Глава 43Глава 43: Погребение

Хотя в доме Хуази произошло ужасное убийство, все пятеро были слишком голодны и измотаны, чтобы обращать на это внимание. Они перенесли все матрасы и подушки из спальни в гостиную и расстелили их на полу. Затем они заперли все двери и окна и легли спать. Толстяку Цзюню было всё равно, что он занимает много места, как гигантский шар, и он настоял на том, чтобы спать прямо посреди всех. Офицер Хуан добровольно занял самое левое место, чтобы охранять их, а Ван Цзыкай лёг рядом с ним, потому что одеяло с правой стороны было красным, как для молодожёнов, и он счёл его слишком женственным для своей чувствительной мужественности. В итоге они спали в таком порядке: офицер Хуан, Ван Цзыкай, Толстяк Цзюнь, Гао Ян и, наконец, Цин Лин, слева направо. Гао Ян хотел быть джентльменом и лёг на самое правое место, но Цин Лин настояла на том, чтобы занять его. И её правая рука ни на секунду не отпускала Тан Дао. Лежа на красной подушке под красным одеялом для новобрачных, Гао Ян повернулась на бок, чтобы посмотреть на Цин Лин. Её дыхание было ровным, но брови всё ещё были нахмурены — было ясно, что она не заснула и готова была вступить в бой в любой момент. Странно, но Гао Ян чувствовал себя так, словно это была его брачная ночь, а его невеста лежала рядом с ним, сжимая в руке длинный клинок. Наступило утро, и они пошли убивать врагов бок о бок… Пощечина! Толстый Цзюнь перекатился, и его толстая рука опустилась на лицо Гао Яна. Гао Ян подавил желание пнуть его. Вместо этого он просто оттолкнул его руку. Позже той же ночью все пятеро постепенно уснули, и в какой-то момент Гао Ян почувствовал, как кто-то сжимает его руку, пока он находился в состоянии между сном и бодрствованием. Он удивлённо распахнул глаза. В темноте раздавался храп Фат Джуна и Ван Цзикая. Он посмотрел на свою правую руку и обнаружил, что её крепко сжимает прохладная, нежная рука. Он повернулся к девушке, лежавшей рядом. В темноте тело Цин Лин было напряжено, а широко раскрытые глаза слабо блестели. — Что случилось? — тихо спросил Гао Ян. — Ничего. Цин Лин старалась сохранять спокойствие, но её голос дрожал. Гао Ян сразу понял. «Ты… младшая сестра?» Ее молчание было достаточным ответом. Гао Ян не знал, что сказать. Маленькая Цин Лин всегда ненавидела мужчин, но только что она схватила его за руку. Должно быть, она в ужасе. — Может, тебе стоит…вернуться. Он не знал, как ему общаться с другим «я» Цин Лин. — Тебе здесь не место. — Я знаю. Сестра рассказала мне обо всём, что произошло, — сказала Цин Лин. — Она совсем не спала, даже с закрытыми глазами. Я хотела, чтобы она немного отдохнула. Гао Ян был немного сбит с толку. «Даже если личность твоей сестры отдыхает, разве тело не бодрствует?» — Ты указываешь мне, что делать? “Я бы не посмел...” — Я знаю это лучше, чем ты, поэтому сейчас я должна заснуть ради неё… Маленькая Цин Лин глубоко вздохнула и крепче сжала руку Гао Яна. — Не беспокойся обо мне. Я сразу же усну. “Хорошо”. Через некоторое время Гао Ян почувствовал, что она всё ещё не спит. Почувствовав, что сон ускользает от него, он повернулся к ней лицом. — Что ты делаешь?! Как и ожидалось, Маленькая Цин Лин широко раскрыла глаза, насторожившись. — Предупреждаю тебя, не вздумай ничего выдумывать, иначе я тебя кастрирую. — Этого не случится, — неловко сказал Гао Ян. Он не был монстром, и в данных обстоятельствах подобные мысли даже не приходили ему в голову. — Я не знаю, выберемся ли мы отсюда живыми. Поскольку другого шанса сказать это может и не представиться, я хотел бы извиниться перед тобой. “Для Ли Вэйвэя?” “Ага”. — Её убила моя сестра. Это не имеет к тебе никакого отношения. — Цин Лин не повернулась к нему лицом. — Я знаю. Но если бы не я… — Хватит уже. Не превращай себя в главного героя драмы. Малышка Цин Лин придвинулась к нему поближе и положила голову на его подушку. Затем она подтянула к себе свои длинные ноги и прижалась спиной к его груди. Гао Ян почувствовал запах её шампуня, а Цин Лин даже взяла его за руку и положила себе на талию. Наконец она успокоилась. — Оставайся так. — Цин Лин глубоко вздохнула и закрыла глаза. — Не двигайся. — Разве ты не ненавидишь мужчин? — В моих глазах