Хэ Сяоли случайно попадает в мир романа, да ещё и в суровые 70-е годы. Тепла нет, еды не хватает, а она стала жалкой городской молодёжью в деревне.

К счастью, вместе с ней перенёсся и её «перепелиный желудок» — ест мало, наедается быстро. А вскоре она находит тайное пространство-хранилище, где можно добывать еду и вещи.

Но самое обидное — в этой книге её героиня постоянно оказывается мишенью для ударов и насмешек со стороны настоящей «звезды» романа. Теперь Хэ Сяоли решает: хватит быть пушечным мясом, пора самой переписать историю.