*Глава 75.*
Хмыкнув, Гуль вскинул брови и кивнул:
– Понятно. В этот раз я прощу Ваш эгоизм.
Подумать только, слуга говорил о прощении господина.
Это стало бы причиной грандиозного скандала, если бы кто-то услышал, но мальчик лишь ярко улыбнулся.
*****
На следующий день Лириэт и Рафаэль покинули замок.
***Вау, ***– Принц был изумлён.
Всё потому, что карета Винджоайс, запряжённая шестью большими оленями, была намного больше императорской кареты.
Однако мальчик не мог ощутить огромных размеров кареты.
Вместе с Лириэт и Рафаэлем в карете ехал огромный, как медведь, рыцарь Вилаим.
– Я посижу здесь с мисс Лириэт и Его Высочеством Принцем для более тщательной защиты. Прошу прощения за любые неудобства, – с неэмоциональным лицом сказал Вилаим.
Это было наполовину правдой, наполовину ложью.
Оставшиеся снаружи кареты рыцари, как и Вилаим, были готовы к появлению монстров, которые могли внезапно напасть. Но, в тоже время, они опасались Принца.
*Не сделает ли принц Рафаэль чего мисс Лириэт?*
***Он ведь обидится, если заметит это, верно? ***– сглотнув, Лириэт посмотрела на Рафаэля.
Только вопреки её опасениям, мальчик широко улыбнулся:
– Это большая честь, что сэр Вилаим, лучший рыцарь Империи, который, как говорят, побеждает виверн голыми руками, защищает нас. Я полагаюсь на Вас.
Это был такой огромный комплимент, что даже уши прямолинейного Вилаима немного покраснели.
Посмотрев на Принца, Лириэт задумалась.
***Кажется, он искренне счастлив.***
***Нет ни враждебности, ни расчёта.***
***Неужели он настолько глуп, что даже не заметил, что охраняют от него? Или достаточно мягок, что ему всё равно, даже если за ним открыто следят?***
Девочка не могла понять, что за человек Рафаэль.
***Трудно, ***– мысленно вздохнула она.
*****
Спустя некоторое время местом, куда приехала карета, оказался ближайший к замку Винджоайс центр города.
Огромные здания и широкие дороги из белого камня, которые встречались только на Севере. Невероятно высокие деревья, посаженные повсюду.
Когда Лириэт впервые увидела это, она была поражена:
– *Правда круто!*
Лауренсио улыбнулся реакции дочери:
– *Большинство жителей столицы говорят, что эти улицы старомодны…… Довольно милая реакция.*
Слова Герцога были правдой.
Блуждая по улицам, Лириэт несколько раз слышала насмешливые слова столичных торговцев:
– *Кроме замка Винджоайс, всё остальное на уровень ниже столицы. Это самый сильный регион Империи, поэтому они притворяются гордыми, но, в конце концов, это город варваров, у которых есть только сила!*
Вспомнив тот случай, Лириэт надула щёки.
Естественно, она тоже понимала это.
***По сравнению с великолепной и красивой столицей, Север строг и суров. Но……***
– Здесь есть величие, которого нет в столице.
– ……!
Рафаэль, произнёсший те же слова, что звучали в сердце Лириэт, улыбнулся и добавил:
– Так похоже на Его Высочество герцога Винджоайс.
– Я тоже так думаю! – невольно ответила Лириэт, но тут же пришла в себя и прикрыла губы ладошкой.
Мальчик посмотрел на младшую Принцессу большими глазами и рассмеялся.
Лириэт и Рафаэль бродили по улицам.
*Самый большой универмаг на Севере. Библиотека. Лавка оружия……*
Куда бы они ни пошли, они оба, а точнее Рафаэль, привлекали большое внимание.
Люди на улице не знали его истинного положения.
Тем не менее, у него были волосы редкого розового цвета и фиолетовые глаза. Мальчик с безупречной кожей и яркой улыбкой не мог не привлекать людей.
– Боже мой, в какой семье такой красивый жених?
– Словно ангел спустился на землю.
В этом хаосе Лириэт удивлённо приподняла брови.
***Как и ожидалось, это случилось.***
То же, что испытала Лириэт, когда впервые приехала в город.
Интерес людей к появившейся Принцессе Винджоайс из слухов был велик.
– *Маленькая. Милая. Симпатичная. Прекрасная. Очаровательная.*
Лириэт окружали люди, осыпая её комплиментами.
После этого случая, когда Лириэт выезжала в город, она надевала широкополую шляпу, которая закрывала лицо, и не слишком броскую одежду, и максимально старалась не попадаться на глаза людям.
Но Рафаэль был другим.
Его совершенно не тяготили чужие взгляды.
