Глава 85 — Глава 85

Глава 85 Это… начинало очень быстро утомлять. Танджиро шёл под солнечным светом, спрятав сжатые в кулаки руки в рукава, чтобы Шинадзугава не увидел, как крепко они стиснуты или как когти впиваются в ладони, до крови. Всё, что тот должен был видеть, — это тщательно непроницаемое лицо Танджиро и, возможно, то, как он сглатывает каждые несколько секунд, чтобы слюна не набегала слишком уж очевидно. Потому что этот человек. Постоянно. Резал. СЕБЯ! Каждый раз, когда запах его крови начинал ослабевать, он незаметно ранил свою руку ножом, который, очевидно, прятал где-то при себе, и Танджиро вновь был вынужден вдыхать этот абсолютно божественный запах. Это была чистая пытка, подобной которой его подвергал только Мудзан. Они были в пути уже почти два дня и должны были добраться до горы к ночи. Никто из них не желал спать в присутствии другого, поэтому они шли всю ночь напролёт, и терпение было на исходе. Этот человек придумал свой дурацкий трюк в середине утра и с тех пор не останавливался. Танджиро был на пределе. Если тот скоро не прекратит… что ж, он не был уверен, что сделает. Он не мог напасть на Шинадзугаву, не подтвердив тем самым его правоту и не доказав остальному Корпусу, что ему нельзя доверять. Но и позволить всему продолжаться в том же духе он тоже не мог. Он искренне жалел, что у него нет силы Незуко. Чёрт, он почти желал, чтобы Акацуги был здесь, просто чтобы было на что отвлечься, но другого демона оставили, чтобы тот мог начать тренировать других Столпов. Судя по всему, Муичиро и Ренгоку с нетерпением ждали этой тренировки после завершения своих следующих миссий. А до тех пор Канроджи и Шинобу останутся в поместье Убуяшики, чтобы убедиться, что бывшая Высшая Луна в ближайшее время ни на кого не нападёт. Не то чтобы он собирался. Танджиро взял с него обещание. Не говоря уже о том, что демон и сам с нетерпением ждал тренировок и сражений. К сожалению, это не избавляло Танджиро от его нынешнего затруднительного положения. Запах только начал снова ослабевать, как новый порез или укол (он не был уверен, что именно) возобновил его, и он понял, что с него хватит. — Шинадзугава-сан, — сказал он настолько любезно, насколько мог, наконец нарушив молчание, которое они соблюдали практически всю дорогу. Возможно, будь это одно из его ранних «перезапусков», он смог бы найти в себе настоящую убеждённость и радость, но к этому моменту Мудзан выбил из него слишком многое. Это было лучшее, на что он был способен, так что придётся довольствоваться этим. — Вам действительно стоит прекратить себя резать. Вступать в бой раненым — это помеха, а вам и так уже стоит беспокоиться о своей руке. Потому что упомянутая рука теперь была перевязана и заживала. Честно говоря, как этот парень вообще дожил до своих лет, Танджиро не знал. Столп Ветра лишь фыркнул. — Ты всё равно сломаешься, знаешь. И все увидят, кто ты на самом деле. Танджиро почувствовал, как у него дёрнулась бровь, но не позволил улыбке сойти с лица. (Неужели Шинобу так себя чувствует постоянно? Он надеялся, что нет...) — И кто же я, позвольте спросить? — спросил он, поворачиваясь, чтобы продолжить идти. Было не так уж плохо, если он шёл впереди, так как лёгкий ветерок смягчал интенсивность запаха. — Ты двуличный, лживый демон! — практически прошипел Шинадзугава. Пусть это и был Шинадзугава, слышать такое было всё равно больно. Тем не менее, он сделал вдох ртом, прежде чем снова заговорить. — Мне жаль, что вы так думаете. Этот ответ был далёк от его обычных стандартов сочувствия и понимания, но он в какой-то мере гордился собой, что вообще не сорвался в ответ. Он устал и был голоден так, как могут быть голодны только демоны, и с тем же успехом он мог бы идти с мечом, приставленным к затылку, — настолько он доверял своему нынешнему