Глаза Нами расширились.
— Дьявольский фрукт!
Луффи сжал кулаки, его взгляд стал ещё жёстче.
— ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ, УБЛЮДКИ?!
Он зарычал от ярости.
— КАК ВЫ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СВОИХ НАКАМА КАК ЩИТЫ?!
Но его проигнорировали.
Чёрноволосый пират держал перед собой ещё одного подручного, на этот раз очень толстого.
— Это величайшее унижение, которое когда-либо испытывала наша команда, капитан.
Остальные, кто ещё не был в отключке, дружно зарычали в знак согласия.
Все разом вытащили оружие — молоты, мечи, верёвки, ножи.
Они взмахнули ими в воздухе, издавая громогласные боевые кличи.
Луффи кипел от гнева, глядя на этих пиратов.
Он был искушён разнести их всех самому, но знал, что Нами это нужно.
Она должна была понять, что у неё есть потенциал стать сильной.
Не просто воровкой.
Луффи верил, что она справится с этими отбросами.
И даже если бы не верил, он всё равно не спускал бы с неё глаз.
Он легко похлопал её по пояснице.
— Не волнуйся. Я вмешаюсь, если ты не справишься.
Он ухмыльнулся.
— Я никогда не позволю им тебя ранить.
Он наклонился чуть ближе.
— А кроме того, твоя награда — большая часть их сокровищ. Шишиши!
Глаза Нами тут же превратились в символы ฿!
— ЧТООО?! НАШИ СОКРОВИЩА, ВЫЧУРНЫЕ ВОРОВКИ?!
Багги взревел, его глаза вылезли из орбит.
Нами глубоко вдохнула и собралась с духом.
Она вытянула три секции своего посоха и быстро собрала их в одно целое.
Пираты с рёвом ринулись на неё!
Но Нами тут же увидела то, о чём Луффи говорил всё это время.
Эти пираты были слабы.
Нерасторопны.
Они не шли ни в какое сравнение ни с её капитаном, ни даже с Зоро.
Все сомнения в её голове испарились.
Она ухмыльнулась.
Первый, кто добрался до неё, размахнулся огромной булавой.
Она лишь чуть присела, и тяжёлый шипастый шар пролетел у неё над головой, оставив нападавшего в неустойчивом положении.
На лице пирата отразилось комичное удивление, словно он правда ожидал, что она просто примет удар.
Её красивое лицо скривилось от раздражения.
Посох просвистел в воздухе и с силой ударил прямо в центр его физиономии.
Кровавые слюни разлетелись вместе с зубами, а глухой хруст сломанного хряща эхом разнёсся по площади.
Пират рухнул, как марионетка с перерезанными нитями.
Следующий даже не успел замахнуться своим боевым молотом.
Нами переступила через первого и всадила конец посоха ему в горло.
Его глаза вылезли из орбит, он начал пятиться, хватаясь за шею, хрипло кашляя.
Быстрый удар по черепу отправил его в полёт, а потом в бессознательное состояние.
Бегущий рядом пират споткнулся о его выпавший молот и повалился вниз.
Нами для верности треснула его по голове, когда он впечатался лицом в землю.
Затем она устремилась вперёд, вращая посох, и тут же всадила его в висок одного из ошарашенных пиратов.
Его голова мотнулась назад и врезалась в нос последнего оставшегося стоять.
Оба рухнули наземь.
Нами выпрямилась, сияя от уверенности и гордости.
— Ну, Луффи был прав.
Она ухмыльнулась.
— Вы, ребята, отстой.
Но уверенность быстро переросла в самоуверенность.
— Сзади! — раздался вопль Луффи.
Она обернулась.
Как раз вовремя, чтобы увидеть, как первый поверженный пират размахивается канабо.
У неё не было времени уклониться.
Или даже поставить посох в блок.
В панике её тело рефлекторно подчинилось тем тренировкам, которые Луффи и Зоро вбивали ей в голову последние несколько дней.
Она расслабилась.
Попыталась слиться с движением атаки.
И… почти успела.
Краем оружия металл задел её кожу.
Не так сильно, чтобы ранить, но достаточно, чтобы оставить жгучий след.
Что хуже — это вывело её из сосредоточенного состояния.
Её ноги подкосились.
Она рухнула на спину. Пират, завершивший удар, вновь занёс канабо над головой. Из его рта текла кровь. Четырёх нижних зубов уже не было. Он зарычал.
Пират занёс своё канабо над головой и обрушил вниз со всей мощью, что была в его массивном мускулистом теле.
Нами быстро перекатилась назад, словно мяч, и оказалась на коленях.
