Глава 77
Демон, казалось, не знал, что на это ответить. Кагая его понимал.
— Пообещай мне, — надавил Танджиро. — Я пойму, если ты лжёшь. Пообещай мне прямо сейчас, что сделаешь всё возможное, чтобы больше не убить ни одного человека. Это может стать твоим первым шагом к искуплению.
Снова наступила тишина. Когда Акацуги заговорил, в его голосе слышалось недоверие — почти изумление.
— Ты что, переодетый монах? Или, может, перерождение Гэндзё Сандзо**?
Настала очередь Танджиро растеряться. Затем и Мицури, и Кагая попытались скрыть своё веселье.
— К-конечно нет! — смущённо ответил Танджиро. Затем вздохнул. — Слушай, пообещай, что не будешь убивать людей и поможешь нам одолеть Мудзана. Прекратив создание демонов, можно спасти так много жизней. Мы не можем изменить прошлое... но мы можем изменить будущее.
Какая мудрость в этом ребёнке.
— Если, конечно, не вернёшься в прошлое, как я погляжу, — произнёс демон, всё ещё оправляясь от удивления, но в его голосе прозвучала немалая доля язвительности.
Кагая напрягся.
— Ты ему рассказал?
Танджиро вздохнул.
— Мне... вроде как пришлось.
Что ж. Это... на самом деле многое говорило о демоне, ранее известном как Аказа.
— Ты... настолько ему доверяешь, Танджиро?
— Нет. Пока нет. — Это одновременно и успокаивало, и нет. Но затем юноша продолжил. — Но я бы хотел со временем к этому прийти.
Этот ребёнок...
— Ты и впрямь так думаешь, — пробормотал Акацуги, и изумление вернулось в его голос. Затем он наконец повернул голову, чтобы взглянуть на Кагаю (или в его сторону), словно прося разрешения... а может, подтверждения?
Кагая задумался, но в конце концов решил поддержать Танджиро. Он поступал так до сих пор, и всё складывалось довольно хорошо, в конце концов.
— Если ты пообещаешь не убивать больше людей и поможешь нам уничтожить Мудзана, я был бы готов закрыть глаза на любые бывшие... прегрешения. Однако я не могу сказать того же о Столпах. Тебе придётся убеждать их самостоятельно.
Снова тишина.
— Вы все сумасшедшие, — пробормотал Акацуги.
Кагая не смог сдержать улыбки.
— Конечно, — решил добавить он, — если ты когда-нибудь нарушишь эту клятву, мы будем обязаны тебя казнить.
— Да-да, — ответил демон, в голосе которого не было и тени беспокойства, а его размытый силуэт шевельнулся. Кагая догадался, что он качает головой.
Затем он повернулся к Танджиро.
— Ладно. Я помогу тебе прикончить Мудзана и... обещаю, что не убью больше ни одного человека, если смогу этого избежать. — Последнюю фразу он произнёс с явным закатыванием глаз, словно спрашивая, какой человек вообще может представлять для него угрозу.
Очевидно, этот человек никогда не встречал Санеми. Или Гёмея.
Танджиро повернулся к Кагае.
— Он не шутит. — Его улыбка ясно и громко звучала в этих словах.
Кагая мог сделать только одно.
— Что ж, в таком случае...
— Вы уверены, Ояката-сама? — спросила Мицури, сама звуча неуверенно.
Кагая лишь улыбнулся ей.
— Это может стать для нас огромным преимуществом, и хотя мы рискуем многим, выгода слишком велика, чтобы я упустил этот шанс. — Затем он обратил свою улыбку к новейшему демону в их рядах.
Это обещает быть интересным.
— Добро пожаловать в Корпус Истребителей Демонов, Акацуги.
Незуко глубоко вдохнула, стоя лицом к демону с барабанами. Стены комнаты крутились и вращались во все стороны, и она изо всех сил старалась уклониться от множества невидимых режущих порывов воздуха, которые он постоянно в неё выпускал. Это... оказалось сложнее, чем она думала. Если бы только её не разлучили с Зеницу. Ей приходилось постоянно использовать Стили Дыхания, чтобы противостоять различным движениям дома, поскольку гравитация постоянно менялась.
Часть её начинала думать, что её братику не очень-то повезло с Искусством демонической крови. Способность сжигать всё, что угодно, была, безусловно, полезна, но не так мощна, как эта... где сами законы планеты менялись по воле одного удара в барабан...
А потом она вспомнила его «финальную форму» того искусства... ладно, пожалуй, нет.
