, жестом приглашая Ханса сесть на диван. — Во-первых, яд уже распространился по всему телу бабушки. Он будет медленно разрушать ее организм, и если не начать лечение в ближайшие десять лет, она, скорее всего, умрет.
Ханс был поражен умозаключениями Тринадцатого, ведь именно такой диагноз поставил сильнейший целитель в мире.
Целительница тогда упомянула, что леди Каллисте осталось жить не больше десяти лет, если яд из ее тела не будет выведен.
Дворецкий и до этого был впечатлен умом мальчика, но после таких объяснений он не мог не подумать, что тот еще и весьма сведущ в искусстве исцеления. Это подарило ему надежду, что его госпожа наконец-то избавится от страданий.
— Не буду утомлять тебя подробностями, но да, бабушку можно вылечить, — заявил Тринадцатый. — Потребуется собрать несколько ингредиентов, и некоторые из них невероятно редки. Составление списка займет время, так что я отдам его тебе через четыре дня.
— Тогда же я вместе с Реми вернусь в резиденцию Левентисов, чтобы навестить бабушку. Но, Ханс, учти, что сбор ингредиентов — это лишь первый шаг. Бабушке нужна терапия, а я не могу проводить ее в вашей резиденции.
— Там слишком много глаз, и я не хочу привлекать к себе еще больше внимания, чем на приеме. Единственное, чего я добиваюсь, — это признания семьи Левентис. Я не хочу, чтобы они совали нос в мои секреты. Понимаешь?
— Значит ли это, что для проведения лечения мне нужно будет привезти мою госпожу сюда? — уточнил Ханс, кивнув.
— Да, — ответил Тринадцатый. — Но сопровождать леди Каллисту разрешается только тебе и ее служанке, Трише. Никто другой из семьи Левентис не должен ехать с вами. Мне все равно, какие предлоги ты придумаешь, но убедись, что кроме вас троих никого не будет. И еще одно — Трише я доверять не могу так, как тебе. Она докладывает напрямую этому старику Артуру.
— Я разрешаю ей приехать лишь для того, чтобы это выглядело менее подозрительно. Тебе придется с ней разобраться, чтобы я мог провести некоторое время с бабушкой наедине. Я ясно выражаюсь?
Услышав это, Ханс удивленно вскинул бровь.
Триша действительно докладывала напрямую патриарху семьи Левентис.
Ханс и леди Каллиста не видели в этом ничего плохого, поскольку патриарх желал лишь безопасности и скорейшего выздоровления своей жены. Триша не была врагом и искренне заботилась о своей госпоже.
Но факт оставался фактом: ее верность принадлежала семье Левентис, а значит, ее следовало исключить из круга доверенных лиц, который Тринадцатый понемногу собирал, чтобы в будущем сделать своей опорой.
— Понял, — ответил Ханс. — Сколько времени займет лечение?
Тринадцатый на мгновение задумался, что-то подсчитывая в уме. Спустя минуту он поднял два пальца.
— Два года, — ответил он. — Я мог бы ускорить ее выздоровление, но при спешке могут возникнуть побочные эффекты. Мне нужно, чтобы бабушка была в идеальном здравии, так что два года — оптимальный срок для полного восстановления.
— Кроме того, если она исцелится мгновенно, это вызовет подозрения, особенно у тех, кто лечил ее раньше. Нам ни к чему, чтобы они совали нос туда, куда им не положено. К тому же я собираюсь заставить и тебя потрудиться ради меня. И нет, это не входит в те три услуги, о которых я попрошу тебя в будущем.
— Это лишь мелкие поручения, чтобы восстановление бабушки прошло без сучка без задоринки. Если будешь сотрудничать, я гарантирую, что она не только вернет себе силы, но и ее жизненная энергия станет гораздо крепче.
Ханс почувствовал, будто камень с души свалился. Теперь, когда появился реальный шанс вылечить леди Каллисту, он был готов на все, чтобы помочь Тринадцатому.
«Похоже, приехать сюда несколько недель назад было верным решением, — подумал Ханс. — Я рад, что сделал это».
По правде говоря, ему не следовало вступать в контакт с семьей Джеральда, поскольку отец уже отрекся от него.
Однако, видя, как печальна его госпожа, он решил проявить инициативу, найти Джеральда и попросить его навестить мать, чтобы хоть немного ее утешить.
Пусть даже Артур отчитает его за то, что он привел Джеральда, Ханс был готов пойти на этот риск, лишь бы сделать ее счастливой.
— Юный господин, я вернусь через четыре дня, — почтительно поклонился Ханс. — Молюсь, чтобы к нашей следующей встрече вы закончили список всех ингредиентов, необходимых для лечения моей госпожи.
Дворецкий привык кланяться людям — такова была его работа. Но лишь в редких случаях он делал это искренне, желая выказать свое почтение и признание.
Сейчас же Ханс уже считал пятилетнего мальчика тем, кто достоин его уважения и восхищения.
И пусть он до сих пор не понимал, как пятилетний ребенок мог совершать такое и знать вещи, недоступные даже взрослым, в конечном счете это было неважно.
Он чувствовал, что мальчик хочет видеть в нем союзника.
Ханс уже пообещал себе: если Тринадцатый и вправду сможет спасти леди Каллисту от ее страданий, то к черту те три услуги, о которых он просил.
Он с радостью будет служить ему и выполнять любые его просьбы, считая его своим благодетелем до конца жизни.
Обновлено: 15.02.2026