Последствия битвы убирали всем миром. Связанных и униженных Свинорылых Пиратов погрузили на остатки их же собственного корабля, которые Фрэнки кое-как связал вместе, чтобы они не утонули сразу, а хотя бы смогли отдрейфовать подальше от острова.
— И чтобы я вас здесь больше не видел! — прорычал Ральф, выталкивая их самодельный плот в открытое море. Капитан Бэрроу, все еще пахнущий капустой, что-то злобно прохрюкал в ответ, но достаточно тихо, чтобы Ральф не услышал.
Вечер прошел за «победной» трапезой, приготовленной Санджи из овощей, пострадавших в битве. Настроение было приподнятым. История о том, как Ральф «нокаутировал» капитана кочаном капусты, уже стала местной легендой, которую Усопп пересказывал с невероятными преувеличениями.
— ...И тогда Великий Ральф, Хранитель Урожая, призвал силу земли, и кочан, сияя, как зеленая комета, обрушился на злодея, изгоняя тьму из его нечистой души! — вещал он, размахивая руками.
Ральф, слушая его, смущенно улыбался. Он уже не злился на них. Он чувствовал благодарность. Эти странные, шумные, но такие искренние пираты не только защитили его дом, но и показали ему, что он способен на большее, чем просто сидеть в своем тихом уголке.
На следующее утро атмосфера изменилась. На «Таузенд Санни» кипела работа — команда готовилась к отплытию. Нами, изучив карты и морские течения, сказала, что им пора двигаться дальше.
Ральф стоял на пляже, наблюдая за их сборами. В груди шевелилось непривычное чувство — легкая грусть. Всего несколько дней назад он мечтал об уединении, а теперь мысль о том, что он снова останется один, была немного печальной.
— Ну что, дядька-фермер, мы поплыли! — Луффи, как всегда, появился внезапно, с широкой улыбкой на лице. — Спасибо за еду! Было очень вкусно!
— Вы... уже уезжаете? — спросил Ральф.
— Ага! Нас ждут новые приключения! — беззаботно ответил Луффи. — Но мы еще вернемся! За добавкой! Ши-ши-ши!
Остальные члены команды тоже подошли попрощаться.
— Держи, — Фрэнки протянул ему небольшой, но тяжелый ящик. — Тут базовый набор. Молоток, пила, гвозди. Для СУПЕР-проектов, которые ты еще построишь.
— А это тебе, — Усопп вручил ему рогатку. — Она, конечно, не такая крутая, как мой «Кабуто», но если зарядить ее вишневой косточкой, может сбить птицу со ста метров! Ну, или почти...
Санджи дал ему несколько пакетиков с семенами специй, а Чоппер — книгу с картинками лекарственных растений, которые он нашел на острове.
— Спасибо, — только и смог вымолвить Ральф, растроганный до глубины души. У него никогда не было столько подарков.
— Мы будем навещать тебя, Ральф-сан, — сказал Брук. — Хотя у меня нет глаз, чтобы видеть твой урожай, но моя душа поет, когда я слышу хруст твоей капусты! Йо-хо-хо!
— Береги себя, Ральф, — Нами по-дружески похлопала его по огромной руке. — И в следующий раз, когда мы вернемся, я надеюсь заключить с тобой выгодную сделку на поставку овощей!
Наконец, подошла Нико Робин.
— Древние, построившие это место, называли себя «Садовниками Мира», — тихо сказала она. — Они верили, что один правильно выращенный плод может накормить деревню и принести мир. Кажется, их наследие в надежных руках.
Она улыбнулась своей загадочной улыбкой.
Команда поднялась на борт. «Таузенд Санни» поднял якорь.
— ЭЙ, РАЛЬФ! — крикнул Луффи с палубы, приложив руки рупором ко рту. — ТЫ ТЕПЕРЬ НАШ ДРУГ! А МЫ СВОИХ ДРУЗЕЙ В ОБИДУ НЕ ДАЕМ! ЕСЛИ КТО-ТО СНОВА ПРИПЛЫВЕТ, ПРОСТО КРИКНИ ПОГРОМЧЕ! МОЖЕТ, УСЛЫШИМ!
Ральф смотрел, как корабль с улыбающейся львиной головой медленно удаляется, превращаясь в точку на горизонте. Он стоял на пляже, один, но он больше не чувствовал себя одиноким.
Он посмотрел на свой дом, на свой огород. Он знал, что слухи о его острове уже поползли по Гранд-Лайн. Битва со Свинорылыми Пиратами была лишь первым испытанием. Будут и другие. Пираты, дозорные, а может, и кто похуже.
Но теперь он был готов.
Он был не просто изгнанником, который нашел себе убежище. Он был Ральфом, другом Пиратов Соломенной Шляпы. Хранителем древнего наследия. Фермером, который будет защищать свою землю.
Он взял в руки новенький молоток, подаренный Фрэнки. Инструмент приятно лежал в руке. Впереди было много работы.
И Ральф улыбнулся. Он был готов.
Обновлено: 20.02.2026