И тут она увидела её — лазейку, которая ей была нужна, если бы только она смогла зайти ему за спину... У неё мог бы быть шанс с Девятым стилем: Бурный водный поток, но она могла бы увеличить свои шансы, если бы выполнила приём, над которым они работали с Зеницу тем утром...
Он лишь немного отличался по форме и требовал от неё большей гибкости, особенно в спине и пояснице, но...
— Шестой стиль: Вьющаяся лоза, — прошептала она, концентрируясь на работе ног, движении клинка и атаках, не сводя глаз с его шеи. Она хотела, чтобы в этом стиле был обманный манёвр, и хотя она всё ещё чувствовала себя неуклюжей и неловкой, приём сработал. Он попался на уловку, ей удалось обойти его и нанести удар сзади.
Его голова покатилась по полу.
Незуко моргнула. Это... сработало. Сработало!
Вот только острая боль в груди заставила её упасть на колени, тяжело дыша. Она сменила стили в середине боя... и её телу это не понравилось. Она сидела так несколько секунд, заставляя своё тело перестать болеть, а лёгкие — гореть...
И тут она поняла, что демон кричит на неё, даже распадаясь на части.
— Слезай с них! Ты их мнёшь! Оставь их в покое! — Затем он принялся обзывать её несколькими крайне нелестными словами.
Незуко, моргнув, посмотрела вниз и увидела, что стоит на коленях на каких-то бумагах. Это он о них?
— Ой, прости, — машинально сказала она и как можно аккуратнее отодвинулась. Лишь через мгновение она осознала, что сказала это демону... Ну, по крайней мере, он перестал на неё кричать.
Стоп.
У него что, слёзы на глазах?
Внезапно она перестала видеть в нём Шестую Низшую Луну. Она увидела Танджиро. И ей захотелось унять его слёзы.
— Д-давай я подберу их для тебя, — сказала она, опускаясь на колени и заставляя своё дрожащее тело двигаться, осторожно собирая листки бумаги и аккуратно складывая их в стопку. Её взгляд зацепился за строчку, и она остановилась, чтобы прочитать. Строка довольно поэтично описывала луну. Она продолжила чтение.
— Это очень неплохо, — сказала она, кладя лист на стопку.
От демона снова не было ни звука.
— Ты... правда так думаешь? — наконец спросил он.
Она моргнула и взглянула на него. Его голова уже почти исчезла. Как он всё ещё мог говорить, она не знала и списала это на то, что это просто демоническая особенность.
Взгляд его глаз был настолько полным надежды и отчания, что она не смогла сдержать улыбки.
— Иначе я бы не сказала.
Слёзы покатились по его лицу, и как раз в тот момент, когда голова окончательно распалась, он закрыл свой единственный видимый глаз.
— Спасибо, — прошептал он, и слова эхом разнеслись по теперь уже опустевшей комнате.
Незуко вздохнула и закончила складывать бумаги, прежде чем встать и, прихрамывая, выйти. В конце концов, ей ещё нужно было найти маленького мальчика. И Зеницу. Её нога была довольно сильно поцарапана, но она могла обработать рану снаружи.
Она не хотела думать о том, как увидела своего братика в этом демоне, или о том, как грустно было то, что ей вообще пришлось его убить.
Но сколько бы она ни старалась не думать об этом, её разум, казалось, не хотел сосредотачиваться ни на чём другом.
Именно поэтому она врезалась прямо в кого-то по ту сторону двери. В человеческое туловище... с маской кабана на голове.
Голова в маске посмотрела на неё, а затем заорала:
— СРАЗИСЬ СО МНОЙ!
Что.
Примечания:
Прим. Авт.: Кто-то спросил меня, почему демоны, кажется, могут постоянно произносить имя Мудзана и с ними всё в порядке — в общем, почему я выбираю, когда они могут произносить его имя, а когда нет. Хотя они часто называют Мудзана «тем человеком», они также говорят «Мудзан-сама» или «Господин Мудзан», проявляя уважение. Проклятие срабатывает, когда они произносят его полное имя или опускают уважительный титул. Насколько я помню, по крайней мере Двенадцать Демонических Лун называют короля демонов «Мудзан-сама», а Сусамару взрывается, только когда произносит полное имя Мудзана... так что да, для этого есть прецедент.
Гэндзё Сандзо — это японское имя Трипитаки, монаха из «Путешествия на Запад». Это не имеет ничего общего с «Саюки»... Да, я заметила сходство, только когда писала это, хотя это было так совершенно и АБСОЛЮТНО очевидно. \бьётся головой о стол\ В смысле, я ЗНАЛА, что Сандзо должен быть монахом Трипитакой, но они просто такие разные... \вздох\
Обновлено: 21.01.2026