─ Пойти сегодня вечером поесть, а потом в кино? Отличная идея! У твоей сестры на этой неделе ночные смены, а брат Ли готовит просто отвратительно, ─ Вэнь Дунцзюнь оживился, стоило ему только услышать о еде.
Фэн Юй холодно усмехнулся: ─ Хм, я обязательно передам эти слова зятю.
Отвратительно? Если так плохо, то какого черта ты, придурок, уплетал по две огромные булки за раз? Фэн Юй всерьез подозревал, что в мире Вэнь Дунцзюня существовало всего две категории вещей: «вкусно» и «еще вкуснее»!
Предчувствие его не обмануло: за ужином Вэнь Дунцзюнь снова превратился в голодного призрака, яростно запихивая еду в рот. Фэн Юй никак не мог взять в толк, как можно прилагать столько усилий к обычному поглощению пищи. Поддавшись этому странному азарту, он и сам съел больше обычного. Ли На и Чжан Хань, напротив, ели немного. У Ли На аппетит всегда был скромным, а Чжан Хань явно себя ограничивала.
Раньше Чжан Хань, казалось, ела даже яростнее Вэнь Дунцзюня, особенно налегая на всякие снеки. Но после зимних каникул Фэн Юй ни разу не видел её с перекусом в руках. Такая самодисциплина пугала.
В кинотеатре они разделились на две пары, но народу в зале было битком. Фэн Юй и рад был бы поворковать с Ли На, но та наверняка не позволила бы себе лишнего при свидетелях.
Когда они вышли из кино, Фэн Юй глянул на часы – было лишь начало девятого. Хитро прищурившись, он крутанул руль в сторону набережной.
─ Куда это мы? ─ с любопытством спросила Ли На.
─ Погода сегодня чудесная. Поедем к реке, полюбуемся луной, я успею вернуть тебя в общежитие вовремя.
─ Любоваться луной? И без еды? ─ громко завопил Вэнь Дунцзюнь.
Черт бы побрал этого обжору! Совсем недавно поужинали, а он всё о жратве!
─ Никакой еды! Ничего нет! ─ отрезал Фэн Юй.
─ У тебя нет, а у меня есть! Семечки остались, будете? ─ Вэнь Дунцзюнь, точно фокусник, извлек из кармана горсть семечек. Фэн Юю безумно захотелось швырнуть их ему прямо в лицо.
─ Не надо!
……
Машина замерла на узкой дорожке у берега, и все четверо вышли. Сейчас набережная была далеко не такой оживленной, как в будущем. Пройдут годы, и даже в десять вечера здесь будет яблоку негде упасть.
Здесь не было ровных рядов фонарей или старушек, танцующих на площадях. Лишь молодые пары сидели у кромки воды, вполголоса делясь секретами. Чуть поодаль у кассетного магнитофона несколько парней в брюках-клеш самозабвенно танцевали брейк-данс.
Фэн Юй взял Ли На за руку и отвел в сторону. Расстелив на земле газету, он сел рядом с ней, плечом к плечу. Его правая рука как бы невзначай легла ей на плечи: ─ Вечереет, я боюсь, что ты замерзнешь.
Ли На повернула голову, но промолчала. Разоблачать столь явную ложь она не стала. Девушка мягко прислонилась головой к его плечу, завороженно глядя на реку.
Вода не была кристально чистой, но в ней дрожало отражение полной луны. На небе – ни облачка, лишь россыпь звезд, среди которых отчетливо виднелись Волопас и Ткачиха. На припозднившихся рыбацких лодках тускло горели огни, подсвечивая нежное лицо Ли На.
─ Вчера Сяо Юнь из нашей комнаты написала стихотворение, такое красивое…
─ Позавчера Инин из соседней комнаты получила любовное письмо от их старосты класса. У него такой почерк корявый…
─ А на днях утром, угадай, что я видела? Бабочку! Представляешь, они уже проснулись. Большая такая, расцветка изумительная. Жаль, я не успела рассмотреть – она взмахнула крыльями и улетела…
Фэн Юй сидел тихо, слушая эти милые пустяки о её жизни. В большинстве этих историй не было ничего особенного, но Ли На хотела рассказывать, а он хотел слушать.
Эти мелочи заставляли его забыть о тревогах и даже об амбициозной цели заработать все деньги мира. Он потянулся и прикрыл глаза.
