– Ты говоришь про Накахара Киоко? Ей двадцать четыре года, она на химическом факультете Южного университета, кажется, магистрантка.
Южный университет… При упоминании университета Фудзивара Юй замер, осматривая тело. Он понял, что слишком остро реагирует. В егоBам мелькнул непонятный огонек.
– Она часто бывает в этой квартире? Если она химик, то отравление неудивительно, – спросил он.
– А? Вы хотите сказать… Шимокава Йосуке отравила его любовница, а не организация? – спросил Уайт.
– Да, организация не пользуется ядами. А если и пользуется, то не таким низкокачественным, – ответил Фудзивара Юй. Убедившись, что в спальне нет ничего полезного, он направился к выходу, не собираясь оставлять убийство без внимания.
Он спустился по лестнице и заметил в кухонном мусорном ведре остатки еды. Но странно, что посуда была вымыта начисто. Неужели яд добавили не в еду, а в посуду?
Если так, то дело плохо. Без камер на улице и в доме трудно было установить, кто ужинал с Шимокава Йосуке. А теперь еще и орудие убийства вымыто начисто. Найти убийцу будет очень трудно.
– Месье Клер, мы правда не уйдем? Может, лучше оставить это профессиональной полиции?
– Я просто… – Неужели спустя четыре года он все еще готов признать, что он полицейский?
– Просто?
– Если организация еще не успела, значит, улики по делу Шимокава Йосуке и организации еще здесь. Я еще поищу, а ты жди меня в машине.
– Хорошо.
Фудзивара Юй вернулся вверх по лестнице в кабинет. Раз уж убийцу найти пока не удается, лучше поискать что-то полезное для себя.
Он быстро включил стационарный компьютер на письменном столе. Через некоторое время он успешно взломал его. Спасибо, что технологии не слишком развиты. С памятью из прошлой жизни он мог что-то делать с такими "древностями".
Скрытая папка на компьютере содержала не данные об организации. Просмотрев содержимое, он понял, что кое-что может подтвердить, кто долгое время находился с жертвой.
[Ваш навык "Взлом" улучшился.]
[Текущий уровень: 35%]
[На расстоянии невозможности идентификации, ваш навык взлома увеличивается на 30%]
– Ха, не думал, что эта дрянь может доказать, что она тебя убила, – пробормотал Фудзивара Юй. Он быстро создал текстовый документ на рабочем столе и напечатал важную информацию. Закончив, он связался по гарнитуре с Уайтом в машине и поручил ему анонимно позвонить в полицию префектуры Чиба.
– Не забудь им сказать, чтобы посмотрели содержимое компьютера в кабинете на втором этаже. Отбой.
Токийское время 10:20 утра. Прошло десять минут с начала выполнения задания. Фуруйя Рэй, лежащий на крыше здания в трехстах метрах, держал во рту фотографию цели этого задания – Шимокава Йосуке. Он прищурил глаза и наблюдал за балконом на втором этаже через прицел. Однако прошло двадцать минут, а признаков выхода не было.
Также ожидая появления цели, Кависар Текила недовольно опустил бинокль. Он хорош в ближнем бою, но не в снайперской стрельбе. Поэтому он лишь сопровождал Скотча, чтобы предотвратить проблемы при отступлении.
– Эй-эй-эй, прошло уже двадцать минут после времени выполнения задания. Неужели Боурбон, черт возьми, дал нам неверное время? Скотч, скажи хоть что-нибудь, ты что, онемел?
Выражение лица Фуруи Рэя было не очень хорошим. Полиция не собиралась вмешиваться в эту операцию, что означало, что он снова должен будетL своими руками отнять чью-то жизнь.
Хотя он прекрасно понимал причину бездействия полиции – чтобы он проник в организацию и получил секретные данные или создал возможностьA для ареста высокопоставленных членов, – ему, как полицейскому, было трудно переступить через убийство.
Он до сих пор помнит, как впервые нажал на курок, убивая цель. Кошмар о жестокой смерти родителей едва удалось преодолеть, а теперь появился новый страх… От чрезмерной усталости он засыпал и всегда видел во сне людей, которыхS он убил, из-за чего его психическое состояние постепенно ухудшалось, а бессонница участилась.