спутнику. Он мысленно сокрушался об утраченном товариществе с Мицури. Или... да кто угодно другой был бы лучшим выбором на данный момент. (Часть его не могла не задаться вопросом, не свели ли их Убуяшики вместе намеренно, чтобы заставить их разрешить свои разногласия... если так, то Танджиро не мог не думать, что это была грандиозно плохая идея.) — Почему бы тебе просто не прекратить этот спектакль? — почти крикнул Столп Ветра, его голос был резким и обвиняющим. Танджиро хотел фыркнуть (но не стал, это бы только усложнило сопротивление желанию напасть на маречи). Вместо этого он склонил голову набок, словно размышляя. — Допустим, вы правы, — наконец ответил он, — чисто ради спора, потому что это определённо неправда. Что бы я выиграл, сдерживаясь? Зачем бы я вёл себя так, как веду? Чёрт, должно быть, он действительно устал, раз излагает всё в таком ключе. Или, может, просто выдохся. Обычно он полагался на свои эмоции и решимость, чтобы достучаться до других людей. Это было его стандартным подходом так долго (не говоря уже о том, что он, как правило, работал), но сейчас казалось таким непосильным трудом изыскать хоть сколько-нибудь энергии. К тому же, он сомневался, что это поможет со Столпом Ветра. Так что Шинадзугаве придётся иметь дело с Высшей Луной, а не с Истребителем Демонов, как бы Танджиро ни ненавидел так думать. Он презирал то, что в такие моменты ему приходилось выжимать из себя свой обычный энтузиазм и радушие. Он так старался сохранить их, несмотря на время, проведённое в облике демона, и множество прожитых жизней. Именно в такие моменты он осознавал, как много потерял, не только в окружающих его людях, но и в самом себе. В том, кем он был. Или кем он был раньше... — Чтобы завоевать наше доверие, — выпалил Шинадзугава, прерывая его мысли. — Просто не могу поверить, что на некоторых это действительно действует. Плохо ли, что ему казалось, будто он спорит с Гёкко... только не об отвратительном «искусстве» и его бессмысленности. Или, пожалуй, скорее с Гёкко, будь у того характер Даки. Неужели так уж велика разница между некоторыми Столпами и Высшими Лунами? Включая его самого. Он помотал головой, чтобы отвлечься и от запаха, и от вихря мыслей. Что бы ни случилось, Шинадзугава всё ещё был человеком, а Танджиро сражался за людей. Он всегда это делал. Потому что у каждого человека была семья или друзья, которые будут по нему скорбеть. Каждая жизнь стоила для кого-то столько же, сколько жизни его семьи стоили для него. Он должен был продолжать в это верить. Он должен был. Даже если Шинадзугава, казалось, с радостью перепиливал его последний нерв. — Я не хочу причинять вреда никому в Корпусе, — сказал он, как только снова обрёл уверенность в своём голосе. — Я просто хочу уничтожить Мудзана. Ещё один фырк. — Оставь это для других. Все эти твои штучки с «будущими знаниями»? Я на это не куплюсь. Танджиро вздохнул. — Вам и не нужно, — наконец произнёс он. — Это не мешает им быть правдой. Рычание со стороны Столпа Ветра. — Ты, может, и обманул всех остальных, но не меня. Это... ни к чему их не приводило. Он знал, что логика не была сильной стороной Шинадзугавы, но не думал, что всё будет настолько плохо. — Я пойду вперёд, потороплюсь, — наконец сказал он. Это было похоже на бегство, но он не был уверен, что у него есть большой выбор в данный момент. — Хочу добраться туда до того, как появятся демоны. — Будто я позволю тебе скрыться из виду! — прорычал Шинадзугава. Танджиро не смог сдержать лёгкой ухмылки, появившейся на его губах. Крючок, леска и грузило. Попался. Однако он ничего не сказал, запрыгивая на деревья. Он услышал Шинадзугаву позади себя, и его ухмылка стала шире. Это стоило потраченной энергии, лишь бы убраться подальше от этого запаха. (Ну, с его обонянием, во всяком случае, почти убраться.)