Ли На сорвала травинку и легонько провела ею по щеке Фэн Юя. Он открыл глаза и увидел её лицо, озаренное легкой улыбкой. Позади свисали ветви ив, мерцали огни на воде – Фэн Юю показалось, что он снова оказался внутри прекрасной картины.
─ Смотри, вон Волопас и Ткачиха. Ты помнишь то стихотворение? ─ Ли На указала на звезды, с ожиданием глядя на него.
─ Конечно, помню. Далека звезда Волопаса, сияет в реке Ткачиха; нежные руки тянутся к стану, стучит и стучит челнок; весь день не выходит узор, и слезы текут дождем. Река чиста и неглубока, но сколь же долга разлука? Лишь воды разделяют их, и чувства не выразят вслух. ─ Низкий голос Фэн Юя в этой атмосфере придавал древним строкам особую, щемящую красоту.
─ Удивительно, как ты всё это запомнил. А на небе правда есть Волопас и Ткачиха? Неужели Небесная Владычица была так жестока, что позволила им видеться лишь раз в году? ─ В голосе Ли На послышалась грусть.
─ Если они действительно там есть, то Владычица на самом деле не так уж плоха к своей дочери.
─ Почему? Они же видятся всего раз в году! ─ возмутилась Ли На, явно не согласная с таким выводом.
─ Посуди сама: если верить легендам, день на небе равен году на земле. Волопас видит Ткачиху раз в год, но для Ткачихи-то проходит всего один день! Так что для тещи, которая недолюбливает зятя, она обошлась с дочерью вполне милостиво.
Ли На опешила. Ей и в голову не приходило, что историю о встрече влюбленных на Седьмую ночь можно истолковать так.
Она чувствительно ущипнула его. Какой же он невыносимый! Такую прекрасную и печальную легенду превратил в… это.
Фэн Юй лишь развел руками. Вот видишь – горькая правда всегда задевает людей…
─ Ну уж нет, ты должен прочесть еще одно стихотворение. И никаких дурацких объяснений! ─ Ли На подождала немного, и когда Фэн Юй не ответил, с любопытством спросила: ─ О чем ты задумался? Неужели ничего не идет на ум?
─ Не идет на ум? Да как такое возможно! ─ хвастливо заявил Фэн Юй. ─ Я просто размышляю, какой шедевр написал бы великий поэт древности в такой обстановке. Такой гений, как я, не может уступить им в мастерстве.
Ли На рассмеялась: ─ Тоже мне, гений. Насколько ты велик? Наверняка просто нахватался чужих стихов. Ну, процитируй что-нибудь красивое, только чур не «Ночевку у Кленового моста».
─ На самом деле «Ночевку» можно превратить в отличную песню, но ладно, сейчас не время для нее. Дай подумать… Сочинить что-то для тебя – пустяк.
Услышав про Кленовый мост, Фэн Юй первым делом вспомнил старые хиты, но они больше подходили для расставаний или долгих лет брака, а не для его нынешней ситуации с Ли На.
В его памяти из будущего всплыло множество фраз, которые Ли На точно никогда не слышала. Некоторые строчки врезались в память так, что их невозможно было забыть. Скомбинировав их, он получил идеальное попадание в момент.
─ Восход и закат, цветенье и увяданье; весенний ветер в ивах, годы легки и прозрачны. Приливы и отливы, душевный покой; звучат гусли и цитры, время замерло в тишине.
Ли На завороженно смотрела на него. Эти строки затронули самые сокровенные струны её души.
Глядя на нее, Фэн Юй выдохнул еще одну фразу: ─ Прекрасные очи, изгиб бровей, сиянье таланта – встретив тебя, забываешь о мирской суете.
Ли На была окончательно покорена. Оказывается, Фэн Юй настолько одарен. Глядя на её алые губы, он начал медленно приближаться…
И тут прямо над ухом раздался вопль, похожий на визг резаной свиньи:
─ Вы чего это тут делаете?!
Внутри Фэн Юя всё буквально взвыло: «Вэнь Дунцзюнь, ты, придурок! Ты хоть представляешь, как трудно было создать такую атмосферу? Я был в шаге от успеха! Батя тебя придушит!»
……
~~Сегодня три главы, может, подкинете побольше рекомендаций?~~
Обновлено: 19.02.2026