– Кависар, заткнись, – сказал Фуруйя Рэй с мрачным лицом, не отрывая взгляда от прицела. Ему и так не нравился этот новоявленный опасный человек, а настроение из-за задания на убийство было скверным. Тон, естественно, испортился, и даже возникло желание направить дуло прямо на Кависара.
– Скотч, ты не… – Кависар хотел сказать что-то резкое, но когда он увидел взгляд собеседника, он почувствовал страх.
Казалось, что человек, лежащий перед ним с снайперской винтовкой, не Скотч, а Джин, внушающий ему страх.
"Какой ужасный взгляд. Обычно он не такой." Даже чувствуя себя неловко, Кависар больше не произнес ни звука и просто сидел рядом, ничего не говоря.
Фуруя Рэй снова перевел взгляд в прицел и вдруг замер. Он увидел, как кто-то легко забрался на балкон второго этажа в доме Шимокава Йосуке и присел у стеклянной двери, собираясь взломать замок?
Кто он? Неужели полиция вдруг передумала и решила спасти человека? Черная бейсболка успешно скрывала лицо этого человека. Цвет волос был редкостным – фиолетовый. К тому же, с егоB позиции стрельбы можно было разглядеть только черную татуировку на шее, похожую наK стебель. Татуировка… Этот человек точно не из полиции!
Таинственный человек легко взломал замок балконной двери и без колебаний вошел внутрь. Через прицел снайперской винтовки Фуруйя Рэй, конечно,A увиделK телоK цели – Шимокава Йосуке, оно уже окоченело.
Он был мертв, и смерть наступила как минимум пять часов назад.
– Скотч, у тебяB не очень хорошее лицо,L не так ли? Что-то случилось? – сказал Кависар и сразу поднял бинокль, взглянув в прежнем направлении. Он увидел, как человек в бейсболке осматривает голое тело на кровати.
Увидев это, Кависар нашел это интересным.
– Хм? Нашу цель кто-то опередил? – спросил он, приподняв бровь.
– Когда этот человек вошел в дом, Шимокава Йосуке уже был мертв, – сказал Фуруя Рэй, поднимая взгляд на Кависара и слегка улыбаясь. – ЭкономияК одной пули. Это хорошо.
– Скотч, ты не забыл, что мы не только должны убить человека? Есть кое-что более важное, чем жизнь этого парня – это записи сделок в егоK компьютере. Если кто-то другой их найдет, это будет проблема.
– Так что ты хочешь сделать?
– Как ты думаешь? – спросил Кависар, принявB позу для снайперской стрельбы, и издалA.
Выстрел, будто имитация снайперской атаки, выразил его невысказанную мысль.
Он хотел, чтобы он убил этого таинственного незнакомца. Естественно, Морофуси Хиромицу не мог так поступить. Он быстро убрал снайперскую винтовку в скрытый отсек чехла для бас-гитары и бесстрастно сказал:
– Я не буду убивать цели, не связанные с заданием. Раз цель мертва, моё задание выполнено. Получить файлы с компьютера – твоё задание. Я могу разве что пойти с тобой.
– Тьфу,скучно работать с таким негибким напарником! — Кависа скривил губы, но ничего не сказал больше. Достал жвачку из кармана, закинул в рот и недовольно пошел вниз. Если не получится вернуть информацию, его может отругать Джин, а главное — уменьшат зарплату, и он не сможет купить мерч Кусано Каору.
Однако Кусано Каору, видимо, не суждено было встретиться с Кависой. Когда они подъехали к месту, издалека послышались полицейские сирены. Появилось дурное предчувствие. Проезжая мимо дома Симокавы, они увидели, что полиция уже натянула желтую ленту ограждения.
– Тьфу, может, просто прикончить их...
– Кависа, ты с ума съехал? Ты же знаешь, как действует Организация. — Кависа сжал кулаки, но не посмел нарушить правила Организации. Кто знает, может быть, он им даже не сильно и нужен здесь, на это месте?
Если он перейдёт дорогу Организации, он даже не узнает, как погибнет. Он подумал о том, что Джин его накажет, и его растрёпанная зеленая ежиная прическа поникла. Он повернулся к Скотчу с обеспокоенным выражением лица:
– Скотч, как думаешь, не отправит ли меня господин Джин обратно в Америку в порыве гнева? — В глубине души Морофуси Хиромицу, конечно же, думал: «Вот было бы здорово». Но, будучи агентом под прикрытием, он должен был поддерживать видимость. К тому же, ему нравилось общаться с простоватыми членами Организации. Не нужно было постоянно быть на 200% настороже, это своего рода отдых для секретного агента.