Канабо с грохотом врезалось в землю, взметнув в воздух облако пыли и грязи.
Адреналин бурлил в её крови.
Собственный боевой клич вырвался из её груди, когда она рванула вперёд.
Пират попытался поднять своё оружие, но оно застряло в земле после последнего удара.
Нами оказалась прямо перед ним, справа от него.
Её посох взмыл вверх, врезавшись ему прямо в подбородок, словно копыто взбесившегося жеребца.
Оставшиеся в его рту зубы с громким щелчком стиснулись, некоторые треснули и раскололись.
Его тело оторвалось от земли, подброшенное силой удара.
Но Нами на этом не остановилась.
Её злило, что её застал врасплох такой жалкий противник.
Теперь всё было понятно.
Неудивительно, что она едва могла помочь своей деревне.
Неудивительно, что ей понадобилось восемь лет, чтобы наскрести ฿84 миллиона.
С рычанием она шагнула вперёд правой ногой, перенаправляя движение посоха.
Стиснув зубы, она вложила в удар всю свою злость, швырнув мужчину вниз.
Он с грохотом впечатался в землю.
Нами тяжело рухнула на руки и колени, тяжело дыша, с неё струился пот.
Она слишком сильно вымоталась.
— ТЫ, ПРОКЛЯТАЯ СТЕРВА!
Её тело дёрнулось при звуке яростного рева.
— Я ОТОМЩУ ЗА ТО, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛА С МОЕЙ КОМАНДОЙ!
Она с усилием подняла голову.
Её глаза расширились от ужаса.
Чёрноволосый пират рухнул вниз, держа меч наготове.
Она попыталась сдвинуться.
Но её тело предательски замерло, мышцы горели от боли.
Её глаза сжались, страх поглотил её.
Прости, Нодзико…
Она даже не вспомнила о двух своих товарищах.
ЗВЯК!
Нами вздрогнула.
Она открыла глаза.
И с облегчением улыбнулась.
Прямо перед ней стоял Зоро.
Лёгкая усмешка играла на его губах, когда он небрежно парировал клинок одним из своих мечей.
— Эй, эй! Разве это не чересчур для нашей маленькой леди?
Над её правым глазом дёрнулся тик.
Маленькая леди?
Я только что разнесла этих пиратов, а он так меня называет?
И кто это «наша»?
— Шишиши.
Она резко пискнула, когда чьи-то руки легко подхватили её под ноги и за спину.
— Ты была потрясающей, Нами!
Она замерла.
Луффи широко улыбался ей.
— Ты даже лучше, чем я думал!
Он рассмеялся.
— Я не понимаю, чего ты боялась!
Он сиял от гордости.
— Я же говорил, ты справишься! Всё, что тебе нужно — это верить в себя!
Она опустила голову ему на плечо.
Её губы дрожали.
— Спасибо, Луффи.
Она не заботилась о том, что покрыта потом и что это может его смущать.
Но, похоже, ему было всё равно.
Тем временем чёрноволосый пират отступил назад.
— Т-т-ты…
Его голос дрожал.
— ТЫ — РОРОНОА ЗОРО!
Наконец, у них нашлось время разглядеть его получше.
Этот тип ехал на… одноколёсном велосипеде.
Он самодовольно ухмыльнулся.
— Моё имя Кабаджи.
Он отвесил издевательский поклон.
— Я начальник штаба Пиратов Багги.
Он ухмыльнулся шире.
— Как фехтовальщик, я с нетерпением жду того момента, когда сниму твою голову.
Он рванул вперёд, его одноколёсник стремительно набирал скорость.
— Акробатическая техника: Пламя Старика!
Зоро удивлённо распахнул глаза.
Ему не хватило доли секунды, и несколько угольков задели его рубашку.
Ткань начала тлеть.
К счастью, остальная часть пламени пролетела мимо и с шипением погасла на земле.
Вдруг ботинок Кабаджи сверкнул, и его заострённый носок врезался прямо в рёбра Зоро.
Нами, всё ещё находясь в руках Луффи, ахнула.
— У него тоже Дьявольский фрукт?!
Луффи сморщил нос.
— Нет.
Нами недоумённо повернулась к нему.
— Этот идиот набрал в рот масла.
Луффи хмыкнул.
— А под шарфом у него зажигалка.
Он покачал головой.
— Он специально дёрнул шарф, когда «призывал пламя».
Она ошарашенно уставилась на него.
— Откуда ты это знаешь?
Он сморщился.
— Я чувствую запах.
Он поморщился ещё сильнее.
— Он воняет тем же дерьмом, которым мы заправляем уличные фонари.
Обновлено: 17.01.2026