ты не мужчина. — Думаю, вы кое-что неправильно поняли обо мне… — Заткнись. Я отдыхаю ради своей сестры. “Правильно”. Гао Ян сохранял несколько неловкую позу. Сначала он совсем не мог уснуть, но потом его одолело истощение, и он незаметно погрузился в сон. Гао Ян не знал, как долго он проспал. Когда он проснулся, сквозь щели в дверях и окнах пробивался солнечный свет. Он всё ещё обнимал Цин Лин, и его рука онемела и занемела. В какой-то момент Цин Лин повернулась к нему лицом. Он уже собирался поднять руку, когда Маленькая Цин Лин… нет, Цин Лин открыла глаза. Их лица разделяло расстояние в кулак, и их взгляды встретились, когда они обменялись дыханием. Рука Гао Яна всё ещё обнимала её гибкую талию. В воздухе царила пугающая тишина. Гао Ян быстро заговорил, чтобы спастись: «Не режь меня. Я могу объяснить». — Оставь. Я могу догадаться, что случилось. — Цин Лин оттолкнула онемевшую руку Гао Яна и села, с привычной лёгкостью собрав длинные чёрные волосы в хвост. Затем она встала и потянулась. Похоже, она хорошо отдохнула прошлой ночью. Она посмотрела на Гао Яна, который всё ещё лежал на матрасе. — Спасибо за прошлую ночь. “Все в порядке...” — Чёрт возьми! Ван Цзыкай проснулся как раз вовремя, чтобы стать свидетелем этой перепалки. Он вскочил на ноги. — Вы серьёзно, вы двое?! Посмотрите на это место! Посмотрите, как здесь пусто! И вы ещё благодарите друг друга за то, что сделали прошлой ночью? Это мы должны благодарить вас за то, что выносим вас двоих! Гао Ян встал и насмешливо спросил Ван Цзыкая: «Волнуешься, девственник?» Имея дело со змеёй, нужно бить по её слабому месту. Как и ожидалось, Ван Цзыкай возмущённо закричал: «Девственник? Я? У меня была девушка, когда мне было три года! Когда ты ещё играл с игрушечными машинками, я уже играл с девочками…» Гао Ян вздохнул с облегчением. Хорошо, он забыл, о чём мы говорили. … Рано утром все пятеро покинули дом Хуацзы. В родовом зале на вершине холма в деревне семьи Гу царила суматоха. Звучали гонги и барабаны, взрывались петарды. Среди непрекращающегося шума раздавались душераздирающие крики скорбящих. — Тела хоронят? — спросил Толстяк Джун. — Так принято в сельской местности. Гао Ян кивнул. — Похороны длятся два дня. Тела хоронят утром на третий день. Пока они разговаривали, из палатки вышли восемь молодых людей, неся обветшалый чёрный гроб. Впереди шёл мужчина, одетый как даосский священник, который проводил ритуал с мечом из красного дерева и колокольчиком, возглавляя процессию и одновременно бормоча неразборчивые слова. За носильщиками гроба следовали женщины, одетые в льняные траурные одежды. Они поддерживали друг друга и притворно плакали. Среди них было несколько мужчин, одетых так же. Они шли по бокам от носильщиков гроба, держа в руках по пачке бумажных денег, и разбрасывали их по пути. Остальные жители деревни шли за ними, одетые во всё чёрное. Процессия быстро достигла входа в деревню и прошла мимо них пятерых. Четвёртый дедушка Гу шёл в конце группы. Увидев офицера Хуана, он поздоровался с ним. «Вы уже встали так рано, офицер Хуан?» Офицер Хуан кивнул. «Да, я не могу спать, пока дело не раскрыто». — Вам следует отдохнуть. Ваши юные спутники тоже выглядят не лучшим образом. Гао Ян тихо проворчал: Мы ничего не ели и не пили почти тридцать часов. Конечно, мы выглядим ужасно. Если бы я не был пробуждённым, у которого все характеристики значительно повышены, я бы упал в обморок из-за низкого уровня сахара в крови. — Все пятеро будут похоронены в одном гробу, сэр? — спросил офицер Хуан. “Так и есть”. Четвертый дедушка Гу вздохнул. “Семья Хуацзы небогата. Все их сбережения были потрачены на свадьбу, но потом в первую брачную ночь произошло нечто подобное… Мы все вложились в покупку гроба. Пятеро были бы нам не по карману, и мы не чувствовали в этом необходимости.… Ни одно из их тел не сохранилось в целости, вы знаете. Это мешанина из разных частей. С таким же успехом можно было бы собрать их вместе ... ” Четвёртый дедушка Гу замолчал и покачал головой, прежде чем догнать процессию. — Нам стоит пойти за ними? — обратился к ним офицер Хуан. — Да. Именно об этом и думал Гао Ян.
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...