Он старался выглядеть максимально искренне, терпеливо отвечая:
– Ты очень хороший. Думаю, господин Джин не отправит тебя обратно. Здесь, в японском отделении, и так не хватает людей. Так что не беспокойся. Подождём, пока полиция уйдет, а потом можем снова проникнуть внутрь и поискать. Может, повезет.
– С твоими словами мне легче. Но всё равно странно, почему кто-то оказался внутри именно тогда, когда мы выполняли задание.
– Кто знает. — Ровно за десять минут до этого полицейское управление префектуры Тиба получило анонимный звонок, в котором сообщалось о смертельном случае в частном доме № 189 по 1-му кварталу Маэбара. Аноним даже сказал, что в компьютере есть то, что им нужно.
Впервые получив такой странный звонок, Идатэ Ватару тут же собрал детективов из полицейского управления и отправился по указанному адресу. В итоге, в компьютере в кабинете на втором этаже они нашли документ под названием "key". "Ключ", или "ответ".
[У жертвы, вероятно, был половой акт перед смертью. На зубах есть остатки кожного жира. Допросив его любовницу, Накахара Кёко, вы получите нужный ответ.] — Идатэ Ватару смотрел на эту надпись на экране компьютера, глубоко нахмурившись. Ему было очень интересно узнать личность анонимного заявителя. Ведь, когда он принял звонок, звонивший использовал механический голос.
Стоящий рядом молодой полицейский спросил:
– Идатэ-сэнпай, может, возьмём клавиатуру, чтобы эксперты исследовали её?
– Нет необходимости. В этом доме следов проникновения нет совсем, кроме балконной двери. Тот, кто это сделал – профессионал. И видно, что он не враждебно настроен к полиции, иначе бы не сообщил нам, кто убийца, и где ключевые доказательства, после того как выполнил своё задание.
– Задание? — Идатэ Ватару указал пальцем на номер папки на диске D и объяснил:
– У жертвы была привычка нумеровать папки. Но именно папки № 7 нет. Это значит, что анонимный заявитель забрал то, что ему было нужно, понимаешь?
– Понял. А сэнпай, нам не стоит попросить специалистов по киберпреступлениям восстановить данные?
– Да, забирайте весь компьютер.
– Есть!
Прежде чем приехала полиция, Фудзивара Юю, завладев найденными файлами, легко перелез через забор и вернулся тем же путём, не забыв при этом стереть все свои следы. Это обязательная процедура для спецслужб после проникновения в резиденцию цели.
Он осторожно обходил все места, где могли быть камеры наблюдения, открыл заднюю дверь машины, сел внутрь, снял чёрную бейсболку и приказал:
– Уайт, отвези меня обратно в отель. Иди сам, отдохни хорошо. У тебя пока нет заданий.
– Хорошо, сэр. — Возвращаясь из префектуры Тиба в район Бэйка-чо, Фудзивара Юю привычно закрывал глаза в лифте. Первым делом, подойдя к двери своего номера, он всегда проверял, нет ли следов взлома. Убедившись, что всё в порядке, он открывал дверь и заходил внутрь. При этом он мысленно прикидывал, что нельзя слишком надолго останавливаться в одном отеле. Через некоторое время нужно будет его сменить.
Он вымыл руки, продезинфицировал их, переоделся в домашнюю одежду. После всех этих процедур Фудзивара Юю, прижимая ноутбук к себе, уселся на диван. Зарегистрировав новый почтовый ящик, он отправил письмо на сложный адрес.
Содержание письма было очень коротким, всего одна строка цифр со знаками препинания. Незнающий человек мог бы принять это за набор символов.
1-2-940. Отправив письмо, он сразу же удалил почтовый ящик. Фудзивара Юю хотел было позвонить своему учителю Альфреду, но вспомнив, что в Америке уже за полночь, и он может разбудить учителя, отказался от этой мысли.
Он поднялся и заказал себе легкий ужин по телефону в номер, молча ожидая назначенного времени.
