Глава 39 — Глава 39

Рука Руми дрожала на коленях. Глаза Зои блестели от чувства вины. Мира стиснула зубы, её взгляд упрямо смотрел в тонированное окно. А Наруто лежал скорчившись на сиденье, пьяный, убитый горем, любимый всем миром и нелюбимый единственными, кто должен был. Дверь лимузина захлопнулась, заглушив скандирования, всё ещё разносившиеся по улице. — ЛИС! ЛИС! — слабо пульсировало где-то вдалеке, словно мир снаружи всё ещё чествовал его. Наруто откинулся на кожаное сиденье, без верха, тело расслаблено от выпивки. Губы его шевелились, выкрикивая отрывистые слова. —  …Не отнимай у меня счастье… пожалуйста… Бобби стиснул зубы. Грудь его вздымалась, прежде чем он повернулся к HuntrX, в глазах его пылала ярость. — Что, черт возьми, вы ему сказали? Зои резко выпрямилась, её лицо исказила паника. — Бобби, мы не… — Не что? — его голос прозвучал, как удар кнута. — Не заметили, как он развалился? Не видели, как он напился до полусмерти перед незнакомцами? Не слышали, как он называл себя монстром? — он ткнул пальцем в Наруто, повысив голос. —Это не может просто так взяться из ниоткуда! Голос Миры был тихим, словно защищаясь. — Мы не хотели… — Вы не хотели?! — Бобби прервал её, и рёв сотряс стены лимузина. «— Вы должны быть профессионалами! Ваша обязанность - заботиться друг о друге. Нельзя допустить, чтобы такое ускользнуло. Нельзя допустить, чтобы он ускользнул. — его рука ударилась о подлокотник, вены на шее вздулись. Все трое замерли, чувствуя, как внутри у них сжимается чувство вины. — Он не просто какой-то айдол, которым можно помыкать или игнорировать, когда удобно, — прошипел Бобби. Его взгляд обвёл всех. — Он доверял вам. Он следовал за вами. А теперь посмотрите на него. Я видел, как он смотрел на вас, когда говорил половину этих вещей. Наруто пошевелился, пробормотал что-то вроде «… Извращённый Мудрец…», а затем снова провалился в сон. Даже во сне его лицо исказилось от боли. Выражение лица Бобби на мгновение исказилось, и он с удивительной нежностью откинул светлые волосы со лба Наруто. Когда он снова посмотрел на них, взгляд его снова стал жестким, а голос — тихим и решительным. — Я видел, как дети выгорали в этой индустрии. Видел, как их разжевывали и выплевывали. Но я не думал, что он будет одним из них - не с вами троими рядом. — его тон был резким, как лезвие. — Так расскажите мне… что, чёрт возьми, пошло не так? Тишина в лимузине была удушающей. Зои сжимала телефон, словно спасательный круг. Глаза Миры сверлили дыры в полу. Ногти Руми впивались в её ладони, куртка Наруто прижималась к её груди. А Бобби все еще крепко держал руку на плече Наруто, исходившая от него тихая ярость была сильнее шума любой толпы. Лимузин грохотал по улице, сквозь тонированные стёкла сверкали огни города. Наруто тяжело прислонился к боку Бобби, уже потеряв сознание и время от времени едва дыша. Бобби крепко держал руку на плече парня, его челюсть была сжата как камень. Напротив него HuntrX сидели в ряд и молчали. Зои вертела телефон в руках. Мира не могла оторвать взгляд от пола. Руми смотрела в окно, крепко прижимая к груди куртку Наруто. Бобби наконец нарушил молчание. — Ну? — его голос был ледяным. — Что, чёрт возьми, пошло не так? Зои первой запнулась. — Он просто… слишком много выпил. Вот и всё. Он не привык… — Не надо. — Бобби бросил на неё сердитый взгляд. — Не оскорбляй меня. Я управляю новичками дольше, чем ты живёшь на свете. Я знаю разницу между пьяной истерикой и… — его рука сжала плечо Наруто. — … этим. Мира выпрямилась, пытаясь успокоиться. — Это не то, что ты думаешь. У него… у него просто была тяжёлая ночь. У всех так. — Чушь собачья. — голос Бобби прозвучал, как удар кнута. — Тяжёлая ночь не заставляет человека называть себя монстром перед незнакомцами. Тяжёлая ночь не заставляет человека плакать о потере счастья, будучи пьяным в стельку. Вы трое что-то знаете. Я вижу это по вашим лицам. — его взгляд скользнул по ним, словно луч прожектора. — Так что говорите. Девочки замерли. Руми открыла рот, но тут же закрыла его. Зои едва шепнула. — Это… сложно. Бобби рассмеялся невесёлым смехом. — Сложно? Думаете, студии есть дело до «сложно», когда их золотой мальчик в тренде по всему миру, полуголый и рыдающий в микрофон? Думаете, мне есть дело до сложностей, когда я тащу его из бара, а он умоляет не отнимать у него счастье? — он снова ударил рукой по подлокотнику. — Это ваша работа. Ваша ответственность. Вы, девочки, сказали ему что-то. Вы позволили этому случиться. Тишина. Глаза Зои наполнились слезами. Мира стиснула зубы. Руми сжала куртку Наруто так крепко, что костяшки пальцев побелели. Бобби оглядел их по очереди, понизив голос, но сделав его ещё резче. — Если вы не можете защитить его, если вы не можете прикрыть его спину, так и скажите прямо. Потому что будь я проклят, если буду смотреть, как вы просто стоите рядом, пока он сгорает. Только не он. Единственным звуком было слабое, неровное дыхание Наруто. Лимузин остановился у пентхауса. Бобби не стал дожидаться водителя — он сам подхватил Наруто на руки, парень безвольно лежал у него на руках, уткнувшись головой ему в плечо. Наруто пробормотал что-то невнятное и снова замер. HuntrX молча плелись позади, в воздухе витала тяжесть стыда. Внутри Бобби отнёс Наруто прямо в его комнату. Он осторожно уложил его, натянув одеяло на израненную грудь и откинув влажные светлые пряди с глаз. Какое-то время Бобби просто стоял, наблюдая за его дыханием, словно проверяя, всё ли в порядке. Девушки задержались в дверях, не в силах подойти ближе. Бобби повернулся, расправив плечи, с суровым, но не жестоким выражением лица. — Он же невинен, знаете ли. — его голос теперь был тихим, усталым. — Слишком невинен для этой индустрии. Возможно для этого мира. Зои вздрогнула. Грудь Миры сжалась. Руми прикусила губу, её руки на дверном косяке дрожали. Взгляд Бобби задержался на каждой из них. — Вы профессионалы. Вы обязаны заботиться о нём. Защищать его. И сегодня вечером… — его голос дрогнул настолько, что нож провернулся. — … вы этого не сделали.. Он выдохнул, проведя рукой по лицу. — Мне не следовало срываться. Я не злюсь. Я просто… разочарован. — его тон смягчился, но эти слова давили сильнее, чем когда-либо. Он прошел мимо них и закрыл за собой дверь с осторожностью и осторожностью — тихо и окончательно. Они стояли в коридоре в тишине, звенящей от гнетущего молчания. Никто из них не смотрел друг на друга, но мысли у каждой были одни и те же.