Наоборот, он улыбался и махал тем, кто смотрел на него.
– Хп……! – люди закрывали рты от безумно милого приветствия.
Через некоторое время к Рафаэлю подошла девушка с красными щеками:
– Прошу прощения. Я не знаю Вашего имени, но хочу сделать подарок тому, кто подарил мне такую прекрасную улыбку. Вы примете его?
– Спасибо, – счастливо улыбнулся Рафаэль, принимая цветы, подаренные ему девушкой.
Люди, увидевшие это, изумлённо округлили глаза и начали подходить, даря Принцу всевозможные вещи.
Конфеты, пирожные, печенье, плюшевые мишки, книги, письма, шашлык из куриных ножек……
В руках Рафаэля, Гуля и слуги рядом с ним было столько вещей, что они наваливались, как гора.
***Уд, удивительно! ***– сглотнула слюну Лириэт, стоявшая в шаге от них.
***За свою прошлую и настоящую жизнь я видела бесчисленное количество людей. Некоторые из них были на удивление хороши собой.***
***Однако это первый раз, когда кто-то получает столько благосклонности от людей, которые видят его впервые.***
Поэтому девочка была растеряна ещё больше.
***Подобный прекрасный Принц действительно мог способствовать в том, что Мари укусила змея?***
***Не могу поверить, что он совершил такой ужасный поступок.***
Это случилось тогда.
Перед Лириэт появился букет из светло-голубых цветов. Этот букет вручал ей Рафаэль:
– Я купил их, потому что цветы точно такого же цвета, как и глаза младшей Принцессы. Вы примите мой подарок?
Обычно Лириэт была бы вне себя от радости.
*Очень красивые цветы. Они отлично пахнут.*
Но почему-то эти слова не давались ей легко сейчас.
В конце концов, Лириэт приняла букет с окаменевшим лицом и резко ответила:
– Благодарю.
– Как и ожидалось, младшая Принцесса тоже ненавидит меня, – сказал Рафаэль, опуская брови.
– ……!
– А, не нужно паниковать. Ведь вокруг меня много таких людей.
Рафаэль был сыном скромной танцовщицы.
Многие игнорировали его. Одним из таких людей был слуга, Гуль, приставленный Императором.
Гуль никогда не относился к Рафаэлю как к достойному члену императорской семьи.
Он всегда прямо смотрел на мальчика, критиковал его в конце каждой речи, а иногда применял телесное насилие под видом наказаний.
***По сравнению с этим, настороженные глаза младшей Принцессы для меня почти ничто.***
– Тем не менее, я рад, что младшая Принцесса не смотрит на меня страшными глазами, словно хочет убить, – улыбнулся Рафаэль.
***Что мне сказать мальчику, который с яркой улыбкой говорит ужасные вещи? ***– Лириэт не находила, что ответить.
Тишину между ними нарушил резкий крик.
– Кья-я!
Девочка повернула голову туда, откуда доносился крик, и её глаза расширились.
Посреди улицы лежала женщина в потрёпанной одежде.
Но к этой женщине никто не подходил. Вместо этого, все были заняты тем, что отворачивались от неё с взглядами, близкими к презрению.
В этой атмосфере Лириэт сорвалась с места и подбежала к женщине:
– Вы в порядке?
Но женщина ничего не ответила. Было ясно, что она без сознания.
Лириэт поспешно опустила голову и прижалась ухом к груди женщины, напротив сердца.
***К счастью, удары сердца и дыхание в норме.***
Естественно, ситуация продолжала оставаться небезопасной.
Лицо женщины было жёлтым, её тело – истощённым настолько, что выступали кости, и она до сих пор не пришла в сознание.
– Сэр Вилаим, поторопитесь и перенесите её в карету, – решительно сказала Лириэт. – Нужно как можно скорее отвезти её в замок и показать врачу.
Глаза Рафаэля, наблюдавшего за Лириэт со стороны, расширились.
***Отвезти неизвестную нищую в замок?***
Только Вилаим, словно привыкший к этому, перенёс женщину в карету.
– Ваше Высочество, мне очень жаль, – обратилась к Рафаэлю девочка. – Как видите, возникла чрезвычайная ситуация. Мне нужно вернуться в замок. Если Вы хотите увидеть больше улиц, я отправлю Вам новую карету и слугу, который будет сопровождать Вас.
– Я посмотрел всё, что хотел, – покачал головой Принц. – Я поеду с Вами.
Однако в тот момент, когда Рафаэль сел в карету, он невольно прикрыл рот.
Карета была наполнена отвратительным запахом.
Это был смрад от тела женщины, которая неизвестно когда мылась.
*– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –*
Обновлено: 02.02.2026