Мика-чо, 9-й квартал, 47-й номер — это довольно известная улица изакая, и владельцы этих изакая, будто договорившись, днём не работают.
Эти изакая работают с заката до восхода солнца следующего дня, поэтому время работы каждый день неопределённо, особенно летом и зимой оно разное.
Им можно позволить себе не работать, когда нет солнца. Это очень своенравная улица. Фудзивара Юй направился именно туда, точнее, в переулок за улицей изакая.
Припарковав мотоцикл, он не спешил в переулок, проверил время на часах и просто прислонился к мотоциклу, закурив сигарету.
Сигарета ещё не была выкурена и на две затяжки, когда он её потушил. Как культурный и законопослушный гражданин, он, конечно же, не бросил окурок просто так, а убрал его в прозрачный герметичный пакет и унёс с собой.
Время приближалось к двадцати одному сорока, как они и договаривались. Фудзивара Ю не стал больше задерживаться у мотоцикла. Он огляделся по сторонам, чтобы убедиться, что за ним никто не следит, а затем быстрым шагом направился к заднему переулку, где располагались многочисленные идзакая — японские пивные.
Как только он вошел в переулок, его встретили чьи-то глубокие глаза. В этом взгляде было что-то вроде проверки, но Фудзивару это не смутило. Наоборот, он подумал, что для человека, с которым давно не виделся, смотреть так — совершенно нормально.
– Ты сильно изменился, Клэр.
– А вот вы совсем не изменились. Это вам подарок, пожалуйста, примите.
Собеседник взял увесистый конверт с документами, слегка приподнял бровь. В его голосе чувствовалась какая-то непонятная нотка:
– Давний знакомый, а при встрече такой подарок. Клэр, ты повзрослел.
– Угу, вам нечего мне сказать?
– Они…
Но Фудзивара Ю не стал дослушивать. Он отвернулся, махнул рукой и перебил:
– В следующий раз я привезу вам другой подарок, а ваш… не приму. У меня уже есть.
Человек, стоявший в тени, был явно удивлен. Но потом, вспомнив, что собеседник уже какое-то время находится в стране, решил, что тут нет ничего удивительного. Ведь Клэр славится своей способностью добывать информацию.
Вспомнив их первую встречу несколько лет назад, мужчина усмехнулся, спрятал конверт за пазуху, надвинул шляпу на глаза и направился к машине, стоявшей неподалеку. Сейчас он не мог показываться на публике.
Фудзивара Ю, выйдя из переулка, сел на мотоцикл и уехал. Он сам не понял, как оказался у дома Фудзивара, будто решил просто посмотреть на место, где жил раньше, или это получилось случайно.
Сняв шлем, он посмотрел на сакуру у додзё для занятий кюдо – японской стрельбой из лука. В октябре, конечно, она не цвела. Голое дерево выглядело довольно обычным, даже не сразу скажешь, что это сакура.
– Если скорость падения лепестков сакуры — пять сантиметров в секунду, то за какое время два сердца смогут сблизиться?
Вдруг в голове всплыла famous цитата из фильма «Пять сантиметров в секунду». Раньше Фудзивара не понимал смысла этих слов. У него не было сильной, незабываемой любви, поэтому не было и сочувствия к этим словам.
Но сейчас, кажется, он понял, что хотел сказать Синкай Макото. Только попытавшись что-то ухватить, за что-то бороться в прошлом, можно понять, насколько больно, когда не можешь удержать.
А еще больнее, чем не удержать, — это когда уже ухватил, но из-за чего-то приходится отпустить, и то, что с таким трудом держал, отдаляется все дальше и дальше.
Фудзивара Ю молча смотрел на голое дерево сакуры. Он думал о признании, которое так и не сделал, и о том, что не сдержал обещание. Конечно, сейчас это не самое главное для него.
Больше всего ему хотелось понять, кто такая Мияно Акэми. Неужели она действительно на его стороне?
Он снова надел шлем, отбросил тяжелые мысли и уехал. Вернувшись в номер отеля «Хайдо Роял», он как обычно разделся, принял теплый душ, переоделся в пижаму и уселся на диван, прислонившись спиной к подушкам. Он закрыл глаза и попытался отдохнуть. Думая о сегодняшних событиях, он задавался вопросом, удалось ли защитить Накахару Киоко. У нее должны быть записи о сделках Симокавы Есукэ с организацией.
Он размышлял, лечь ли спать пораньше или попытаться связаться с учителем, чтобы доложить о задании, как вдруг зазвонил гостиничный телефон. Как только он поднял трубку, услышал поспешный голос Уайта, который даже на ломаном японском говорил быстрее, чем обычно.
Слушая, как Уайт, сбивчиво говорящий и сам придумывающий японские слова, все быстрее и быстрее высказывал информацию, Фудзивара Ю вздохнул и перебил:
– Уайт, спокойно, говори медленно.
– *Вдохнуть*
Уайт глубоко вздохнул, стараясь успокоиться, и очень быстро проговорил:
– Господин Клэр, я только что видел в вечерних новостях, что недалеко от порта Токио была перестрелка, и жертва – возлюбленная Симокавы Есукэ, Накахара Киоко!
Накахара Киоко умерла?
Лицо Фудзивара Ю слегка изменилось. Социальный статус Симокавы Есукэ был довольно высоким, его отравление дома — это явно крупное дело. Полиция префектуры Тиба обычно докладывает об этом в полицию Токио, так неужели полиция Токио не смогла поймать Накахару Киоко?
И почему Накахара Киоко оказалась недалеко от порта Токио? Убила ли она кого-то и собиралась скрыться в другом городе, чтобы жить под другим именем, или она убила Симокаву Есукэ, чтобы обменять записи сделок на…
– *Деньги за молчание*?
– Господин Клэр, стоит ли мне поехать в порт Токио и посмотреть?
– Если хочешь выявить себя, то иди.
Уайт смущенно почесал голову, осознав, что задал глупый вопрос. Но он чувствовал себя немного неловко, что едва найденный след так обрывается.
Он вдруг вспомнил, что господин Клэр просил его кое-что узнать, и быстро сказал:
– Кстати, господин Клэр, когда я искал информацию о Мияно Акэми, я нашел, что 7-го октября в Университете Нанё состоится открытая для публики выставка искусств. Может, нам купить по билету и сходить посмотреть?
Мияно Акэми, Университет Нанё.
Услышав эти два слова, Фудзивара Ю почувствовал себя немного раздраженным. Он слегка сжал губы, несколько секунд подумал и ответил:
— Купи один билет.
– Э? Господин, вы не пойдете?
– Если ты не пойдешь, пойду я.
7 октября, суббота. Для большинства людей этот день был самым обычным, но для Фудзивара Ю это был день, когда он окончил полицейскую академию, день, когда уехал из Токио в Америку, и день, когда вынужденно отказался от своей любимой полицейской формы.
За время, прошедшее с его возвращения в Токио, он получил немало полезной информации об организации. Например, узнал расположение укрытий таких членов под кодовыми именами, как Шотландское Виски. Он также узнал, что они часто отправляются на станцию Хайдо, когда выполняют задания.
Он даже узнал, что член организации с кодовым именем Шерри, которая занимается научными исследованиями, раз в месяц встречается со своей старшей сестрой, Мияно Акэми. Более того, ему удалось выяснить, что компания «Биопродукт Ворон» — это секретная исследовательская лаборатория организации, созданная в префектуре Тиба.
Но эту информацию Фудзивара Ю не полностью передал своему учителю. Вместо того чтобы доверять поддержке ЦРУ, он лучше полагался на свои собственные способности.
Он не желал повторять путь своего отца. Он припарковал мотоцикл в паре сотен метров от Университета Нанё, на открытой парковке. Расправил складки на куртке и с фиолетово-черным скейтбордом под мышкой направился к университету.
На нём был светло-бежевый клетчатый пиджак, свободные белые брюки широкого покроя и черно-белые высокие кеды – всё это придавало ему вид студента. Только ярко-фиолетовые волосы и черная татуировка, выглядывающая из-под воротника, выдавали в нём не совсем обычного парня, а не прилежного аспиранта Южно-Тихоокеанского университета, каким он мог показаться на первый взгляд.
Фудживара Юки протянул купленный для него Уайтом билет охраннику и без проблем прошел на территорию университета.
Он сунул билет в карман – на выставку искусства идти не собирался. Вместо этого он встал на скейтборд и, смешавшись со студенческой толпой, направился к библиотеке Южно-Тихоокеанского университета.
Обновлено: 19.01.2026